Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひとつ‐かま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひとつ‐かま EN JAPONAIS

ひとつかま
hitotukama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひとつ‐かま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひとつ‐かま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひとつ‐かま dans le dictionnaire japonais

Une bouilloire 【une bouilloire】 1 même une bouilloire. 2 Relation familière de vivre ensemble. ひとつ‐かま【一つ釜】 1 同じ一つの釜。2 生活を共にする親しい間柄。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひとつ‐かま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひとつ‐かま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひとつ‐かま

ひとつ‐あな
ひとつ‐えり
ひとつ‐おぼえ
ひとつ‐かま
ひとつ‐がい
ひとつ‐がき
ひとつ‐がね
ひとつ‐きるもの
ひとつ‐くち
ひとつ‐こと
ひとつ‐
ひとつ‐ところ
ひとつ‐として
ひとつ‐
ひとつ‐はちす
ひとつ‐
ひとつ‐ばし
ひとつ‐ばなし
ひとつ‐ひきりょう
ひとつ‐ひとつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひとつ‐かま

あお‐ばかま
あそび‐なかま
あま‐ばかま
あんどん‐ばかま
いが‐ばかま
うえ‐の‐はかま
うち‐ばかま
うちき‐ばかま
うまのり‐ばかま
えびちゃ‐ばかま
おおくち‐ばかま
おんな‐ばかま
かた‐ばかま
かたぎぬ‐ばかま
かぶ‐なかま
かま
かり‐ばかま
かりぎぬ‐ばかま
かわ‐ばかま
きょうげん‐ばかま

Synonymes et antonymes de ひとつ‐かま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひとつ‐かま»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひとつ‐かま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひとつ‐かま

Découvrez la traduction de ひとつ‐かま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひとつ‐かま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひとつ‐かま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

一咬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

una mordida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

One bite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक टुकड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لدغة واحدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Один укус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uma mordida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক কামড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Une morsure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

satu gigitan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ein Biss
180 millions de locuteurs

japonais

ひとつ‐かま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하나 물린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salah cokotan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một vết cắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு கடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक चाव्याव्दारे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir ısırık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

un morso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jeden kęs
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

один укус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unul muscatura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μια μπουκιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

een byt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ett bett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ett bitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひとつ‐かま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひとつ‐かま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひとつ‐かま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひとつ‐かま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひとつ‐かま»

Découvrez l'usage de ひとつ‐かま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひとつ‐かま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鍋・釜(なべ・かま) - 106 ページ
このことから、北にはと、それを茹でる専用の釜が備えられていたという。そして、この釜と竈は、前述の三口の憲とははつ朝鮮動乱の時に北から移住してきた人の話によると、北では、どの家の台所にも冷麵を押し出す道具たという。その名残りのひとつに冷麵が ...
朝岡康二, 1993
2
逆引き熟語林 - 193 ページ
つむり, 0 電気雀でんきがまと,とう,むぎかた(捻頭)逮#うるしかぶれ羽#はがま頭鼷かぶりかぶりかぶれかぶれ芋釜いもがま嚙 ... ひ釜かま大 8 おおかま引っ被るひっかぶる 0 ふ草刈り鍵くさかりがま 3 い被るいいかぶる一つ 31 ひとつかま 11 切り I!かぜきりがま ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 51 ページ
ひとつの II 物(もの)〔"者(もの二すぐれた物,また^すぐれた人,いちのもの, ,靑^紙一本源氏-若菜上「古き世のひとつの物御と名ある限りは,みなつどひまゐる脚黄になん .... (カマ)だから、台所へ陣どらう」食ァ〉^ひとつかまの飯(めし)を食ういっしょに親しく生活をする。
日本大辞典刊行会, 1975
4
ことばの履歴 - 74 ページ
とにかく「ひとつや」というにせよ、「ひとついへしというにせよ、「同じ家恨の下の、一つの家(のとまこ」といぅ用法は、芭蕉の時代の文芸に見る限り、稀であったらしいことは確かである。「ひとつあな二つ穴)の狐(または、雛パ魑必」や「ひとつかま二つ釜)の桝」、「 ...
山田俊雄, 1991
5
女の子のなぞなぞ1・2年生 660問!: - 285 ページ
藤○ ○ク○ひとつかまを強磁 2 豪をかけられると* *つけている宝って? *きえちゃう醒白って?。「ょ」がさくなると強磁姻等様に行く論の孝が*よ 560 おいさんがいるところ。*羅うところって?では大きくなるとどこになる?ョ』。ペリカンがもっている#バレンタインデーに ...
リボン☆ハウス, 2014
6
本郷かまとさん、長寿の日常 - 64 ページ
智子さんは勉強やアルバイト、介護の合間をぬって、こうしたメッセ I ジのーつひとつに返事を送り続けている。そんな彼女が、進路に悩む胸の内を日記につづったことがあった。就職か、進学か。仮に進学するとして、自分はいったい何を学びたいのか。経済的な壁 ...
真弓智恵子, 2003
7
Shinten - 79 ページ
用ひむ物は、則ち國別に、くにのみやつこせらへつものう 1 ひとつけぬのひときだいたこのほかこほりのつかさおのおのたちひとつしかのかはひふ: 'にくはひと國造は跋柱馬一匹,布一常を输せ。以外の郡司は、各刀一口.鹿皮一張.鐘一つかたなひとつかまひとつヰ ...
大倉精神文化研究所, 1971
8
なぜ飼い犬に手をかまれるのか: 動物たちの言い分
動物のことを長年研究してきたぼくは、人間も動物のなかの一つの種と見ている。人も動物とあまり変わらない、よく似ている点が見えてしまう。人が動物と異なることのひとつは、ある「問題」行動をとった後で「屁理屈をこねて」自己を正当化してしまうことである。
日高敏隆, 2014
9
5分で落語のよみきかせ - 7 ページ
すずしいすずしい。もうひとつだけやったら、かまへんか」ベリベリベリ。ピューツ。「ああ、ええ風や。もうひとつだけ」ベリベリベリ。ピューツ。あっちでも、ベリベリベリ。こっちでもピューツ。とやっていろうちに、「おーい。えらいこっちゃ。ぜんぶのつづらが空っぽになって ...
小佐田定雄, 2005
10
香取・鹿嶋 - 127 ページ
竹内秀雄, 神道大系編纂会 (Tokyo, Japan) 鹿島志下の卷四八五に、思のごとくわれとからねど、此鎌が用なるをはからひて刈て ... 是をミて母行てみるに、一の嫌の大三尺計なるを此子に授て、いひいさめてときひやつこきたこ 0 ここれは- "ゆきひとつかまおほき ...
竹内秀雄, ‎神道大系編纂会 (Tokyo, Japan), 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひとつ‐かま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hitotsu-kama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur