Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しお‐くび" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しお‐くび EN JAPONAIS

くび
siokubi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しお‐くび EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しお‐くび» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しお‐くび dans le dictionnaire japonais

Shiroku [le cou de sel / bien rangé le cou / l'entrée] La partie qui a touché la pointe de la tête de la lance. Guirlande. しお‐くび【塩首/潮頸/入首】 槍の穂先の柄に接した部分。けらくび。

Cliquez pour voir la définition originale de «しお‐くび» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しお‐くび


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しお‐くび

しお‐からい
しお‐がい
しお‐がかり
しお‐がしら
しお‐がま
しお‐がれ
しお‐きり
しお‐
しお‐ぎく
しお‐く
しお‐く
しお‐ぐもり
しお‐
しお‐けぶり
しお‐けむり
しお‐こうじ
しお‐こしょう
しお‐こんぶ
しお‐ごし
しお‐ごり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しお‐くび

きれい‐くび
けら‐くび
‐くび
ころも‐の‐くび
ごくもん‐くび
さらし‐くび
しばり‐くび
しゃ‐くび
しら‐くび
しろ‐くび
しわ‐くび
ぜにもち‐くび
‐くび
そうごう‐くび
そっ‐くび
たて‐くび
たり‐くび
‐くび
ちち‐くび
つる‐くび

Synonymes et antonymes de しお‐くび dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しお‐くび»

Traducteur en ligne avec la traduction de しお‐くび à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しお‐くび

Découvrez la traduction de しお‐くび dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しお‐くび dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しお‐くび» en japonais.

Traducteur Français - chinois

潮脖子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El cuello marea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The tide neck
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज्वार गर्दन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرقبة المد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шея прилив
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O pescoço maré
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সল্ট ঘাড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le cou de la marée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

leher garam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Flut Hals
180 millions de locuteurs

japonais

しお‐くび
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시드는 해고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gulu uyah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các cổ thủy triều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உப்புகள் கழுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्लायकोकॉलेट मान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tuzları boyun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il collo marea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przypływ szyi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шия прилив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gâtul mareea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο λαιμός παλίρροια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die gety nek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tidvattnet halsen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tidevannet halsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しお‐くび

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しお‐くび»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しお‐くび» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しお‐くび en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しお‐くび»

Découvrez l'usage de しお‐くび dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しお‐くび et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
一九全集: 全 - 88 ページ
で釁 1 ^きんザり, 9 〜ぎ^立の^ 8 しにて。 ... ォ平あぞおおしお XI 1 麵 XI くわん; 1 ん 4 /びくなわ取りたるに。 ... 觀昔の御首。明曰の處は。此首をっぎて聞に合せん^。奪ひ取り^るこざなりける。うば X 0 ん 0 くびぶつし 1 ち嘛乙めくひ I の— 1 つ 4 ^似山寸平は。
十返舎一九, 1900
2
續近松淨璢璃集 - 19 ページ
近松門左衛門, 水谷不倒 い事、御心底そつど聞させ給へ V ;立もよれば、されば其通、壁に馬の 6 かけ、誰をかう^の. ... 主人自筆の墨付參るからは、后を害し明曉御首ろけんなんくび 41 む 9 &ひつすみつ—で、ハァ、御草臥の上御待遠は御尤、有常方よ 10 'の紙面、二條の后 ... 勅使同然の使者、無禮至極ど呼はつたり、紅梅俄に心せき、サァ^北の方樣事急にせまりしおク# 1 んししやぶれいし 0 くきク丹內兵衞首桶待ち、案內もなく次 ...
近松門左衛門, ‎水谷不倒, 1899
3
脚本傑作集: 全 - 761 ページ
女が首を。直助打たねばならぬ云ひ揮^ ^こしとモでくび^おとひとこしなだだうすれ^なくび 5 いわけ宮三太夫娘袖。トまた大恂り。 ... それにて思ひ合はすれば。奥田將監が悴庄一二郞と。仔細あって互ひに衣類を脫ぎ替へしおもあおく! ~し? " ? ; -んせがれしャつら ...
水谷不倒, 1929
4
雨月物語: 全 - v ページ
I 'つきつ 3 きひいづおひいどた、^ほどわんによふらす擊てかゝり、刀尖より火出るまで、追つかへしつ、挑み戰ふ程に、しばしこそ ... 愁に物いだ 9 ^5 1 なこにぜくびなりしおひ^ #あんきうらけつ 4 怪み、具鶴が面影は、頗王女に似たれども、立ならびては、玉と燕石 ...
上田秋成, ‎滝沢馬琴, 1909
5
其磧自笑傑作集 - 567 ページ
早速に首取て法眼の賢強に備へられん爲め。直にこなたへ御入 ... 暫くこ X おやすこのむ; 1 たつね I ふすまおしとねもヽてつ;も 5 おもひきにて御休みなさるべし。此旨法眼へ申し達 ... だんな I ん. 45 、しきつそくくび 4 つけん- 4 ん^\2 # 5 したらこれ 1 でえし^がに.
江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎水谷不倒, 1929
6
廣文庫
... ぬ茅なり、さるはどよ、御覚じさまよ、右のあしを左へ御こし候て、身をひねりて首工つい蓮ひて、亥けん有るものなりじ若し御太刀、 ... ハヘ bnb 又ハ梨子打ちゑぼゑをかぶ b 、鎧直垂の上よ、よろひを著し、令がけをさし、さやまきを柁いし、太刀を亡き、上くび(甘)
物集高見, 1916
7
珍本全集 - 43 ページ
いきざしお:もれい,くびいびし 4 はらきよ,しんきてんしび. -ゆがりやすやまひは&のふくれけおろし^だ 51 -いくつち知。平脉客脉四動五動 16 の萌。身より起る。違例疫病 8 :病五種の腹。虚氣心氣天死病瘡癢疥瘙氣癒倚軒ぼ 1 -しら^ 4 -おし 1 :が.ろおこりし 4 ...
藤村作, 1928
8
眞書太閤記: 校訂 - 722 ページ
あれば今日は日向守殿に申すまじきぞ光俊たしかに預 6 申す^いへば金右衞門大に怒りこは^えでう I んてうふん乙つ^のくびしや 5 さ X ... 5 (んじビ 9 えじつしうきらんいなは碎き片時をあらそひ取得し御しるしなりそれをかくして日州の御覽に入るまじき^は何^そ V ...
栗原信充, 1893
9
塩と健康: ゼンソクは塩で治る!! - 68 ページ
ゼンソクは塩で治る!! 村上正雄 方法です。昔は首に焼き塩を巻く風邪の民間療法がありましたが、それを現代風にアレン店長が思い出した健康法とは、首の周りに塩を塗り、数分間ドライ- 1 の熱風で温めるろあれほど苦しんでいた子どもの咳が止まったというの ...
村上正雄, 2002
10
大石良雄 - 292 ページ
上州様が御用談と& ^ , ^ます^ -あかほさまじや V 'し 5 さまごよ 5 だん大其影が或る場所で消えおかと思ふと、坊主の一人は此方の詰所に龃て ... 首を縮めて舌頹しつ、、急步に奥を目掛けて行く者 1121 ^つ^しよ^かげしのびあしでくび&ズしたぶもひはやぁしおく ...
塚原渋柿園, 1906

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しお‐くび [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shio-kuhi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur