Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "オドール" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE オドール EN JAPONAIS

おどーる
オドール
odo-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE オドール EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «オドール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de オドール dans le dictionnaire japonais

Odeur 【Francis Joseph O'Doul】 [1897 ~ 1969] Joueur de baseball américain. En tant que joueur d'expédition, un entraîneur visite fréquemment le Japon, travaillant dur pour promouvoir le base-ball japonais-américain. Babe - La visite de Ruth au Japon a également été réalisée. Après la guerre, il a contribué à relancer les échanges internationaux et a accompli son entrée dans le hall de la renommée du baseball, la première ligue majeure aux États-Unis. オドール【Francis Joseph O'Doul】 [1897~1969]米国の野球選手・指導者。遠征選手、コーチとしてたびたび来日し、日米野球交流に尽力。ベーブ=ルースの来日も実現させた。戦後も国際交流の再開に貢献し、米国メジャーリーグ経験者初の野球殿堂入りを果たす。

Cliquez pour voir la définition originale de «オドール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC オドール


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME オドール

デッツ
デット
デュッセイア
デュッセウス
トゥラル
トウェー‐みさき
トラル
トラント
トラント‐だいせいどう
トロハンガ
オドアケル
オドエフスキー
オドメーター
ナー
ナ‐ペット
ナニー
ニール
ニオム‐ほう
ニオン
ニキス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME オドール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
いとまき‐ボール
いりょう‐モール
うわがき‐インストール
おいのり‐メール
ベビー‐ドール
ホリドール
ポンパドール
マタドール
マルーチードール
マンドール
モガドール
ラグ‐ドール
ルチャドール
ロカマドール

Synonymes et antonymes de オドール dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オドール»

Traducteur en ligne avec la traduction de オドール à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE オドール

Découvrez la traduction de オドール dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de オドール dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «オドール» en japonais.

Traducteur Français - chinois

跳跃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Odoru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Odoru
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Odoru
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Odoru
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Odoru
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Odoru
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Odoru
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Odoru
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Odoru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Odoru
180 millions de locuteurs

japonais

オドール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오도루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Odoru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Odoru
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Odoru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Odoru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Odoru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Odoru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Odoru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Odoru
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Odoru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Odoru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Odoru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Odoru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Odoru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de オドール

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «オドール»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «オドール» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot オドール en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オドール»

Découvrez l'usage de オドール dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec オドール et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
伝説のレフティ・オドール
1949年、戦後初めてのアメリカプロ野球チームとしてサンフランシスコ・シールズがやってきた。彼らが運んで来てくれた平和の象徴、白いボールは当時の子供たちに希望を与え ...
リチャードルーツィンガー, 1998
2
東京ジャイアンツ北米大陸遠征記 - 44 ページ
しかし、巨人はアメリカでオドールの全面的なバックアップを受けたがゆえに、日本プロ野球リーグの出発に臨み日本で大問題が引き起こされることになるのだ。それはのちに述べることにしよう。再中の公開杖ロアメリカ上陸の初日とはいえ巨人のスケジュールは ...
永田陽一, 2007
3
占領期雑誌資料大系: 大衆文化編 - 第 3 巻
大衆文化編 山本武利, 石井仁志, 谷川建司, 原田健一 (ながた.よういち野球史研究)度は日本が生み出せるかどうかという問題でもあろう。ように伝えられていくのだろうか。それは次のオド—ルを今球親善大使として日米交流に尽力したオドールの功績はどの ...
山本武利, ‎石井仁志, ‎谷川建司, 2009
4
読む野球−9回勝負−No.6 - 59 ページ
... してくれたんですが、当初はバット屋のご主人がどうして、と思いましたけど、実は早大の名三塁手で、アメリカでバット作りの修行をした時に、サンフランシスコ・シールズの練習生になって。その時の監督がフランク・オドール。あのジョー・ディマジオもオドールの ...
主婦の友社, 2014
5
民主主義の時代 - 60 ページ
右:フランク:オドールと浜崎稟二の両監督。浜崎はもともと「小さな大投手」といわれた身長 160 ^の小兵, —方のオドールは 2 〜近い大男。当時の日米の国力差をまざまざとあらわしている。第 3 戦(対全閗西軍)の試合前に,西宮球場にて。 10 月 21 日。左:チビ ...
松本清張, ‎三木淳, ‎藤原彰, 1984
6
オレンヂ運河 - 120 ページ
吉岡達夫 2 ベスターの製品を使用しなければならない。この事業に必要な機械類はこの会社が総て製造しているのであった。そんなわけで、世界銀行調査団長オドールは農林省や政府の作成した計画にはあまり乗気にならず、この一機械会社の提案を重視し ...
吉岡達夫, 1955
7
日本の野球史: 写真記錄 - 84 ページ
I ば j 抽坤' @轟紡早明戦の切符を賈おうと押寄せたフアンの群。(古年会館前)十一月大リーグ選手オドール、パーグ、ライアンスがハソターに率いられて六大学選手をコーチの目的で来日した。早大球場で打草をコーチするオドールでプルックリンのユニフォーム ...
広瀬謙三, 2009
8
巨怪伝: 正力松太郎と影武者たちの一世紀 - 第 2 巻 - 13 ページ
当時、シールズの監督は、フランク・オドールだった。昭和九年のベーブ・ルース来日のとき、また翌十年の巨人軍初遠征のとき、オドールにたいへんな世話になった惣太郎としては、あのときの恩返しという気持ちも働いていた。その上、シールズは大リーグより ...
佐野眞一, 2000
9
貧民心理の硏究 - 61 ページ
賀川豐彥 オドー〃になったが當時は現代の貨幣に比狭して殆,」十倍の價値が有ったど此道の專門家云ふこどは有名な事實である 0 その後此|オドールの下附金(デカストど呼ばれた)は三って、ベリクルス時代には毎日政府より、一オドール即六鉸を受け取って ...
賀川豐彥, 1915
10
伝記正力松太郎 - 226 ページ
うから、ュューョークジャイアンツが人気の盛りだし、日本最初で一番強いチームに 6&生す日本東京野球俱楽部チーム」などという長い名前では言うのにも書くのにも困って終巨人軍という名は、オドールが鈴木惣太郎にすすめたものである。オドールは「大で東京 ...
御手洗辰雄, 1955

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «オドール»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme オドール est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
誤審はね返し ブルージェイズ22年ぶりリーグ優勝決定戦へ
ボールが三塁側を転々とする間、三塁走者のオドールが勝ち越しのホームを踏んだ。スコット主審は一度は秋の守備妨害と判定し、得点を認めなかったが、レンジャーズ・バニスター監督が猛抗議。審判団が協議した結果、判定は覆りレ軍の得点が認められた。 «日刊ゲンダイ, oct 15»
2
レンジャーズが連勝、地区シリーズ突破に王手
レンジャーズは十四回、ルーンド・オドールが二死から内野安打で出塁。ここから4連打で2点を奪った。 4時間57分の激闘を制したチームに、「おめでとうレンジャーズ。アスレチックスファンも応援してるよ」「レンジャーズは素晴らしい仕事をした」「2011年以来の ... «サイクルスタイル, oct 15»
3
本塁を突くオドール=大リーグ
本塁を突くオドール=大リーグ. 時事通信10月10日(土)11時12分. 画像:本塁を突くオドール=大リーグ. ブルージェイズ戦の延長14回、アルベルトの中前打で本塁を突くレンジャーズの二塁走者・オドール(右)=9日、カナダ・トロント. 時事通信社. Twitterで共有 ... «BIGLOBEニュース, oct 15»
4
生還のオドール=大リーグ
生還のオドール=大リーグ. 時事通信10月9日(金)11時6分. 画像:生還のオドール=大リーグ. ア・リーグ地区シリーズ、ブルージェイズ戦の3回、デシールズの適時打で先制の生還を果たすレンジャーズのオドール(右から2人目)=8日、カナダ・トロント. «BIGLOBEニュース, oct 15»
5
地区シリーズが開幕!レンジャーズが敵地で先勝、防御率No.1左腕沈める
レンジャーズは3回、先頭のオドールが死球により出塁すると、一死二塁となって1番のデシールズがセンター前へのタイムリー。さらに秋信守の ... 一死からレンジャーズの8番・オドールがライトスタンドへの一発を放ち、5-3とリードを2点に広げた。 レンジャーズ ... «マイナビニュース, oct 15»
6
岩隈7回2失点で5勝、日米通算150勝/投球詳細
7番オドール カウント3-1から外角のスプリットを中前打。エンドランで一塁走者がスタートを切っており1死一、三塁。ここでコーチがマウンドへ. 8番ウィルソン スライダーで中飛。犠飛となり1点返される。2死一塁. 9番ストラスボーガー 3球目に一塁走者が ... «日刊スポーツ, août 15»
7
ノーヒッター岩隈、7回2失点で5勝目 自身3連勝で日米通算150勝到達!
なおも二死一塁の状況で、一塁走者のオドールが二盗を狙ったが、ここはしっかりウエストし、女房役のズニーノもストライク送球。同点となる3点目は許さず、岩隈は7回99球、5安打、6奪三振、1四球、2失点の内容で、勝利投手の権利を持ってマウンドを降りた ... «マイナビニュース, août 15»
8
レンジャーズ
だが6球目はアウトローにスライダーが外れて四球。先頭のデシールズは1回もバットを振らずに一塁へ。 2:オドール 無死一塁。 ... 2:オドール 2死一、二塁。初球打ちで痛烈なセカンドゴロ。 2点の援護をもらった田中だが、この回3失点ですぐさま逆転を許して ... «スポーツナビ, juil 15»
9
マー君、6回9安打4失点で4敗目/投球詳細
2番オドール フルカウントからスライダーがワンバウンドとなり四球。2死一、二塁. 3番フィルダー スプリットで一ゴロ。ここまで78球. 【3回裏】田中、無死一、二塁切り抜ける. 3番フィルダー カットボールに詰まりながらも中前打。無死一塁. 4番ベルトレ 速球で三 ... «日刊スポーツ, juil 15»
10
日米野球外交のキーマン、フランク・オドールとは?
オドールは、1929年にシーズン254安打(イチロー、ジョージ・シスラーに次ぐ歴代3位)を放つなど、安打製造機として活躍した選手だった。その実績を買われて、1934年の日米野球だけでなく、1931年に行われた日米野球にも参加している。また、選手間の人 ... «スポーツニッポン, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. オドール [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/otoru-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur