Signification de "ひる‐すぎ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ひる‐すぎ EN JAPONAIS

ひる	‐	すぎ
hiru		sugi

QUE SIGNIFIE ひる‐すぎ EN JAPONAIS

définition de ひる‐すぎ dans le dictionnaire japonais

Il était trop tard [après-midi] quand il était midi passé. Aussi, dans l'après-midi. Deux choses sont fanées et vieilles. Aussi, lui-même.

ひる‐すぎ【昼過ぎ】 １ 正午を過ぎた頃。また、午後になってから。２ 色あせて古びていること。また、そのもの。

TRADUCTION DE ひる‐すぎ

Découvrez la traduction de ひる‐すぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ひる‐すぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひる‐すぎ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 中午太
• Traducteur Français - espagnol: Noon demasiado
• Traducteur Français - anglais: Noon too
• Traducteur Français - hindi: दोपहर भी
• Traducteur Français - arabe: ظهر أيضا
• Traducteur Français - russe: Полдень тоже
• Traducteur Français - portugais: meio-dia muito
• Traducteur Français - bengali: নুন খুব
• Traducteur Français - français: Noon trop
• Traducteur Français - malaisien: tengah hari terlalu
• Traducteur Français - allemand: Noon zu
• japonais: ひる‐すぎ
• Traducteur Français - coréen: 낮 너무
• Traducteur Français - javanais: noon banget
• Traducteur Français - vietnamien: trưa quá
• Traducteur Français - tamoul: நூன் கூட
• Traducteur Français - marathi: दुपारी खूप
• Traducteur Français - turc: Öğlen de
• Traducteur Français - italien: Noon troppo
• Traducteur Français - polonais: Noon zbyt
• Traducteur Français - ukrainien: полудень теж
• Traducteur Français - roumain: amiază prea
• Traducteur Français - grec: μεσημέρι πάρα πολύ
• Traducteur Français - afrikaans: middag te
• Traducteur Français - suédois: Noon alltför
• Traducteur Français - norvégien: Noon også

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひる‐すぎ»

Découvrez l'usage de ひる‐すぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひる‐すぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

算数科授業研究: 1-2-3-gakunen - 181 ページ

中島健三, 伊藤說朗. 学校へ昔く 8 時げろうか。寝るときの 8 時は・同じ 8 0 同じだろうか 3 ・解決の見通しの検討 0 "学校へ昔(と 8 時・授るときの 8 時を区別するにはどうしたらよいか。 e 昼のほ時より前を「ひるまえ」 12 時よりあとを「ひるすぎ」と言います。

中島健三, ‎伊藤說朗, 1985

現代日本文学綜覧シリーズ: 個人全集作品綜覧 - 1489 ページ

ビール「坂村真民全持集 5」大東出版社,86 ?144 ビール「柒田宵曲文集 5」小沢害店,91 ?190 昼昼「(北原)白秋全集 10」岩波害店^6 ... 锐 2」岩波害店,86 ?281 ひるすぎ「中川一政全文集 1」中央公論社,87 ?55 ひるすぎ「中川一政全文集 4」中央公論社,87 ?

日外アソシェーツ, 1994

佐藤佐太郎全歌集 - 756 ページ

じ昼すぎの日射しあたたかき軽風三三 31 すぎの光さしけり歩道六二昼すぎの日が被叢に軽風二八昼すぎの I 駅の軽風三七昼すぎの暗き入江にしろ一五〇午すぎの 18 むらに|四三三昼すぎのいとまにいでて 01 三八昼すぎの一時になりてしろ一七七昼すぎの ...

佐藤佐太郎, 1977

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

代助は門野の無邪気な鼻の穴を見て美深まこ表ひるすぎでがかどのへやゆふべまくらそばおたもとこねしくなつた。実を三ふと、自分は昨夕窪林つかれないで大変難義したのである。例に依つて、枕の傍へ置いた快時計が、 かどのさよつかめひるすぎあざぶいヘ ...

ゴマブックス編集部, 2015

精解国語辞典 - 721 ページ

ひらめ I ピロ—ひるけ〔昼餡〕ひるめしの昔のいいかた。ひるさがり〔昼下がり〕まひるとすこしすぎた頃、午後二時ごろをいう。ひるすぎ〔昼過ぎ〕まひるをすぎたころ。ビルディング洋風の高; ^建築物。ビ,ひるぬすびと〔昼盗人〕ひるま、人の家のすきをみはからつて ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

新潮現代国語辞典 - 311 ページ

身をーす」ひるがたって一翻って一'がへつー(副)前の文の内容から一転した内容を下の文に導く語。上に述べたこととは ... [ヘポン]ひるごろ一昼(頃一正午ごろ。正午の前後のころ。ひるさがり一昼下(が) (り)一正午を過ぎたころ。午後。ひるすぎ。「コスモスの咲いた ...

山田俊雄, 2000

発掘街道の文学四日市・楠編: - 161 ページ

ひるすぎ」橘宗|深みゆく秋のひるすぎ茶の花の白く咲きたるななめ陽のうすき光りに蜂一っひそかにとびたり遠き山動かずありて茶の花の白く咲きたるなお、逢佐木.土崎.並木の三人は『火山層』からの新同人であり、その第一輯に逢佐木は繁忙の中に自己喪失の ...

志水雅明, 2003

空モヨウ - 6 ページ

あおぞらみんと。 おひるすぎおひるすぎ... ...いちばんねむたくなるとき。ぽかぽかする日はとくにだね。きもち一からねむくなる。あったかいからきもちよくなるな 君は夢をもっていますか?今自分に.

あおぞらみんと。, 2005

太田水穂全歌集 - 715 ページ

3 二八, 3 九一 I 天の真中に國 I 玉の宮居に 83 一一ひもとけば一一七八百年の六六 0 百鉢の 9 一八百万の臺八昼すこし 11121 ひる酒の|一 10 ?昼空の I ... 昼あらし昼いなづまひるがすみひるがへる昼顔に昼顔の昼顔花昼しばしひるすぎて(ひる過ぎて.昼すぎ ...

太田水穂, ‎太田青丘, 1984

秋の夜に読みたい宮沢賢治　「銀河鉄道の夜」「雪渡り」「雨ニモマケズ」:

そのかわりひるすぎには、ブドリはネリといっしょに、森じゅうの木の幹に、赤い粘土や消し炭で、木の名を書いてあるいたり、高く歌ったりしました。ホップのつるが、両方からのびて、門のようになっている自艦の木には、「カッコウドリ、トオルベカラズ」と書いたりも ...

宮沢賢治, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひる‐すぎ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひる‐すぎ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

＜３７＞Ｂ５２ 沖縄から初出撃 １９６５年７月３０日朝刊

二十八日あさ、台風を避けてグアム島から嘉手納飛行場に着陸したＢ５２爆撃機二十五機は、同飛行場付近の住民の話によると、二十九日あさ早くあわただしく飛びたち、同日ひるすぎ再び同飛行場に帰還したという。これについて嘉手納米空軍スポークスマンは ... «琉球新報, juil 10»