Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひさぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひさぎ EN JAPONAIS

ひさぎ
hisagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひさぎ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひさぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひさぎ dans le dictionnaire japonais

HISAGI 【\u0026 # x67C3;】 Un autre nom pour Hisakaki. ひさぎ【柃】 ヒサカキの別名。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひさぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひさぎ


かさぎ
kasagi
かささぎ
kasasagi

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひさぎ

ひさいしがいちふっこう‐とくべつそちほう
ひさいしゃ‐せいかつさいけんしえんきん
ひさいしゃせいかつさいけんしえん‐ほう
ひさいしょうめい‐しょ
ひさいたくち‐きけんどはんていし
ひさいローンげんめん‐せいど
ひさお‐じゅうらん
ひさかた‐の
ひさかた‐ぶり
ひさ
ひさぎ‐め
ひさ
ひさく‐がた
ひさくに
ひさ
ひさ
ひさ
ひさご‐がた
ひさご‐ばな
ひさし‐がみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひさぎ

かんぷきん‐さぎ
き‐ふさぎ
くち‐ふさぎ
くろ‐さぎ
けっこん‐さぎ
こ‐くさぎ
こ‐さぎ
ごい‐さぎ
さぎ
さぎ
しゃば‐ふさぎ
しら‐さぎ
しらとり‐の‐みささぎ
しろ‐うさぎ
すんしゃく‐さぎ
た‐ふさぎ
たま‐の‐みささぎ
たまうさぎ
だい‐さぎ
だいびき‐さぎ

Synonymes et antonymes de ひさぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひさぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひさぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひさぎ

Découvrez la traduction de ひさぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひさぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひさぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Hisagi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hisagi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hisagi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hisagi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hisagi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hisagi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hisagi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hisagi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hisagi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hisagi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hisagi
180 millions de locuteurs

japonais

ひさぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ひさぎ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hisagi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hisagi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hisagi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hisagi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hisagi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hisagi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hisagi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hisagi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hisagi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hisagi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hisagi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hisagi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hisagi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひさぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひさぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひさぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひさぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひさぎ»

Découvrez l'usage de ひさぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひさぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
浅草古翁堂隠れひさぎ
「見つからないものを探しだす」と評判を呼ぶ浅草の古物屋古翁堂の主人、伊平は昔、盗賊の頭だった。盗むのは金ではなく、道楽で集め、ろくに賞玩されていない骨董だった。 ...
片岡麻紗子, 2010
2
五月雨: 浅草古翁堂隠れひさぎ
京橋の正絹問屋の依頼で仙次郎は刀の鍔の盗み返しのために佐山甚内という浪人宅にしのび込むが、甚内に見つかってしまう。甚内はかつて用心棒をした博打場の胴元、丑造に身 ...
片岡麻紗子, 2010
3
暁の空: 浅草古翁堂隠れひさぎ
浅草古翁堂が奥衛護衆に襲撃され、主の伊平は重傷を負い、娘のおもよが拉致された。北浦、弥九郎、そして仙次郎はおもよを救出するため、吉原田圃近くの作事小屋へ向かう。 ...
片岡麻紗子, 2010
4
日本商人史考: - 48 ページ
... て、その地の農業関係者を住みつかせていたし、徴用道れのため出奔した浮浪人でも手職のある者は囲ってやったであろうから、自然、家庭用品の生産者も居付くようになった。始めは、行商人[『和名抄』によると、「ひさぎびと=販夫」「ひさぎめ=販女」』が、偶に ...
倉本長治, 1967
5
歌合せの歌論史的硏究 - 97 ページ
だから「浜ひさぎ^りゆけば名には隠れぬものにぞありける」という古歌の心のないかも知れないが、それでも「雨により田簑のおを今日でも生い育っているなら、「田簑」の名に隠れて波に^れ三五〇 萎る」と詠んだのである。もし「浜ひさぎ」が田簑の島にぎ」は海浜 ...
岩津資雄, 1963
6
堀河院御時百首の研究
竹下豊 花下述懐画楼花散りかふほどは波かけてあらふ小島のひさぎとぞみる(散木奇歌集.一一一一六)金葉集の奥に御らんじあはれべとおぼしくて書きつけてはべりけるのななそぢに満ちぬるしほの浜ひさぎ久しくも世にむもれぬるかな(散木奇歌集-一四一七、 ...
竹下豊, 2004
7
園芸 2: 養菊指南車・植木手入秘伝・剪花翁伝 - 161 ページ
外-一(以下空白)文政三丙辰初冬選小さい葉の五木浅井小葉 3 | 1 |引揪摁ロ細葉靑出揪隠岐細葉揪水の細葉舟葉揪大塚長治丸葉伽羅引揪日向で栽#するのが適している斑のはいつた三木讚岐ひさぎ水のひさぎ寒河ひさぎ葉形の変わつた三木志賀縮編ひさぎ ...
今江正知, ‎秋山伸一, ‎君塚仁彦, 1999
8
萬葉の花 - 12 ページ
ひさぎ久木あかめがしわ.とうだいぐさ科 3 ヒサギはァ力メガシヮの古名で、この名今も残っているし、今名ァカメガシヮは赤目柏の意味で、この春の芽出が赤く、また葉が力シヮ(食物を盛る葉)に代用されたからである。第 1 の歌は、夜が更けたので、ヒサギが生え ...
松田修, 1972
9
くちづけの報酬
美少女みたいな容姿を持つ高校2年生の鳥越ひさぎは、ガーデニング研究会を隠れみのに生徒達の何でも屋を引き受けて金を稼いでいた。ある日ひさぎは図書館で、体も態度も大 ...
きたざわ尋子, 2000
10
群書類従 16(和歌部) - 41 ページ
はらひさぎなどもよめ. 50 このうた述懷のこゝろなしつのこじまとてあり 0 ひさ,きは揪なり 0 はまひさざ 0 かにあり 0 兒島郡と^一郎にて有な- 90 又陸奧國にも。みまの濱ひさぎ久しく成ぬいもに逢^で。兒島は備前 8 こじまのひさぎとは。万葉哥云。なみまよりみゆ ...
塙保己一, 1960

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひさぎ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひさぎ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【SGHリポート】「国際理解」テーマに創作劇 東京 国際基督教大学高校
高荷勇星君は「文化の大切さを考えるきっかけになった」と振り返る。日本育ちの楸(ひさぎ)佳那子さんは「さまざまな国の話を友達から聞いて、イメージとは違うことがたくさんあった」と話した。学年主任の中嶌裕一先生は「クラス内の交流で国際理解が深まる」と ... «高校生新聞, oct 15»
2
ドラマ版「進撃の巨人」予告編に、石原さとみ演じるハンジの巨人研究室など
Twitterからのコメント. ひさぎ @hisagi96 · 2015年8月4日 2:16 · 返信リツイートお気に入り. 石原さとみさんのハンジが気になって仕方ない…あの小悪魔的可愛さを封印して男前すぎる!映画の感想で彼女の評判は良いなぁ…【ドラマ版「進撃の巨人」予告編に、 ... «ナタリー, juil 15»
3
今年も「日本一規制が厳しい海」!
その後、招待された逗子小学校6年と久木(ひさぎ)小学校2年の児童計約260人が、海に駆け出し、1年ぶりの海を楽しんでいた。 一斉に飛び出し 水遊びを楽しむ児童. 利用客の反応は? 「日本一厳しい規制」がある逗子海岸を、利用客はどう思っているのか聞い ... «はまれぽ.com, juil 15»
4
【カレー探求 番外編】ジャーキーのトップブランド「テング」のカレーを知ら …
オイスターバー「楸 (ひさぎ)」の圧巻Wステーキカレー / 東京・銀座 · 【人間用と同じ原料】仙台で行列ができる牛タン名店『利久』の犬用牛タンが発売 / 本当に味を再現しているのか確かめてみた · 猫の肉をカレーにして食べている人が話題に / 料理レシピサイトに ... «ロケットニュース24, juin 15»
5
【カレー探求】食わなくてもわかるほどのウマさ! オイスターバー「楸 …
さて、そんな私が最近発見した素敵なカレーについてお伝えしたい。東京・銀座の「楸 (ひさぎ)」のオイスターバーである。カキがメインのお店なのだが、ここのカレーがカレー好き心を猛烈にくすぐるのだ。ここのWステーキのせカレーを見た瞬間にわかったぞ! «ロケットニュース24, mars 15»
6
駐輪場不足に解決策、新サービス「ペダレスト」の未来
ひさぎ (@hisagi) 2014, 1月 26. ◇西新宿に高級自転車向け駐輪場を開設 自転車創業は、遊休地を活用したロードバイクに特化したシャワー&ロッカー付き自転車室内駐車場を西新宿エリアに2014年10月21日より開設する。 これまでは屋外スペースのみの ... «サイクルスタイル, oct 14»
7
堀北真希と鍋料理で私生活トーク!シュワちゃんも登場『火曜サプライズ …
続いて、牡蠣が大好きという妻夫木のために、麻布十番にある牡蠣料理専門店「楸(ひさぎ)」で、牡蠣の洋風茶碗蒸しなど、一風変わった牡蠣料理を食べることに。さらにメインで驚きの牡蠣料理が登場! 「堀北真希と行く!この冬食べたい?鍋ツアー!」 «テレビドガッチ, janv 14»
8
「第十九話 ねこだけど、一生懸命がんばるから!」
なんだか、いしいひさいちのマンガみたいなタイトルですが、読みは「いえひさぎみ」です。 戦国時代の日記って、ただの覚え書きという意味だけでなく、子孫に自分(先祖)の武功を伝える歴史書的な意味もあったりで、現代では非常に貴重な文献だったりします。 «ファミ通.com, oct 11»
9
銀座楸のランチカレー
銀座「楸(ひさぎ)」のランチカレーはすごい。 ここは、牡蛎料理専門のお店ですが、ランチには牡蛎のソテーや牡蠣フライをトッピングした、めずらしいカレーがいただけます。 牡蛎のメニュー以外にも、牛ステーキや豚角煮、野菜など、メニューも豊富。 牛ステーキと ... «エキサイト: ニュース, mars 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひさぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hisaki-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur