Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひら‐ざら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひら‐ざら EN JAPONAIS

ざら
hirazara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひら‐ざら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひら‐ざら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひら‐ざら dans le dictionnaire japonais

Hirasara [assiette plate] plat peu profond et plat. ひら‐ざら【平皿】 浅くて底の平たい皿。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひら‐ざら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひら‐ざら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひら‐ざら

ひら‐げいこ
ひら‐げた
ひら‐ごく
ひら‐さら
ひら‐さん
ひら‐ざ
ひら‐ざがね
ひら‐ざ
ひら‐ざむらい
ひら‐ざ
ひら‐しき
ひら‐しば
ひら‐しゃいん
ひら‐しょいん
ひら‐しょうぞく
ひら‐しん
ひら‐
ひら‐じい
ひら‐じま
ひら‐じょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひら‐ざら

あ‐う
あ‐ぐ
あい‐べ
あい‐
あいしんかく
あいぜん‐まんだ
あいぜんかつ
あいだ‐が
あい
ざら
はかり‐ざら
はな‐ざら
‐ざら
ひざ‐ざら
べに‐ざら
べにざら‐かけざら
まんざら
めいめい‐ざら
やくみ‐ざら
ペトリ‐ざら

Synonymes et antonymes de ひら‐ざら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひら‐ざら»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひら‐ざら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひら‐ざら

Découvrez la traduction de ひら‐ざら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひら‐ざら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひら‐ざら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

平相当普遍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Piso muy comunes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flat quite common
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काफी आम फ्लैट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شقة شائع جدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

квартира довольно часто
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plano bastante comum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লাট খুবই সাধারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plat assez commun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Flat perkara biasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wohnung recht häufig
180 millions de locuteurs

japonais

ひら‐ざら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평 흔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Flat cukup umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Flat khá phổ biến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகவும் பொதுவானதாக இருக்கும் தட்டையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लॅट सामान्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oldukça yaygın Düz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Appartamento abbastanza comune
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mieszkanie dość powszechne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квартира досить часто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plat destul de comună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διαμέρισμα αρκετά κοινά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plat redelik algemeen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

platt ganska vanligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flat ganske vanlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひら‐ざら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひら‐ざら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひら‐ざら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひら‐ざら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひら‐ざら»

Découvrez l'usage de ひら‐ざら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひら‐ざら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 451 ページ
辞書編集部 赛発皿じょうはつざらそうざらい総浚い 451 さらし. さぎ(公魚)砂皿すなざら攫いさらい結び針魚むすびさより紅皿べにざら 0 さらう.つかみ細魚 ... はぜ(爆虎魚) ,尚更なおさら 0 5 りい,さり 0 ひら(警白魚) ,ひらめ(比殊更ことさら川浚えかわざらえ目!
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 962 ページ
... I 口瑕後秆油平お II 擬も擬八夢薬今天壺^火舒縛婆嫁頭鬼眭杯杠花砂殊真ネ脱揿片^ :徵ゎ榻^皿取り簾皿皿皿&音更音皿更味。 ... ゆめさらやきらさらさらさらさらざらざらひらさらひらざらあぶらざらはかりざらしりざらとりざらくちとりざらぺトリざらまんざら【?
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 187 ページ
また、底が浅く平たい漆塗りの椀。,延喜式-四,神紙.伊勢太神宮「九月神甞祭《略 V 高& ,枚盤(ひらさら) .酒登各三口」,俳諧.延享廿歌仙-五「当蓬が平皿になり龍田 I&《有佐 V 死とも取た伽羅は放さぬへ有佐ご,物類称呼-四「平ひらざら下^及奥州にてひらき ...
日本大辞典刊行会, 1975
4
Ri Han ci dian - 2322 ページ
ひら;ひらにひらめる;たいか平凡へいぼん平分へいぶん平日へいじつ平方へいほう平^ひょうそく平手ひらて平生へいぜい平 1&ひらだい^、レみん平 11 ひらざら平目ひらめ平地へいち;ひらち^ひらゥち平安へいあん報へいふく; :れふす平年へいねん平行へいこう平 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1067 ページ
ひらさら平皿ひらざら平ひらし平地ひらじ平教ひらしき平歉の卿瘗...ひらしきのおまし平敷の座: : :ひらしきのざ平社貝ひらしやいん平會院ひらしよいん平城ひらじょう平装束ひらしょうぞく平城ひらじろ平芯ひらしん-ギ 1 ^姓氏) ...ひらせ平五郎鲁...ひらせ ...
三省堂編修所, 1997
6
心が軽くなる「老後の整理術」
またランチョンマットの代わりに、漆塗りのお盆や竹のスノコを敷けば、日本風の落ち着いた感じになります。こばちひらざらさらに日本的な演出では、和風旅館の夕食を参考にして、小鉢をたくさん並べたり、平皿に絵画的な盛り付けをするのも素敵ですね。
保坂隆, 2014
7
大きな活字の漢字表記辞典 - 596 ページ
臼晟飛来する避雷針平打(ち)の柾平面の好男千平よ不(ま平挺り"ひらがなひらひらさどひらさなおるひらさふうひらくびらくひらくびひらそもひらけるひらざらひらさんエ II な分源由 II "、、両者間の開さ開蚕二戸をあける開蚕二且る明叩き斗刊で" " ○明貝かぃふ, ...
三省堂書店. 編修所, 1991
8
貞丈雑記 4 - 48 ページ
平紋(ひようもん) 1-218, 218,11-7,32 ひようもんのえぼしかけ 1 - 21 き平折敷 0-172 平荧 11-170 平ざら(ひらざら) 11 - 181,181 9 6 づっみ平袠 11-260 平根 010-107,108,113 ひらめ 0-149 0 "げ檳榔毛 11-209 檳榔の裏無 11-272 輊唯 17-246 ひるふさ ...
伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1986
9
懐石と菓子 - 187 ページ
千宗室, ‎筒井紘一, 1999
10
のざらし: - 22 ページ
自我誰のものでもない、、も所有惟を主張すれば争いが起こる存在することそれこそ罪の象徵なのかそれならばいつそ信じた道を突き進もうそれができない不意に現れる怪物突如闇に変える魔物さまざまに形を変え放出を待つ 手が届くうちにひとつひとつひら ...
福永智栄, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひら‐ざら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hira-sara-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur