Signification de "ひでり‐あめ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ひでり‐あめ EN JAPONAIS

ひでり	‐	あめ
hideri		ame

QUE SIGNIFIE ひでり‐あめ EN JAPONAIS

définition de ひでり‐あめ dans le dictionnaire japonais

Himori pluie [pluie] Il pleut bien que le soleil brille. Aussi, cette pluie. Météo pluie. Soba. Fox \u0026 thinsp; (renard) \u0026 thinsp; marié.

ひでり‐あめ【日照り雨】 日が照っているのに雨が降ること。また、その雨。天気雨。そばえ。狐 (きつね) の嫁入り。

TRADUCTION DE ひでり‐あめ

Découvrez la traduction de ひでり‐あめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ひでり‐あめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひでり‐あめ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 干旱雨
• Traducteur Français - espagnol: lluvia Sequía
• Traducteur Français - anglais: Drought rain
• Traducteur Français - hindi: सूखा बारिश
• Traducteur Français - arabe: المطر الجفاف
• Traducteur Français - russe: Засуха дождь
• Traducteur Français - portugais: chuva seca
• Traducteur Français - bengali: খরা বৃষ্টি
• Traducteur Français - français: sécheresse pluie
• Traducteur Français - malaisien: hujan kemarau
• Traducteur Français - allemand: Dürre regen
• japonais: ひでり‐あめ
• Traducteur Français - coréen: 가뭄 사탕
• Traducteur Français - javanais: Hidemari
• Traducteur Français - vietnamien: hạn hán mưa
• Traducteur Français - tamoul: வறட்சி மழை
• Traducteur Français - marathi: दुष्काळ पाऊस
• Traducteur Français - turc: Kuraklık yağmur
• Traducteur Français - italien: siccità pioggia
• Traducteur Français - polonais: susza deszczu
• Traducteur Français - ukrainien: засуха дощ
• Traducteur Français - roumain: ploaie seceta
• Traducteur Français - grec: ξηρασία βροχή
• Traducteur Français - afrikaans: droogte reën
• Traducteur Français - suédois: torka regn
• Traducteur Français - norvégien: tørke regn

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひでり‐あめ»

Découvrez l'usage de ひでり‐あめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひでり‐あめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

季語季題よみかた辞典 - 176 ページ

夏旱畑かんばた'ひでりばたけ[天,地]曰照りで干からびてしまつた畑。崈夏旱草ひでりぐさ[天]曰照りにより干からびた草。崈夏 10 旱害かんがい[天]旱ばつによる農作物の被害。^夏旱梅雨ひでりづゅ[天]梅雨の時期に雨がほとんど降らないこと。

日外アソシエ一ツ, 1994

日本語語彙大系: Tango taikei - 1552 ページ

0 リ(ひでり) [サ変] 2360 天 3 2379 リ照り,冷害等日厢(ひでり) [固] 27 大字(その他)日照リ雨,日照雨(ひでりあめ) [名] 2364 雨 2360 天気日照田(ひてりだ) [固] 27 大字(その他)日照田 66 ひでりた) [固] 27 大字(その他)日照田(ひでりだ) [固] 27 大字(その他) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 4 巻 - 1552 ページ

秀光(ひでみつ) [固] 69 名(男)秀漢(ひでみつ) [固] 69 名(男)日出光(ひでみつ) [固] 69 名(男)す(ひでむら) [固] 67 姓秀元(ひでも ... 2379 日照り'冷害等日照(ひでり) [固] 27 大字(その他)日照リ兩,日照雨(ひでりあめ) [名] 2364 雨 2360 天気日照田(ひてりだ) [固] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

和漢雅俗いろは辭典 - 196 ページ

... 火出見尊の御子なり) ○ひこう(名)飛組(川の雨岸につなを張て人数を渡す事)びこう(名)額競、さる(動物)びこう微功、すこしのて ... びていこつ(名)尾鷲宮、かめのをひでり名)草、炎皇、皇盤、あめふちぬこさひでりのかみ早盤、皇脚、ひでりさするかみひでりミ 6 ...

高橋五郎, 1901

日本うたことば表現辞典 - 115 ページ

9 穗 1 (生) 555 ひつまる日つまる(叙) 220 ひづめ【蹄】(動) 325 ひでよしき秀吉忌(生) 359 ひでり【旱】(叙) 340 ひでりあめ【旱雨】(叙) 340 ひでりぐさ【日照草】(櫳) 539 , 5271606 ひでりだ早田(叙) 342 ひでりつゆ旱梅南(叙) 102 ひでりばた旱畑(叙) 269 ひでり ...

大岡信, 2000

霖雨:

それゆえ、手紙にもまた日田に戻ってくいると書き置いたのではないかな」きつねよめいひでりあめてんきゆう「兄様、晴れた日に降る雨は、〈狐の嫁入り〉とか〈日照雨〉などと言い習わしますが、たしか〈大泣〉とも呼ぶのではありませんでしたか」銀色に輝く雨はなお ...

葉室麟, 2014

八人の女帝 - 51 ページ

書紀によると、この年三月、「雲なくして雨降る」「この月に霧^す」にはじまり四月霖,つじゅくと-つひでり雨、五月熟稲が見え、六月微雨があったのち旱になった。七月に入って「客星月に入れり」という瑞兆が見られ、さらに入鹿の従者の少年が白雀をつかまえ、 ...

高木きよ子, 2005

続百物語怪談集成 - 61 ページ

さて又、日でりに雨を乞いて其しるしある事は、さまぐの理侍る中に、一天下ひでりてんしいのかなこくひで ... 叶ひ、一国の旱には国主の求に応じ、一郷の日でりには其里の長の願ひにかなふべめいくつかさどほかおよことうぜんことはり 44 みづかおぼつかみし。

高田衛, ‎Michio Hara, ‎太刀川清, 1993

入門歲時記 - 244 ページ

ひでりかんばったいかんひでりだ旱旱魃大旱旱田 1 幾日も日が照り続けて雨が降らないこと。日本のとくに太平洋側では冬季に雨量が少なく晴天が続き、水不足ふゆひでりもきたす冬旱があるが、旱害は夏に多いので旱といえば夏である。太平洋高: : ^圧が長 ...

俳句文学館, 1980

芸備口說き音頭集 - 37 ページ

雨乞をいたせば雨がある(庄原市 1 . ... 十で所のごししょう寺の何でも今年は大ひでりきそんまねけど雨がない九つこ、らの踊り子が何でも今年は大ひでり雨乞すれども雨がない八つ社に幣を立て何でも今年は大ひでりその渕かへても雨がないこの渕かへれば雨 ...

広島女子大学. 国語国文学研究室, 1980

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひでり‐あめ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひでり‐あめ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

宮沢賢治にまつわる「鉱物」をキャンドルで表現－学芸大駅の古書店で …

雲がちぎれてまた夜があけてそらは黄水晶（シトリン）ひでりあめ」（「春と修羅」）のように、著作にはさまざまな鉱物や岩石の名前が使われており、一説には200作品に53種類もの鉱物が登場するという。 同展では、賢治にまつわる鉱物の世界を、京都を拠点に ... «自由が丘経済新聞, juil 14»