Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひる‐どき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひる‐どき EN JAPONAIS

ひるどき
hirudoki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひる‐どき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひる‐どき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひる‐どき dans le dictionnaire japonais

Vers midi. 2 heures de déjeuner À l'heure du déjeuner. ひる‐どき【昼時】 1 正午ごろ。2 昼食の時分。昼飯時。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひる‐どき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひる‐どき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひる‐どき

ひる‐ごうとう
ひる‐ごはん
ひる‐さがり
ひる‐じぶん
ひる‐すぎ
ひる‐せき
ひる‐ぜん
ひる‐つ‐かた
ひる‐とび
ひる‐とんび
ひる‐なか
ひる‐ぬすびと
ひる‐
ひる‐の‐おまし
ひる‐の‐こ
ひる‐ひなか
ひる‐
ひる‐まえ
ひる‐まき
ひる‐みせ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひる‐どき

さかり‐どき
さくら‐どき
さんそく‐どき
しお‐どき
しつけ‐どき
しに‐どき
しもがれ‐どき
じぶん‐どき
じょうもん‐どき
じょうもんしき‐どき
すずめいろ‐どき
せんてい‐どき
‐どき
たそがれ‐どき
たれ‐どき
ちゃ‐どき
ちゅうこう‐どき
つゆ‐どき
‐どき
とき‐どき

Synonymes et antonymes de ひる‐どき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひる‐どき»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひる‐どき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひる‐どき

Découvrez la traduction de ひる‐どき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひる‐どき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひる‐どき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

午餐陶器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El barro del almuerzo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The lunch earthenware
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दोपहर के भोजन के मिट्टी के बरतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و خزف الغداء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обед фаянса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O barro almoço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নুন মৃন্ময় পাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La faïence déjeuner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tembikar tengah hari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Das Mittagessen Steingut
180 millions de locuteurs

japonais

ひる‐どき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

힐 토기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

noon earthenware
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các đất nung trưa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நூன் மண் பாண்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुपारी मातीची भांडी,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Öğlen çömlek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La terracotta pranzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Obiad gliniane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Обід фаянсу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Faianta de prânz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το πήλινα γεύμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die middagete erdewerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lunchen lergods
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lunsjen steingods
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひる‐どき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひる‐どき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひる‐どき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひる‐どき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひる‐どき»

Découvrez l'usage de ひる‐どき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひる‐どき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本類語大辞典 - 51 ページ
ひとー O 一時* @ひるの O 「午」正午卓午。午時 N 年刻基午書十二時。まひる。ひるなか。ひるどき(書時)。ひるがた(書方)。うまのとき(午時)。「ひる。参看」。 C ひるまへのー O 午前 gy 上午薄午。午近経。ひるまへ(書前)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
むかしむかしの物語 - 31 ページ
たどさくきひがしがわきたがわおおいし田土作どんは、その木の東ら側と北ら側にも大きな石を一つひとつ置いとるのじや。朝のうちは、西ら側の石ひるどききたがわいしひるに、昼げ時は、北ら側の石に、昼をまわってからは、リ 出てきたのじや。ミミズがの 脊来 ...
近藤政則, 2001
3
教育心理學 - 90 ページ
様ならしめる爲には、生徒の點數の分配の箅術平均を基點とし、この基點の上又は下の位逍を定位する爲に用ひる単位は、その成 ... 私の名づけてゐる偏差値は右のやうな精神から箅出するのであるが、この偏差値を用ひる時は、恒常差を避け得,點數を相互に ...
丸山良二, 1937
4
タイで日本を卒業する - 164 ページ
九時台の再放送のタイトルをみると「アジア^ョ 05 界ョ 0 」「ョーロピアンライフ」六時台にまた子ども番組がっづくのはうっとうしいがバンコクでは四時台に ... ひるどき日本列島」はマニアのような人たちには隠れた人気もあるといい、生でみると「豚肉のおかず和,洋.
米井雅一, 2004
5
楽しみは生きていること - 58 ページ
平べったい団子)が山盛りになっていて、蠅が真っ黒にたかっていた。蠅で黒く見えるのか、ポチが黒ちようど小昼時であった。農家では午後二時にお小昼を食べる。大きなざるに真っ黒なポチ(大きなこひるどき家によう行かぬほどに臆病と言うよりは、同年同学年 ...
新木たみ, 2003
6
國書辞典
芭ぴさか仁の再丁仁吉のセぁや L くもわが衣手もひる時杖告か」句湖ゑりぞく。ひる・いひ色主杖。ひるめ L 。牛枇。ひる・坤へす届胡。ぁセかへして、 I セわ芋。うらが~らしむ。散水亡杖には捗仁ぁまのわさり丁につち亡りわく化ぴ依セひるがっすら廿」ひ卒・センチ ...
落合直文, 1902
7
教育心理学 - 351 ページ
箅術平均と掊準偏差とは、確^不動のものとして完全ではない。^し此等は現今得られる基點及び眾位の最も安: ;えなものである。私の名づけてゐる偏差値は右のやうな精神から箅出するのであるが、この偏差値を用ひる時は、恒常差を避け得,點數を相互に比較 ...
丸山良二, 1933
8
心理学 - 42 ページ
兒帘:の机點數は 1 ^ ^攸に搀^される 1 叫 0^偏^値を用ひる時は、點數ぉ相互に比較し得、また正當に合計點を^出し得る。一般に測定單位の精&は、その試驗のね賴性に關係する。少数の被驗者から得た結果に對して、精^な^ .位を用ひることは無竞義である ...
丸山良二, 1936
9
梅花無尽蔵注釈 1: - 第 1 巻 - 8 ページ
めいそでうらいひるどきはなししやうにつけんざん" I んきやくじ明に袖が沛を出で、午時、葉梨の庄の日遗山^脚寺に入る。前夕、舟子津に迷ひ岸に艤するに刻を移す。して道路甚だ汚穢、脚を投ずべきの地無し零袖が浦磯の畔一三の舟子、各、がうくわうか山號 ...
市木武雄, 1993
10
伝習録講義
東敬治 て自己の心上にぁらば亦只是れ心の理を妨ひる丁り且っ虹へ如何在るをは是れ敢と在すか甘牢日人只是れ主一にぁり先生日はく如何在るをぼ是れ主一となずか日字日ふ仇へば吉を鼠 I が如牟此時卑ち一心舐吉の上にぁみ又蕃に接するときは即ち一 ...
東敬治, 1907

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひる‐どき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひる‐どき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<第53回千葉大祭>第53回千葉大祭、晴天の中無事終了 …
今年度の千葉大祭では2日目の10月30日(金)に、NHK千葉放送局のFM番組「ひるどき情報ちば」の公開生放送も行われた。「ひるどき情報ちば in 千葉大学」と題した放送では、千葉大学出身で医師の海堂尊さんも出演した。 番組では、留学生ブースや、 ... «千葉大学新聞会, nov 15»
2
NHK-FMひるどき情報ちばin千葉大学に出演しました!
と、いうことで、なんと!千葉大学新聞会はNHK-FM(ちば)の人気番組、ひるどき情報ちば in 千葉大学に出演いたしましたヽ(=´▽`=)ノ. 今回のひるどき情報ちばでは、スタジオを飛び出して西千葉キャンパスから公開生放送! ゲストには、千葉大学出身で医師で ... «千葉大学新聞会, oct 15»
3
里崎、18日に公開生放送番組に出演!
引退後、引っ張りだこの,、里崎智也氏が18日にNHK千葉放送局制作の千葉県内向けのFMラジオ番組「ひるどき情報ちば」に生出演することになった。この番組はイオンモール木更津1階 サウスアトリウムにて公開生放送となり、当日の11:00から1時間を ... «千葉日報, nov 14»
4
屈辱的なシーズンは未来への布石? “タンキング”をもくろむ76ers
2015年6月3日15時45分 更新. お知らせ. 無料でスポーツナビ+でブログをはじめよう! バスケットボール選手ブログ集. 【島根スサノオマジック】2015年5月29、30日 西ノ島町クリニック · 【上江田勇樹】ひるどき情報ちば!! 【岩佐潤】あってはならないこと ... «スポーツナビ, avril 14»
5
バッテリーの持ちはどんな感じ? フルセグの連続視聴でテスト
10時55分ごろ、「みんなのうた」にさしかかったところでバッテリー残量が15%になったことの警告が出た。11時17分ごろ、「ひるどきほっと」(関東地区のローカル番組)の放送途中に、残量が4%になったとの警告。その後、11時22分ごろ、バッテリー残量の不足 ... «ITmedia, juin 13»
6
球宴で輝きを放ったポール、アービング、レブロン
... 変更のお知らせ · FA権行使選手のお知らせ. 2015年6月5日3時15分 更新 ... 【網野友雄】スポンサーサンクスパーティー · 【島根スサノオマジック】2015年5月29、30日 西ノ島町クリニック · 【上江田勇樹】ひるどき情報ちば!! 2015年6月5日 更新. もっと読む. «スポーツナビ, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひる‐どき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hiru-toki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur