Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひし‐ばった" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひし‐ばった EN JAPONAIS

ひしばった
hisibatta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひし‐ばった EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひし‐ばった» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひし‐ばった dans le dictionnaire japonais

Les insectes de la famille du beurre d'aigle. Entourer la surface de la terre, environ 1 cm de longueur. La couleur du corps est brun grisâtre avec des taches blanches et noires. Le dos est plat et rhomboïde, les pattes arrière se développent et rebondissent bien. ひし‐ばった【菱蝗】 直翅 (ちょくし) 目ヒシバッタ科の昆虫。地表面にすみ、体長約1センチ。体色は灰褐色に白や黒の斑紋がある。背面が平たくて菱形をし、後脚は発達してよく跳ねる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひし‐ばった» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひし‐ばった


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひし‐ばった

ひし‐がき
ひし‐がた
ひし‐がに
ひし‐くい
ひし‐くみ
ひし‐しょくぶつ
ひし‐せん
ひし‐だい
ひし‐
ひし‐とじ
ひし‐ぬい
ひし‐
ひし‐ば
ひし‐ひし
ひし‐むすび
ひし‐めき
ひし‐めく
ひし‐もち
ひし‐やらい
ひし‐ろう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひし‐ばった

あいった
いきていてよかった
いしわり‐せった
かさね‐せった
き‐せった
こんごう‐さった
った
った
った
しゅじゅ‐ざった
った
だいばだった
だれかがさわった
と‐いった
どうりょう‐さった
った
のこった‐のこった
った
はらみった
ばった

Synonymes et antonymes de ひし‐ばった dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひし‐ばった»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひし‐ばった à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひし‐ばった

Découvrez la traduction de ひし‐ばった dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひし‐ばった dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひし‐ばった» en japonais.

Traducteur Français - chinois

皮脂蚱蜢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saltamontes sebo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sebum grasshoppers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sebum टिड्डी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجنادب الزهم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кожное сало кузнечиков
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gafanhotos sebo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেদ থেকে ক্ষরিত রস ফড়িং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sauterelles de sébum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

belalang sebum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Talg Heuschrecken
180 millions de locuteurs

japonais

ひし‐ばった
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피지ば っ했다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bengkong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

châu chấu bã nhờn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரும வெட்டுக்கிளிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्वक्स्नेहग्रंथीचा स्त्राव टोळ, नाकतोडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sebum çekirge
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavallette sebo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koniki polne sebum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шкірне сало коників
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lăcuste de sebum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακρίδες σμήγματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sebum sprinkane
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

talg gräshoppor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sebum gresshopper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひし‐ばった

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひし‐ばった»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひし‐ばった» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひし‐ばった en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひし‐ばった»

Découvrez l'usage de ひし‐ばった dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひし‐ばった et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
それを見た間廣大王は、すぐに鬼どもの方を向いて、荒々しく何か言ひしこまつけると、鬼どもは一度に。畏って、惣ち杜子春を引き立てながら、 ... それでも杜子春は我慢強く、ぢつと歯を食ひしばった儘、一言も口を利きませんでした。これにはさすがの鬼どもも、 ...
芥川龍之介, 2013
2
Ōsawano-machi shi - 第 2 巻 - 48 ページ
第十九章自然景観かわげらおおはさみむしくろはさみむしちやばねごきぶりこかまきりかまきりおおかまきりななふしひしばったしょ 5 りょうばったっちばったくるまばったとのさまばったかわらばったおんぶばったっちいなご 〇偶蹄目うし科いのしし科うま科 0 いえ ...
Ōsawano, Japan, ‎Seiichi Sakai, 1958
3
Fukaya-machi shi - 18 ページ
ばった、おんぶばった、いなご、かまきり、こほろ: ?、す V ひし、まっむし、かねたゝき、 6 直通類 41 たいめうばった、くるまばった、かはらばった、いぽばったひしばった、しゃうりむし、はごろも、あはふき、ありまき、かひがらむし、っまぐろよこばひ、ぐんばい ...
Fukaya Shōkōkai, 1937
4
原色日本昆虫図鑑: 直翅, 蜻蛉, 半翅, 脈翅, 鱗翅(蛾), 膜翅, 双翅目等. 下
12 ,はねながひしばった 1 * * 1*1116 * 1 ;ほ 11181X10118 8(^1 体長(翅端まで)は^ .内外.本州中部より東洋熱帯地力. .オーストラリア北部まで分布する普通種で! ^ , ^ ,畑等にて容易にえられる。成虫で越冬する。 20 X1928 京都市山科産— ― ^ 13 ,ひし ...
Kichizō Takeuchi, 1955
5
南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 7 大江賢次: - 第 25 巻 - 39 ページ
そして顏をもたげ、佐伯を睨み、しい-とくひしばった齒のあひだから荒刻みに喘いで、火傷だらけの兩手の爪で地面を引搔いては、わづかづっ全身を這ひすすむのであった。聞きとりにくかったが、その兵隊は、うむ、くそ、なさけない— —と這ひすすむ度每にとなへ ...
木村一信, ‎大江賢次, 1996
6
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
それでも社子春は我慢強く、ちっと歯を食ひしばった健、一言も日を利きませんでした。これにはさすがの鬼どもも、呆れ返つてしまつたのでせう。もう一度夜のやうな空を飛んで、森羅殿の前へ帰つて来ると、さつきの通り社子春を階の下に引き据みながら、御殿 ...
ゴマブックス編集部, 2015
7
Genshoku Nihon konchū zukan: Orthoptera, odonata, ... - 25 ページ
はねながひしばった 1 * & 1 ^ 611 :ほ 111 ^ 1x10113 体長(趣端まで) 15111111 .内外.本州中部より東洋熱帯地方.オーストラリア北部まで分布する普通種で路傍,職,畑等にて容易にえられる。成虫で^する。一 20 X1923 京都市山科産一 13 ,ひし(まっ ...
Kichizō Takeuchi, ‎Takehiko Nakane, ‎Teizo Esaki, 1969
8
鏡花全集 - 第 15 巻 - 139 ページ
... ひの如く 3 「したまへ」^ I (したまへ) 4 (弟子敬って、) . I 弟子敬ってリ頃まで... ...姿は. I 頃まで姿は I 行方. I 行衞 2 一處. I 一所(以下同文中如上) 1 智識. I 知識 1 靑く蒼くずはえがにっは 9 がに 4 楚蟹- 1 楚蟹^齒を嚙ひしばった. I 齒を喰ひしばった 2 送った.
泉鏡花, 1989
9
最上德内 - 1 ページ
&2 は濱邊に丸小^を建てさせ暫 I の^みを見せまいと齒をくひしばった"顔色を變へて齒をくひしばったことは後になってフリウヱンが笑は^內の右に鹏した。德內異國人どもの中の只一人なれば、いさ、か氣お〜れして面色變つたが、リ本人り、卉をぬいで德內に默 ...
皆川新作, 1943
10
Mogami Tokunai - 35 ページ
は濱邊に丸小: 3 ;を 5 ;てさせ哲の^みを見せまいと^なくひしばった。顔色を變へて齒をくひしばったことは後になってフリゥヱンが笑は; &5 ;の. ^に座した。^內異! :人どもの中の只一人なれば、いさ、か氣おくれして面色おったが、リ本人り、杏^ ^いで^內に默禮した ...
Shinsaku Minakawa, 1943

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひし‐ばった [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hishi-hatta>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur