Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほ‐がかり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほ‐がかり EN JAPONAIS

がかり
hogakari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほ‐がかり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほ‐がかり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほ‐がかり dans le dictionnaire japonais

Hawaii 【Sail boat】 Un navire japonais, une méthode de trouver les dimensions de chaque membre de la coque, avec unité de voile en tant qu'unité. ほ‐がかり【帆掛(か)り】 和船で、船体各部材の寸法を、帆の一反を単位として割り出していく方法。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほ‐がかり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほ‐がかり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほ‐がかり

ほ‐いつ
ほ‐いん
ほ‐えき
ほ‐おん
ほ‐かく
ほ‐かけ
ほ‐かげ
ほ‐かぜ
ほ‐かつ
ほ‐かん
ほ‐が
ほ‐
ほ‐きゃく
ほ‐きゅう
ほ‐きょう
ほ‐くそ
ほ‐くち
ほ‐くび
ほ‐くぼ
ほ‐くら

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほ‐がかり

こえ‐がかり
こころ‐がかり
ごぜん‐がかり
ごて‐がかり
ごよう‐がかり
しお‐がかり
しばい‐がかり
しほん‐がかり
しも‐がかり
しょ‐がかり
しんこう‐がかり
そう‐がかり
ちょき‐がかり
つき‐がかり
‐がかり
とおり‐がかり
‐がかり
のう‐がかり
‐がかり
はし‐がかり

Synonymes et antonymes de ほ‐がかり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほ‐がかり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほ‐がかり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほ‐がかり

Découvrez la traduction de ほ‐がかり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほ‐がかり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほ‐がかり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Gakari豪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gakari ho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gakari ho
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gakari हो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gakari حو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gakari хо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gakari ho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gakari হো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gakari ho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gakari ho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gakari ho
180 millions de locuteurs

japonais

ほ‐がかり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조각 걸려
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gakari ho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gakari ho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gakari ஹோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gakari हो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gakari ho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gakari ho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gakari ho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gakari хо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gakari ho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gakari ho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gakari ho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gakari ho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gakari ho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほ‐がかり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほ‐がかり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほ‐がかり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほ‐がかり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほ‐がかり»

Découvrez l'usage de ほ‐がかり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほ‐がかり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
露伴全集 - 95 ページ
帆引の X なり、又かへほかたひ奢 3 たりや^ 'はふわ^とりなはところふたす; ?なほひ奮また 4 た尺を定むるを云ふ、尋掛り、栴がかりの如し。しゃくさだいひろおかろごと水ガカリ帆掛。船の大小に應じて、帆にも大小ある定法、帆何反といふを標準にして、^體の ...
幸田露伴, 1929
2
讀賣年鑑 - 35 ページ
にそっている」と灣『中^か^ 8 地区のいかなる外にも 1 をおこたり彼らと 6 ホ來はすぺて^った"こゥいう,の下では政 2 はその 211 を 1 する 3 外にない」と^かなること^の如さ 85 き ... ない面もあって、港粑 5 ほがかりは^じて 1&ない 1 ぃ鹏度となつ 55 されたひ 1.5 ...
読売新聞社, 1949
3
逆引き熟語林 - 151 ページ
東艦あすまかがみ下掛かりしもがかり由懸よしかかり長者鑑ちょうじゃか上掛かみがかり差し矢懸かりさしゃがかりがみ ... のかかり前屈みまえかがみ橫矢掛かりよこやがかり賴敏かりぎょりんがかり屈むかがむ帆掛かりほがかり簿かがり^かがまる,かがみ,くつ, ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 60 ページ
I ぼ淫所所斑斑上中蔑新奥今秌更&斑斑空空史史^ I 心人-毛放放薄, ^平疎掛掛魂縱縱片、ゲ-平^宛小頓引'哭みん-お IX \ \ 1 水 ... なるおびらなるへらうすつべらなるへらおつべらなるけむくじやらふるたゆらなるたよらなるりあるべ I かかりなるおがかり ...
風間力三, 1979
5
顎十郎捕物帳(下) - 第 3 巻
よのすけほがかりしたいちばんいさはちかみいちばんせいぞうやのすけすけまっ乗組のほうは、船頭金兵衛、二番水先頭与之助、帆係下一番猪一二八、同上一番清蔵、相取弥之助、ほかに助松以下船子、水夫が六人。ところで、その二十三人は、ただのひとりも ...
久生十蘭, 1982
6
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 43 ページ
ほせくだすめいほせつくめいほぞうほぞうおおぞうほぞらラわのほぞらおおざつおちだいどうおち 31 おぢ[祖父]警ふおぢ[祖父] 52'53'56 おぢ[大路]おおどおりおぢ[大路]だいどうおぢ[大路] 31 おぼつかながるきがかりおぼつかながるしん^、 ...
Kimio Serifu, 1995
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 143 ページ
かかかまじじじじうほ^钫 0731 かくとりし'ぺかかり帆 81 かりほかかり忌み擁かりいみがかり上掛一; . ... がかり心掛かりこころがかり 16 かりくつわがかり御^ ^かりごぜんがかり四 48 かりしほんがかり掛かるかかる言ひ接かるいいかかるひ掛かる ...
三省堂編修所, 1997
8
いいがかり - 61 ページ
ペニー・ジョーダン. ズとシャツを見っめていると、彼が説明した。「っまらないことを考えなくていい。アリ 6 ないし、警いたことにインディア自身も. 「君は何を望んでるんだ?試してみてほしいのか?』サイモンはあざけるように言った。「さっきものしげな目でぼくを見て ...
ペニー・ジョーダン, 2012
9
秘錄大東亞戦史: 蘭印篇 - 191 ページ
... たかも知れない。「なんだア、こりやあ、トラゾーの人じょゥしき城式ではないかのう」ぜんかんばんしゅほがかり前甲板のデッキのところで酒保係の兵曹が感嘆してこう言った。下を眺めしゅょゥひんきばこると、酒保用品の木箱をかつがせたイン,トネシア苦力 ...
田村吉雄, 1953
10
新訳風姿花伝: 六百年の歳月を超えて伝えられる極上の芸術論・人生論
... 騰灘の波の淡路の島影や」と謡われますので、聞き覚えのある方もいらっしやるのではないでしようか。帆およそ、この物真似は鬼がかりなり。何となく怒れるよそひあれば、州備により棚て、鬼がかりにならんも苦しかるまじ。ただしはたと変はれる本意あり。
世阿弥, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほ‐がかり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ho-kakari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur