Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かわ‐ばかま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かわ‐ばかま EN JAPONAIS

かわかま
kawabakama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かわ‐ばかま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かわ‐ばかま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かわ‐ばかま dans le dictionnaire japonais

Kabura [Cuir hakama] Cuir teinté et fumé \u0026 thinsp (fusionné) \u0026 thinsp; hakama fait de cuir etc. かわ‐ばかま【革袴】 染め革や燻 (ふす) べ革などで作った袴。

Cliquez pour voir la définition originale de «かわ‐ばかま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かわ‐ばかま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かわ‐ばかま

かわ‐ねずみ
かわ‐ねば
かわ‐の‐かみ
かわ‐のぼり
かわ‐のり
かわ‐はぎ
かわ‐はじかみ
かわ‐はば
かわ‐はゆし
かわ‐ばおり
かわ‐ば
かわ‐ば
かわ‐ば
かわ‐ひがし
かわ‐ひばりがい
かわ‐ひも
かわ‐ひらこ
かわ‐びたり
かわ‐びょうし
かわ‐びらき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かわ‐ばかま

こぐち‐ばかま
した‐ばかま
しょうじょう‐ばかま
しろ‐ばかま
すいかん‐ばかま
すおう‐ばかま
すり‐ばかま
たっつけ‐ばかま
とり‐ばかま
なが‐ばかま
‐ばかま
ねり‐ばかま
‐ばかま
はだ‐ばかま
はね‐ばかま
はり‐ばかま
はん‐ばかま
‐ばかま
ひき‐ばかま
ひとえ‐ばかま

Synonymes et antonymes de かわ‐ばかま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわ‐ばかま»

Traducteur en ligne avec la traduction de かわ‐ばかま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かわ‐ばかま

Découvrez la traduction de かわ‐ばかま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かわ‐ばかま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かわ‐ばかま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

交换Bakama
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El intercambio Bakama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The exchange Bakama
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विनिमय Bakama
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبادل BAKAMA
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обмен бакама
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A troca bakama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক্সচেঞ্জ Bakama
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´échange Bakama
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertukaran Bakama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der Austausch Bakama
180 millions de locuteurs

japonais

かわ‐ばかま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교체ばかま
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Exchange Bakama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Việc trao đổi Bakama
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிமாற்றம் Bakama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक्सचेंज Bakama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Değişim Bakama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lo scambio Bakama
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wymiana Bakama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Обмін баків
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schimbul Bakama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η ανταλλαγή Bakama
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die uitruil Bakama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Utbytet Bakama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Utvekslingen Bakama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かわ‐ばかま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かわ‐ばかま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かわ‐ばかま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かわ‐ばかま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわ‐ばかま»

Découvrez l'usage de かわ‐ばかま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かわ‐ばかま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
貞丈雑記 - 88 ページ
ム名; 0 ァリシ事也; 6 舍お-一ハァラズ 0 唯心^ 05 通公〕装束に^ぬべしにあらざれ共舆記に其名目出たる間かやうの物ミいふ事 ... 5 御袴をめされし由其比^奉しける人の物語せられし也子にも或時かの擅那かわばかまを着て來りけるミあり近代にては有德院樣 ...
伊勢貞丈, 1928
2
貞丈雑記 2 - 61 ページ
平人は熊皮は用いざるなり〉。一【革袴の事】かわ袴と云うは、革の袴なり。古人は若けるなり。『入唐記』に「跨〈かわばかいつ容 5 ま〉などにて御供の時は、沓をはくべからず候也」。又『一休ばなし』と云う草子にも「ある時かの植那、かわばかまを着て来りける」と ...
伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1985
3
広島県方言辞典 - 200 ページ
る 0 3 かるさん^ ^仙ひ中部- 6 川野袴。 8 もんべ、ボルトガル語。」 3 . ^ではかりさんの訛とみる、大ざつばには大口類を小さく、腰から下に到って細く、和歌山のすねきりというに近い、はばき、脚^を併用する。」 4 さるばかま、芸北町では 5 田袴の^ -で、ふけ出、 ...
村岡浅夫, 1981
4
ことばにみる江戸のたばこ - 22 ページ
たばこと塩の博物館, 2008
5
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 901 ページ
Keizō Suzuki, 1996
6
俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 20 ページ
... 両集が文献上の出典引用の関係を示すものと決めかねさせるではないか。に関係なしとは勿論いえぬ。和泉式部の場合、「狂吟集」と『金葉集』が全く同形だからといって、鶴脛の句にみ^かりばかまをはをしとおもひて^かも川をっるはぎにてぞ渡けりは、「 ...
木村三四吾, 1998
7
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 17 ページ
ひ&ききぞハ力ヮノべ X 川の縁、すなわち、岸辺,また、川と野厚,詩歌語」(日葡四)「又此河は所から名にながれたる海士小^初瀬 ... はばかま【革袴】なめし革で仕立てた持,武家で、野外用とされた,「苹持」(永睐二節用)「革袴」(広本,簾頭,天正節 0 ハ" 4 ,かわばか ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985
8
日本風俗史新聞: 歴史の裏舞台を発掘大報道! - 71 ページ
日本風俗史新聞編纂委員会, 1999
9
美味しいマイナー魚介図鑑: - 317 ページ
... かれ 127 かわあじ 194 かわえび 251 かわがに 282 かわがれい(川鰈) 170 かわこで 128 かわちぶな(河内ブナ) 182 かわつ ... 90 きょうげんばかま 140 ぎら 119 キララギンメ 22 ぎんあじ 114、115 ギンオビイカ 235 ギンカガミ 109 きんかわ 87 きんかん ...
ぼうずコンニャク 藤原昌高, 2015
10
德川文藝類聚 - 第 1 巻 - 191 ページ
門し、式正の出立威儀厳重に着座ある、丹下どの面色に違して、在かまくらの諸大名、みな大紋に烏帽子を着の指圖のごど/、、長ばかまにて登城あれば、又案に相にど、大紋半ばかま等を挾箱に用意せさせ、尾花どののは、きやつが心中はかりがたし、兎角 ...
國書刊行會, 1925

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かわ‐ばかま»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かわ‐ばかま est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「総見寺の寺宝」展:信長の肖像画など展示 あすから近江八幡・安土城 …
今回は、博物館が総見寺から寄託されている2000点以上から、「織田信長画像」、安土城廃城の約100年後に描かれた見取り図「近江国蒲生郡安土古城図」や信長が所持していたと伝わる「革袴(かわばかま)」などを公開。 高木叙子学芸員は「保存の関係 ... «毎日新聞, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かわ‐ばかま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kawa-hakama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur