Signification de "перспектива" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПЕРСПЕКТИВА EN RUSSE

перспектива  [perspektiva]

QUE SIGNIFIE ПЕРСПЕКТИВА EN RUSSE

Perspective

Перспектива

La perspective est une technique consistant à représenter des objets spatiaux sur un plan ou une surface en fonction de ces abréviations apparentes de leurs dimensions, des changements de contour de forme et des relations en noir et blanc observées dans la nature. En d'autres termes, il s'agit: ▪ De la distorsion fine des proportions et des formes des corps réels avec leur perception visuelle. Par exemple, deux rails parallèles semblent converger vers un point à l'horizon. ▪ Une méthode d'affichage des corps tridimensionnels, transmettant leur propre structure spatiale et localisation dans l'espace.

Перспекти́ва  — техника изображения пространственных объектов на плоскости или какой-либо поверхности в соответствии с теми кажущимися сокращениями их размеров, изменениями очертаний формы и светотеневых отношений, которые наблюдаются в натуре. Другими словами, это: ▪ Изобразительное искажение пропорций и формы реальных тел при их визуальном восприятии. Например, два параллельных рельса кажутся сходящимися в точку на горизонте. ▪ Способ изображения объемных тел, передающий их собственную пространственную структуру и расположение в пространстве.

définition de перспектива dans le dictionnaire russe

PERSPECTIVE, -y, f. 1. L'art de représenter sur le plan un espace tridimensionnel en accord avec ce changement apparent dans la taille, la forme, la clarté des objets, qui est dû au degré de leur distance du point d'observation. Les lois de la perspective. 2. Une vue, une image de la nature à partir d'un point d'observation distant, une distance visible. Perspective marine 3. trans. habituellement pl. Le futur, l'attendu, le futur. Bonnes perspectives de récolte. Dans le futur. || l'adjectif est prospectif, -th, -th. Photographie aérienne en perspective. P. plan de travail.

ПЕРСПЕКТИВА, -ы, ж. 1. Искусство изображать на плоскости трёхмерное пространство в соответствии с тем кажущимся изменением величины, очертаний, четкости предметов, которое обусловлено степенью отдалённости их от точки наблюдения. Законы перспективы. 2. Вид, картина природы с какого-нибудь отдалённого пункта наблюдения, видимая даль. Морская перспектива 3. перен. обычно мн. Будущее, ожидаемое, виды на будущее. Хорошие перспективы на урожай. В перспективе. || прилагательное перспективный, -ая, -ое. Перспективная аэрофотосъёмка. П. план работ.

TRADUCTION DE ПЕРСПЕКТИВА

Découvrez la traduction de перспектива dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de перспектива dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «перспектива» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 透视
• Traducteur Français - espagnol: perspectiva
• Traducteur Français - anglais: perspective
• Traducteur Français - hindi: परिप्रेक्ष्य
• Traducteur Français - arabe: وجهة نظر
• russe: перспектива
• Traducteur Français - portugais: perspectiva
• Traducteur Français - bengali: পরিপ্রেক্ষিত
• Traducteur Français - français: perspective
• Traducteur Français - malaisien: perspektif
• Traducteur Français - allemand: Perspektive
• Traducteur Français - japonais: 視点
• Traducteur Français - coréen: 원근법
• Traducteur Français - javanais: perspektif
• Traducteur Français - vietnamien: quan điểm
• Traducteur Français - tamoul: முன்னோக்கு
• Traducteur Français - marathi: दृष्टीकोन
• Traducteur Français - turc: perspektif
• Traducteur Français - italien: prospettiva
• Traducteur Français - polonais: perspektywa
• Traducteur Français - ukrainien: перспектива
• Traducteur Français - roumain: perspectivă
• Traducteur Français - grec: προοπτική
• Traducteur Français - afrikaans: perspektief
• Traducteur Français - suédois: perspektiv
• Traducteur Français - norvégien: perspektiv

5 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРСПЕКТИВА»

Découvrez l'usage de перспектива dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec перспектива et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Обратная перспектива: роман

Автор не утомляет читателя ни сложными фразами, ни занудными рассуждениями - он легок и доступен, остроумен, ироничен, но легкость ...

Гарри Гордон, 2009

Перспектива - Страница 198

Из многих работ по перспективе русских и инострайных авторов в этот списОк включены лишь те. которые могут быть найдены в библиотеках, Н. Н. Ма ка ров, Курс линейной перспективы на плоскости, П., 1898 и 1902 гг. (328 стр.

А.П. Барышников, 2013

ОБРАТНАЯ ПЕРСПЕКТИВА: Теория и практика обратной перспективы

Книга Г. И. Виноградова посвящена одному из сложнейших аспектов теории искусства - теории обратной перспективы. в отличие от многочисленных самодеятельных авторов, не имеющих даже понятия о теории и практике ...

Виноградов Г.И., 2014

Психология с человеческим лицом. Гуманистическая ...

Перед вами – первая отечественная книга, посвященная модному в последнее десятилетие и безусловно важному, но при этом ...

Коллектив авторов, ‎Дмитрий Леонтьев, ‎В. Щур, 2014

Перспектива: учебное пособие

Пособие содержит основные принципы и правила классической прямой линейной перспективы, рассматриваемые на основе простейших ...

Максимилиан Анатольевич Пресняков, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРСПЕКТИВА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme перспектива est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Иркутская зоозащитница обвинила директора приюта …

Проверка приюта для безнадзорных животных «Перспектива-Авто» в Карлуке закончилась дракой. 13 октября в ходе приема членов ... «Телерадиокомпания "Ариг Ус", oct 15»

Компания из Улан-Удэ "Перспектива Авто" стала скандальной и …

Скандально известная в Улан-Удэ компания, специализирующаяся на отлове и содержании бродячих собак "Перспектива Авто", "всплыла" в Иркутске и ... «tUday.ru - знает город, oct 15»

Уфимские предприятия отмечены орденом «Золотой фонд …

Делегация из Уфы приняла участие в Межрегиональном Конгрессе руководителей малого и среднего бизнеса «Перспектива – Регион - 2015», который ... «Официальный сайт Администрации городского округа город Уфа, oct 15»

В Крыму обозначили "Перспективу"

На форуме активных граждан "Сообщество" в Крыму Общественная палата представила проект по поддержке активных граждан "Перспектива". «Дни.Ру, sept 15»

Зоозащитники Иркутска требуют прокуратуру проверить …

С ее слов, мэрия областного центра не раз проводила проверки победителя аукциона – ООО "Перспектива-Авто": было выявлено много нарушений. «IrkutskMedia, août 15»

ООО "Перспектива-Авто" отстранили от отлова безнадзорных …

Иркутск, 5 августа, IrkutskMedia. ООО "Перспектива-Авто" больше не будет заниматься отловом безнадзорных животных на территории Иркутска. «IrkutskMedia, août 15»

Новая перспектива Турции в энергетике

Новая перспектива Турции в энергетике и «Турецкий поток». ("Yeni Safak", Турция). Эрдал Танас Карагёль (Erdal Tanas Karagöl). Министр энергетики РФ ... «inoСМИ.Ru, août 15»

"Европейская перспектива" стран-партнеров расколола ЕС

"Основные переговоры на саммите "Восточного партнерства" в Риге пройдут в пятницу, однако еще накануне стало ясно, что у Евросоюза не будет ... «Inopressa, mai 15»

Директор лицея «Перспектива» возглавил управление …

С 2004 года и по настоящее время – директор лицея № 6 «Перспектива». Алексей Лапков – кандидат педагогических наук. В 2000 году он занял второе ... «ФедералПресс, mai 15»

Проект "Перспектива" накажет за спам в Telegram, Viber и …

Активист проекта «Перспектива» Денис Калугин подготовил для профильного комитета Госдумы пакет предложений для эффективной борьбы с ... «Аргументы.ру, avril 15»