Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ビスク‐ドール" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ビスク‐ドール EN JAPONAIS

びすくどーる
ビスクドール
bisukudo-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ビスク‐ドール EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ビスク‐ドール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ビスク‐ドール dans le dictionnaire japonais

Bisque doll - une poupée occidentale en porcelaine. Une sorte de poupée antique qui a commencé en Allemagne et a été compilée en France. ビスク‐ドール【bisque doll】 磁器でできた西洋人形。ドイツで始まり、フランスで集大成されたアンティークドールの一種。

Cliquez pour voir la définition originale de «ビスク‐ドール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ビスク‐ドール


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ビスク‐ドール

ビス
ビス‐きせい
ビス‐とう
ビスカイノ
ビスカヤ‐ばし
ビスカリア
ビスキュイ
ビスク
ビスク
ビスク
ビスケー‐わん
ビスケーン‐こくりつこうえん
ビスケット
ビスケットのあきかん
ビスコー‐しょとう
ビスコース
ビスコース‐レーヨン
ビスコッティ
ビスコンティ
ビスコンティ‐じょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ビスク‐ドール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
いとまき‐ボール
いりょう‐モール
うわがき‐インストール
おいのり‐メール
ピカドール
ファランドール
ホリドール
ポンパドール
マタドール
マルーチードール
マンドール
モガドール
ルチャドール
ロカマドール

Synonymes et antonymes de ビスク‐ドール dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ビスク‐ドール»

Traducteur en ligne avec la traduction de ビスク‐ドール à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ビスク‐ドール

Découvrez la traduction de ビスク‐ドール dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ビスク‐ドール dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ビスク‐ドール» en japonais.

Traducteur Français - chinois

浓汤娃娃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

muñeca Bisque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bisque doll
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिस्क गुड़िया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دمية حساء دسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

суп куклы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

boneca bisque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিসকুট পুতুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poupée Bisque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bisque Doll
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bisque Puppen
180 millions de locuteurs

japonais

ビスク‐ドール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비스크 돌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bisque Doll
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

búp bê đồ sứ nung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிஸ்கே பொம்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बिस्क मॉल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bisque Doll
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bambola bisque
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zupa z lalką
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суп ляльки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

papusa bisque
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bisque κούκλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bisque pop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bisque docka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bisque dukke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ビスク‐ドール

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ビスク‐ドール»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ビスク‐ドール» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ビスク‐ドール en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ビスク‐ドール»

Découvrez l'usage de ビスク‐ドール dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ビスク‐ドール et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
桜色Bump II ビスクドールの夢
料理屋『世界』の店員モトコの姪・伊藤綾子が行方不明になった。学校でも噂されていた連続行方不明事件に関係しているらしい。モトコに頼まれた高山桜子は綾子の写真をもと ...
在原竹広, 2003
2
古関くに子の手作りビスクドール入門
本書は、初めてビスクドールにふれてみたい人、作ってみたい人、すでに作り始めた人、あるいはもう一度おさらいのつもりで作ってみたい人にお勧めする。初めての方でも素材 ...
くに子・古関, 2003
3
ビスクドール・シンドローム
ビスクドールのように整った顔のSE・藤池夏樹。顔に似合わない小悪魔な性格の彼は、男の理想を演じてさまざまなタイプの人間と付き合っていた。今度のターゲットは笑顔がま ...
花川戸菖蒲, 2006
4
ビスクドールは家出中
わたしは自分が生まれたこの世界を見てみたい。アメシスは黒衣の人形師によって造り出された自律人形。
長野和泉, 2011
5
はじめてつくるビスクドール: - 第 2 巻
市販されている石膏モールドを使って、鋳込み作業から焼成彩色までを解説。
本城光太郎, 2001
6
ビスクドール・マリアージュ
プロポーズを受けて、更に愛を深めた陶山と夏樹は、いよいよ同棲の準備を始める。二人で出掛ける買物は幸せいっぱいの夏樹だったけど、現実は様々な問題が降り注いできた。 ...
花川戸菖蒲, 2010
7
秘書の愛したビスクドール
「この淫乱な穴が乾く暇もないほど、犯してあげますよ」かつて美貌の御曹司・朔耶の家庭教師だった、傲慢で冷酷な美丈夫・氷室。父が失脚し、困窮した朔耶の前に現れた氷室 ...
あさぎり夕, 2007
8
ビスクドール・エタニティ
新居で暮らす陶山と夏樹は「夫婦」の時間をとても大切にしている。クリスマスに向けて、ひかりとケーキ教室を開いたり、ささやかな優しさに溢れる毎日が幸せ。けれど、陶山 ...
花川戸菖蒲, 2012
9
西洋人形(ビスクドール)は夢を見る: 瑠璃色の事件手帖
西洋人形にまつわる奇妙な事件を捜査している不良警官・千崎は、手がかりを得るために人形技師・神撫月灯斎の工房を訪ねた。そこで千崎が出会ったのは美しい西洋人形―では ...
相良穎, 2013
10
マジック・ドール海をわたったビスク・ドール
ロシアからアメリカに命からがら逃げてきたビスク・ドールと少女。けれど、アメリカにつく直前、あらたな不幸がふたりをおそい――。
ジョーン・ホルブ, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ビスク‐ドール»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ビスク‐ドール est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
世界の人形祭:PR、仏・音楽家が支局訪問 きょうから東かがわで /香川
今年は、パリ在住のエスペランティスト、ラファールグ夫妻が50年かけて収集した110体のビスクドールと呼ばれるフランス人形を引田地区の讃州井筒屋敷に展示する。また、引田の町並みの各所で世界各国の人形が観覧できる。 ヨモさんは「ビスクドールは ... «毎日新聞, oct 15»
2
心がじんわり「Mr.ブリック」最新話配信!
いきなりですが、“ビスクドール”って知っていますか? 19世紀にヨーロッパの ... 「Mr.ブリック in ハーバーテイル」には、そんなビスクドールが出てきます。そのビスクドールは美しさからいろんな人間に愛されるのですが、何とも性格は高飛車! 作中でも、いきなり「 ... «ウオーカープラス, sept 15»
3
癒しのノスタルジック4コマ最新話配信!
前回何者かに追われつつ、何とかピンチを切り抜けたビスクドール。やっと、レンガ君こと「Mr.ブリック」との出会いを果たします。 マイペースなレンガ君とプライドが高いビスクドール、果たしてこの2人はうまくやっていけるのでしょうか? ちょっと仕事で疲れた時、 ... «ウオーカープラス, sept 15»
4
ホラー作家・岩井志麻子が語るオトコとオンナの“恐怖のツボ”|夏のホラー …
岩井:怖さのツボって、人によって全然違うんですよ。このあいだ、作家の平山夢明先生と歌舞伎町にご飯を食べに行ったんですが、その際にこんな怖い話をしてくれたんです。ある良い家のお嬢さんがビスクドールにはまって、夢中になって集めはじめたんですって ... «ダ・ヴィンチニュース, août 15»
5
【POG】プロフェット鮮やか逃げ切り
1番人気のプロフェット(牡2歳、父ハービンジャー、母ジュモー、栗東・池江)が鮮やかに逃げ切った。福永は「(ハナには)行きたくなかったんだけどね。道中は物見をしていたが、追いだしてからは集中していた」と笑顔。祖母ビスクドールは01年のエリザベス女王 ... «デイリースポーツ, août 15»
6
[サークル楽しみ隊]マリアンドール 「自分と向き合い、人形作る」
1850年ごろにフランスで生まれたビスクドール(磁器製の人形)を制作している教室で、1998年につくば市内で開講以来、ビスクドール愛好者の間で広く知られるようになった。ビスクドール作家カマチマリコさんが主宰。教室名の由…続きを読むにはログインが ... «常陽新聞スマートフォン版, juil 15»
7
駆け込みです
あと、今週末にはビスクドール一族(アイスドールやバトードールなどもいますよ)になるプロフェット(牡、父ハービンジャー、母ジュモー)も今週末には入ってくる予定のようですよ。 最後に今週は函館への電話取材となった友道調教師から(いつもスイマセン)。 «スポーツ報知, juin 15»
8
丸尾末広や沙村広明ら参加「幻想耽美」テーマの展示会、耽美主義語る …
会場には36名の作家による絵画やイラストなどの平面作品、ビスクドールなどの立体作品が並ぶ。さらに出展作家の関連グッズや書籍などの販売も行われる。 また6月20日に実施されるトークイベントとサイン会には、美学者の谷川渥、イラストレーターの空山 ... «ナタリー, mai 15»
9
展覧会『幻想耽美』が渋谷Bunkamuraで開催 - 日本の現代アートに見る …
今まで見たことのない程の妖艶で挑発的な少女の姿を描いた絵画や、可憐で痛々しく神秘的なドールアートなどは、日本における耽美主義の初期に ... 本展では、絵画やイラストなどの平面作品に加え、ビスクドールなどの立体作品、関連グッズや書籍も販売。 «Fashion Press, mai 15»
10
道新文化センターかるちゃー祭 2015作品展 第4週
... 北欧フィンランドの織物~ルイユ織りとピルタナウハ織り:講師/テキスタイル作家 小林朱実○フレスコ画(ヨーロッパ壁画技法):講師/アトリエAbierto主宰 秋田智江○古関くに子ビスクドール:講師/日本ビスクドール協会講師 村田はるみ○~いにしえの文字 ... «北海道新聞, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ビスク‐ドール [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hisuku-toru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur