Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひし‐くい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひし‐くい EN JAPONAIS

ひしくい
hisikui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひし‐くい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひし‐くい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひし‐くい dans le dictionnaire japonais

Oiseaux de la famille du canard. Environ 83 centimètres de longueur. Le corps est brun, le bec est noir et il y a une ceinture jaune en premier. Elevage en Eurasie septentrionale, vol en hiver au Japon. Mangez des œufs et de l'herbe. Trésor naturel. Numatarou. Le plus grand. "Saison d'automne" ひし‐くい【鴻/菱喰】 カモ科の鳥。全長83センチくらい。体は褐色、くちばしは黒く先に黄色帯がある。ユーラシア北部で繁殖、日本には冬鳥として飛来。ヒシの実や草を食べる。天然記念物。沼太郎。おおがり。《季 秋》

Cliquez pour voir la définition originale de «ひし‐くい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひし‐くい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひし‐くい

ひし‐いた
ひし‐おり
ひし‐かくし
ひし‐かくす
ひし‐がき
ひし‐がた
ひし‐がに
ひし‐く
ひし‐しょくぶつ
ひし‐せん
ひし‐だい
ひし‐
ひし‐とじ
ひし‐ぬい
ひし‐
ひし‐ばい
ひし‐ばった
ひし‐ひし
ひし‐むすび
ひし‐めき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひし‐くい

いい‐にくい
うちくい
えんちょう‐こくい
お‐とくい
おう‐こくい
おお‐ありくい
くい
きき‐にくい
きんぎょ‐すくい
きんる‐ぎょくい
くい
こ‐にくい
こう‐すくい
こころ‐にくい
こづら‐にくい
こまた‐すくい
くい
し‐にくい
しかくい
しょうとく‐の‐むくい

Synonymes et antonymes de ひし‐くい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひし‐くい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひし‐くい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひし‐くい

Découvrez la traduction de ひし‐くい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひし‐くい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひし‐くい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

皮脂堆积
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pila de sebo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sebum pile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sebum ढेर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزهم كومة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кожное сало куча
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O sebo pilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেদ থেকে ক্ষরিত রস গাদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tas de sébum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sebum longgokan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Talg pile
180 millions de locuteurs

japonais

ひし‐くい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피지 어려운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Luwih apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đống bã nhờn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரும குவியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्वक्स्नेहग्रंथीचा स्त्राव ब्लॉकला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sebum kazık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sebo mucchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sebum stos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шкірне сало купа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sebum gramada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το σμήγμα σωρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sebum paal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

talg lugg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

talg hoper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひし‐くい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひし‐くい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひし‐くい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひし‐くい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひし‐くい»

Découvrez l'usage de ひし‐くい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひし‐くい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
下総と一茶 - 238 ページ
佐藤雀仙人 る。右のいづれかに相当するのであろうが昔の人ひしくいとし、眼上に淡白条あり嘴脚皆黒しとあの鳥で本草網目啓蒙其他、ェトウひしくい、江戸しぶとひしくいの四種類があるという。何れも冬る。ひしくい、ひめひしくい、おほひしくい、は「沼太郎は菱喰 ...
佐藤雀仙人, 1996
2
佐原市史 - 1173 ページ
に橙黄色带があり、脚は橙黄色で翼の長さは、四一糲から五二犍位で大小不同であり、最も大きいものを、おおひしくいという。夏季ァジァ北部,ヨーロッパ北部に蕃殖し、冬季雁列をっくって飛来し、時々湖沼に雄大な姿をみせ、俗にぬまたろうといわれるが、近年 ...
Sawara, Japan (Chiba Prefecture), 1966
3
Shuroku Ishikawa-ken no bunkazai - 222 ページ
Masao Sakai, 1972
4
米沢市史: 資料篇 - 第 1 巻 - 506 ページ
... 一合候杉^うへさまへの御&六貫一冒三十文あけ申候、当年の御ねんく、大とやつる、ひしくい、たかもり、とや鶴一、つめぬけ、ひしくい、小かん一-さき一取候、十四日、天きくもる、よし、のへ出候、かも一、うつら七合候、? , ;栗太かヘリ候、鶴二、ひしくい二、かん ...
吉田義信, ‎米沢市 (Japan), 1983
5
梅花無尽蔵注釈 2: - 第 2 巻 - 150 ページ
名勝の地で、古来、詩文に多く扱われている。)の美称。上におりている、鴻。鴻は、ひしくい。おおかり。ここでは、雁のこと。〇天涯 I 遠い天の果て。〇翼倦 I 空を飛び〔語釈〕〇五々—あちらに五羽、こちらに五羽。 0 落鴻—地じふじふさん二くしちゅう I 一れあ」ろく ...
市木武雄, 1993
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 38 ページ
くい(食い 4 い)間( "丫 I お丫暴れ—甘え I 攀 31 如何物(お丫 501 や入れ—売り— 531 大? ... こぐいおうこくいえんちょうこくいさくいさくいさくいさくいふさくいむさくいほうじぐいはしぐ 5 ひしくいむしくいせんだいむしくいひやめしくいわらじくいすくい 乂^【尼聽ぉ】^ャん.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
季語季題よみかた辞典 - 418 ページ
9 夏菱の花ひしのはな[植]ァカバナ科の一年草で、白い小さい四弁の花を開く。崈夏 8 の花を爆らすひしのはなをほこらす[人]正月に行なわれる火祭りの行事 ... 崈秋菱船ひしぶね[人]ヒシをとるための船 12 菱喰ひしくい[動]池沼のヒシの実を&む雁。
日外アソシエ一ツ, 1994
8
日本うたことば表現辞典 - 114 ページ
... ひしお【 8 】(生) 553 ひじき【鹿^菜,羊栖菜】(植) 539 ひしくい【菱食-鴻】(動) 323 ひしこ【鳆】(動) 324 ひしこづけ【 8 瀆】(動) 324 ひしちまき菱棕(櫳) 381 ひしとり【菱採り】(生) 553 ひしのはな菱の花(植) 538 ひしのみ菱の実(植) 538 ひしも菱藻(植) 538 ひし ...
大岡信, 2000
9
中世なぞなぞ集 - 187 ページ
511 ひしくい十三おつたてゝ田鶴なかでかへる云ひつだいひしくい菱食は雁の一種。マガンより一まわり大きい。秋来て春さきに北地へ帰る.。食用に供した。たづひっだい田鶴はツルの異称。答の筆台は筆をのせておく台。解、ヒシクイのシク(四九。次の十三が ...
鈴木棠三, 1985
10
野鳥と文学: 日・英・米の文学にあらわれる鳥 - 200 ページ
ガンかりねかりがねかりがね雁臈雁が音雁泣雁鳴ふたきどりひしくい可里鴻雁ニ季鳥菱喰雁(カリ)とは,現在鳥類学上の,ガン,カモ科に属するマガンやヒシクイを代表とする種類の総称である。マガンの鳴き声が,カリ,カリ,と聞こえるから,かりの名の由来となり, ...
奥田夏子, 1982

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひし‐くい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hishi-kui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur