Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かりぎぬ‐ばかま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かりぎぬ‐ばかま EN JAPONAIS

かりかま
kariginubakama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かりぎぬ‐ばかま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かりぎぬ‐ばかま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かりぎぬ‐ばかま dans le dictionnaire japonais

Karikira Bakama 【Vêtements de chasse Hakama】 Chasse et usure des doigts pour elle et thinsp; (Sasuki) \u0026 thinsp; hakama. Aussi, ceux avec son haut et bas alignés. かりぎぬ‐ばかま【狩衣袴】 狩衣と、それにつける指貫 (さしぬき) の袴。また、その上下がそろったもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «かりぎぬ‐ばかま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かりぎぬ‐ばかま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かりぎぬ‐ばかま

かりかえ‐さい
かりかち‐とうげ
かりがね‐ごにんおとこ
かりがね‐そう
かりがね‐てん
かりがね‐びし
かりがね‐びたい
かりぎぬ‐すがた
かりぎぬ‐そうぞく
かりぎぬ‐のうし
かりぎぬ‐びな
かりこみ‐こ
かりこみ‐ばさみ
かりこも‐の
かりさか‐とうげ
かりしっこう‐の‐せんげん
かりじ‐の‐おの
かりそめ‐にも
かりそめ‐ぶし
かりた‐ひさのり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かりぎぬ‐ばかま

‐ばかま
こぐち‐ばかま
した‐ばかま
しょうじょう‐ばかま
しろ‐ばかま
すいかん‐ばかま
すおう‐ばかま
すり‐ばかま
たっつけ‐ばかま
とり‐ばかま
なが‐ばかま
ねり‐ばかま
‐ばかま
はだ‐ばかま
はね‐ばかま
はり‐ばかま
はん‐ばかま
‐ばかま
ひき‐ばかま
ひとえ‐ばかま

Synonymes et antonymes de かりぎぬ‐ばかま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かりぎぬ‐ばかま»

Traducteur en ligne avec la traduction de かりぎぬ‐ばかま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かりぎぬ‐ばかま

Découvrez la traduction de かりぎぬ‐ばかま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かりぎぬ‐ばかま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かりぎぬ‐ばかま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kariginu Bakama
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kariginu Bakama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kariginu Bakama
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kariginu Bakama
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kariginu BAKAMA
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каригину бакама
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kariginu bakama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kariginu Bakama
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kariginu Bakama
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kariginu Bakama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kariginu Bakama
180 millions de locuteurs

japonais

かりぎぬ‐ばかま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

狩衣ばかま
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kariginu Bakama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kariginu Bakama
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kariginu Bakama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kariginu Bakama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kariginu Bakama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kariginu Bakama
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kariginu Bakama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

карігіну баків
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kariginu Bakama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kariginu Bakama
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kariginu Bakama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kariginu Bakama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kariginu Bakama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かりぎぬ‐ばかま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かりぎぬ‐ばかま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かりぎぬ‐ばかま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かりぎぬ‐ばかま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かりぎぬ‐ばかま»

Découvrez l'usage de かりぎぬ‐ばかま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かりぎぬ‐ばかま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 930 ページ
はさみ(剪刀) ,まて下待したばかま参り慕まいりばか(馬刀)上^うえのは力、ま埋め塞うめばか御钿刀みはかせ大 0 掩おおくちば ... 待あんどんばかま 0 ちょく,はかくのはかせ屑衣袴かたきぬばかま涉ましはかばかし明法博士みょうぽうは狩衣かりぎぬばかま剝 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
水の言葉辞典 - 393 ページ
もとは水で洗って干した布のことであったが、のちに綾、紗(しゃ)、絹製のものがあり、色も自由で、絞り染めも現われた。この水干には通常、立烏帽子(たちえぼし)が用いられた。「—葛(かずらご、「 I 上下(かみしも)」、「—狩衣(かりぎぬ)」、「一持(ばかま)、「走( ...
松井健一, 2009
3
榮花物語 - 第 76 巻 - 90 ページ
三五-二,かつく一かりぎぬばか 1 おないろあこめきめしつぎて、繪^ :き、いみじき^を盡したり。蘇芳の狩衣袴、同じ色の桕著たる召次と,五 10 つー 11 あをいろかりぎぬばかまやまふきあこめきさぶらい II しみいふ者十人付きたり。車副、音色の狩衣袴に、山吹の桕 ...
松村博司, ‎山中裕, 1964
4
日本國語大辞典 - 635 ページ
式には桂の上に男性は袍(ほう) ,狩衣(かりぎぬ) ,女性は小桂の代わりに唐衣(からぎぬ) ,裳(も) ,表着(うわぎ)を着る,うちきばかま。,枕-八三.かへる年の二月廿口よ日「おはしまさねば^ (も)も着ず、うちぎすがたにてゐたるこそ、物ぞこなひにてくちをしけれ」,瀬氏- ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
古語林 - 370 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
6
イラストでみる日本史博物館 - 第 2 巻 - 288 ページ
... じゅうぐ) 143 被衣(かずき) 55 柃鬆(かせまげ) 37 肩衣(かたぎぬ) 28 肩衣袴(かたぎぬばかま) 28 片外し髭(かたはずしまげ) . .... 破風屋根(からはふやね) 253 唐櫃(からびつ)唐松(からまつ)唐輪髭(からわまげ)狩衣(かりぎぬ) 13 狩衣袴(かりぎぬばかま) 1 ...
香取良夫, 2008
7
被服概論 - 209 ページ
... (さIぎぬばかま)をはく。(3)衣冠(いかん)略礼服。指貫袴を用い,束帯の半臂(はんぴ),下襲(したがさね)を略す。(め直衣(のうし) (図 1 ... ぼI)または冠をかぶる。私服であるため,直衣で参内することはできない。 身分の高い者にだけ勅許がある。ほ)狩衣(かりぎぬ).
職業訓練研究センター, 1986
8
有識(ゆうしょく)故実図典: 服装と故実 - 171 ページ
3 5,巻末 27 , 28 唐菱(からびい 78 唐松唐草(からまつからくさ) 135 狩襖(かりおう) 90 囊衣(かりぎぬ) 90 狩衣(かりぎぬ) 41 , 641 や、 90 - 100 , 105,巻末 9 - 10 锹衣(かりぎぬ) 90 狩衣直衣(かりぎぬのうし) 102 狩衣の尻 93 狩袴(かりばかま)屮,巻末 10 狩 ...
鈴木敬三, 1995
9
学研古語辞典 - 29 ページ
かりのっかひ【狩りの使ひ】- ;ィ《名) )鳥獣の狩りのたのに諸国につかわされた役人。五位の*魔人(くらうと)が多かった。園冬。かりのもの【仮の物】( (名) )化け物。かりばかま狩権】( (名》*狩衣(か量の)の下にはく袴( m 。)。回さしのと。「刈りのとっている切り株。
吉沢典男, 1968
10
和訳花園天皇宸記 3:
なほしひきへぎぬばかま(裏害)今度此くの如し。抑兼日武家に仰せ、門? -警固を置かる ... 先づ上皇乘御の間、(山科) (藝^)一藝原) (泰)〔十三日。辛巳。〕晴。今日供花のため六條殿に ... 資明卿又候 1 かりぎぬおは一〔十二日。庚辰。〕雨下る。今日庭中幷に雜訴 ...
花園天皇, ‎村田正志, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かりぎぬ‐ばかま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/karikinu-hakama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur