Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほ‐くび" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほ‐くび EN JAPONAIS

くび
hokubi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほ‐くび EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほ‐くび» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほ‐くび dans le dictionnaire japonais

Helix [Head bar] 1 Oreilles telles que le riz et le blé. 2 La partie touchant la poignée de la tête de la lance. ほ‐くび【穂首】 1 稲・麦などの穂の部分。2 槍の穂先の柄に接する部分。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほ‐くび» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほ‐くび


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほ‐くび

ほ‐かつ
ほ‐かん
ほ‐がかり
ほ‐がみ
ほ‐
ほ‐きゃく
ほ‐きゅう
ほ‐きょう
ほ‐く
ほ‐く
ほ‐く
ほ‐く
ほ‐
ほ‐ぐし
ほ‐ぐみ
ほ‐
ほ‐けつ
ほ‐けん
ほ‐げい
ほ‐げた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほ‐くび

きれい‐くび
けら‐くび
‐くび
ころも‐の‐くび
ごくもん‐くび
さらし‐くび
しお‐くび
しばり‐くび
しゃ‐くび
しら‐くび
しろ‐くび
しわ‐くび
ぜにもち‐くび
‐くび
そうごう‐くび
そっ‐くび
たて‐くび
たり‐くび
‐くび
ちち‐くび

Synonymes et antonymes de ほ‐くび dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほ‐くび»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほ‐くび à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほ‐くび

Découvrez la traduction de ほ‐くび dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほ‐くび dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほ‐くび» en japonais.

Traducteur Français - chinois

何脖子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ho cuello
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ho neck
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हो गर्दन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هو العنق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хо шеи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ho pescoço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হো ঘাড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cou Ho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ho leher
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ho Hals
180 millions de locuteurs

japonais

ほ‐くび
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돛 해고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gulu Ho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cổ Hồ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹோ கழுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हो मान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ho boyun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ho collo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ho szyi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хо шиї
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gât ho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ho λαιμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ho nek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ho hals
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ho halsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほ‐くび

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほ‐くび»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほ‐くび» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほ‐くび en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほ‐くび»

Découvrez l'usage de ほ‐くび dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほ‐くび et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
川柳江戸歌舞伎: 十五大家評訂 - 298 ページ
と-聞いて伊勢屋はっん^《#〉 3 敷や高土間に行かうと.する仲間の袖を引張.っで引留むつとの家- ^見頃と憐とを秀句に縫針に云ひ掛け吝嗇おが衽のあたりが、却て芝居を見るにはよい頃合だとお-く、びは丁度みごろと伊勢畢雜(政) .〇おほくびはみごろがよい.
西原柳雨, 1925
2
通俗三國志 - 318 ページ
んぽくくわんラめんく 4 :んこうめいやんちうくわん 5 れいいもふみかさ, 111 じ 10 んくび#つなん嘴ち、まつの^くわん乙ラ^ふくビ^ -れい ... 二人。馬忠が首をどタ I なふ 0 やむまうク 3 し 3 ほうび 5 ふ I むんち 5 くび昏ひければ。吳の國の^民。盡く牖をひやし。
高井蘭山, 1893
3
一九全集: 全 - 90 ページ
是も^おではある I いが 0 , , 0 んぺん I ^乙,びゥひみ 4 1 わも 1 #ん 0 90 ^近邊の子供は。此首は常に尾惯れ居るゆへ。怖いざも思 ... 61 | 1 響で 42 くび,お I ひい 19 ないかぐ X X ク巧今 X 40 1 人手に飛歩く首なれば。いろ/ \思付きをするゆへ。此大神樂 ...
十返舎一九, 1900
4
筆の霊 - 第 2 巻 - 42 ページ
はあれども、下づかひははしりわらはのさうぞくを爲るなり、尺、と兑ゆ、又雅兗装束抄に、さい; 3 ! ... の長さ一一:尺、かもぎぬのくびのやうにさすなり,廣に爲べし、袖のひろさふたのにて二尺一寸、くびのたかさのすそ六寸出して、^きをしもにす、まへよりおほくびは ...
田沼善一, 1931
5
琉球戯曲辭典
Fuyu Iha ($d1876-1947) 三八会 I て口ひどくがつかりして。大ぶ気披けして。大川敵討「畦班矧び、どつと散々なこと、あんし、おれ、ヰ IIIII ヰし力らや、おほくび倒れて、みすく聞きわけて、肝出ぢやち・冊ぢ行ぎゆる就齢ぞたばぅれくむで・段力折れ倒れしや。
Fuyu Iha ($d1876-1947), 1938
6
廣文庫 - 67 ページ
ハ取りあぐることなり、て、色々の紙を重ねて櫛を包みさるを、御前 1 さし置きて返く五節の櫛| |安齋隨筆、^八(五節童御覽の時、 ... りくびをいざす、もさふさのよて二尺一寸、くびのたかさニ寸、くびのながさ三尺、も 1 す、まへよりおほくびハかみひろ 1 すべし、そで ...
物集高見, 1916
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 818 ページ
と—てで持 5 ^柿なん- —站' " ; ^ ; ,ヲ, 7 サん,や\び首具句 I ぉ粳嫁^玉真擬ふ否碑蛮^女灣蓽^ IV ^ "龜あああくくくぐくびびびびび ... 4 びのくびマリアのくびきぬのくびころものくびすんのくびはくひはくひはくびはくびくひくびふくひぼくひぱくひほくびかまくびなまくびもく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
竹田出雲淨璢璃集 - 31 ページ
さげ、ホ、ク、天聘传は日本一の、 00 * 9 どぐんヒゃうづよどて、鞍の前輪に柙付て、首^き奮つ貫ててづ 1 -彔けよつけちいかた# ... いかに) ^ど尋ぬれば、ィャァ先達て云如く、態ビ假名はなのた,くび 5 つひでみす海か- 'みやうゆだんくび名乘らぬ- ^、只酋打て人に ...
竹田出雲, ‎水谷不倒, 1898
9
ワールドカップと恋のキセキ!? - 76 ページ
たい「こら、くび>て、 f 、>みそくざにヘンリーとサミーの首から手をはずした。 ... 口ひげの男は、ケブ監督のほくびねもんむヘンリーとサミーの首根っこをつかむと、らんぼうにおしながら、門のほうへ向 kg、E、・ F)、にん・ 7 ・ ~黒い口ひげを生やした背の低い太った ...
ミッシェルコックス, 2014
10
弓張月 - 32 ページ
やふことなし爲朝の假首洛へ上りしころ何ものかレ/ねめと&にせくびみやこのほなに-ん识卒家のみ朝恩に浴して官位俸祿意にまか. ... くびおなじ. &I 申すによってさては件の大男は爲朝に紛れなしと,て 15 くだんおをと-』ためともま 53 ,童は島冠者爲賴婦人は ...
滝沢馬琴, ‎葛飾北斎, 1910

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほ‐くび»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほ‐くび est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
列島だより
熊野筆は、墨を含ませる「穂首ほくび)」と穂首を支える「軸」の二つの部分で構成されています。細かく分けると百を超える工程を、それぞれ専門の職人が分業しています。同じ種類の動物の毛でも、それぞれ違いがある性質を読み取って緻密(ちみつ)に穂首を ... «しんぶん赤旗, mai 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほ‐くび [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ho-kuhi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur