Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほっ‐くう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほっ‐くう EN JAPONAIS

ほっくう
hoxtukuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほっ‐くう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほっ‐くう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほっ‐くう dans le dictionnaire japonais

Hokkaido 【Ciel de la Loi】 Français. Toutes les choses existent temporairement en raison du destin, il n'y a pas d'entité. Méthode ほっ‐くう【法空】 仏語。すべてのものは因縁によって仮に存在し、実体がないこと。ほうくう。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほっ‐くう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほっ‐くう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほっ‐くう

ほっ‐かい
ほっ‐かく
ほっ‐かむり
ほっ‐かん
ほっ‐
ほっ‐きょう
ほっ‐きょく
ほっ‐く
ほっ‐
ほっ‐けつ
ほっ‐けん
ほっ‐こう
ほっ‐こく
ほっ‐
ほっ‐
ほっ‐しゅ
ほっ‐しょう
ほっ‐しん
ほっ‐しんのう
ほっ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほっ‐くう

しん‐くう
‐くう
じっぽう‐くう
じょう‐くう
‐くう
せい‐くう
そう‐くう
たい‐くう
ち‐すい‐か‐ふう‐くう
ちゅう‐くう
ちゅうじ‐くう
てい‐くう
てん‐くう
‐くう
ない‐くう
ないげ‐くう
はん‐くう
‐くう
ふく‐くう
へき‐くう

Synonymes et antonymes de ほっ‐くう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほっ‐くう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほっ‐くう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほっ‐くう

Découvrez la traduction de ほっ‐くう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほっ‐くう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほっ‐くう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

热吃我
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Caliente I come
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hot I eats
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्म मैं खाती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حار أكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Горячая я ест
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hot I come
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হট - বাহিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hot je mange
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Panas - ditanggung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hot I isst
180 millions de locuteurs

japonais

ほっ‐くう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안심 쿠우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hot - digawe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hot tôi ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூடான - பரவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॉट - येणारे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sıcak - Borne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Caldo che mangia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gorący I zjada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гаряча я їсть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hot am mănâncă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hot μου τρώει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hot Ek eet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Varm jag äter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hot Jeg spiser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほっ‐くう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほっ‐くう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほっ‐くう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほっ‐くう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほっ‐くう»

Découvrez l'usage de ほっ‐くう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほっ‐くう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 54 ページ
玉かがみ^【法海勝慜遊戯神通】ほっかいしょうえゆげじんずうある仏の名。七仏薬師の一つ。 ... 以下〉【法鼓】ほっく丄ほうく【法空】ほっくう丄ほうくう【法空觀】ほっくうかん丄ほうくうかん【法花問答講】ほっけもんどうこう丄法華問答講^ 5 ? 5 〈『平家物語』 1 * 1 ...
Hajime Nakamura, 1975
2
詳解摩訶止観天: 定本訓読篇 - 363 ページ
へ:さいしんほっしょうくう.いっさいしんいっしんいっくういっさいくう切心なり。法性は空なるがゆえに一切心は一心にして、一空は一切空なり。ほっしょうけいっしんいつさいしんいっけいっさいけほっしょうちゅう法性は仮なるがゆえに一心は一切心にして、一仮は一切 ...
池田魯參, 1996
3
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 97 ページ
1 五教章』中一ラー- 50 ほっしょうかい【法性海】法性の広大なことを大海にたとえていう。〈,七仏八菩薩 8 』一ー# @三 23 九中〉ほっしょうくう【法性空】諸法(諸事象)の本性は空である、という意。 ... 万民徳用』〉ほっしょうじょうざ【法性上座】具足戒を受けた長老。
Hajime Nakamura, 2001
4
空の論理 - 第 22 巻 - 236 ページ
すなわち存在するものはすべて因緣 9 ^法空。伝統的保守的仏教で立てるもろもろのダルマはその本性が空であるということである。ほっくう人間の自己の存在のうちに実体としての自我(ァ—トマ入)は存在しないと解することである。人空。(生空.我空ともいう。
中村元, 1994
5
八宗綱要講義 - 171 ページ
それを滅するほっくう? ^ , ^ ^にん 16 -ふくうこ, . 'でいくうしふ 2 ^ 6^0 めったノ 415 ? -よは 1 \か法空觀。空心どは、人法二空に拘泥する空の執着で、それを破たのが滅諦卽 I ち無餘涅^であ I にんく 5 ほっく. ?くわんくうおもじ,ろ 2 く. ? ^て. , 1I -る。故に人. ^法空 ...
富井隆信, 1924
6
仏教思想辞典 - 345 ページ
... 灯明〈ほうきえほうとうみょう〉......130,306,453 法軎食くほうきじき〉 293 法鏡〈ほうきょう〉 304 法句経くほっくきょう〉 39.138 法供養くほうくょう〉 150 法救くほっく〉 342 法空くほっくう〉 158 法華 8 くほっけきょう〉... ^ ( :化城哦品) 102 (譬續品) , 1241 ;観世音?
武邑尚邦, 1982
7
仏教語読み方辞典〔普及版〕 - 87 ページ
俱は慣法俱得ほうぐとく罾は入声呉音ホつくう亡ん,ほうくうがん)とパぅ生にして自性なしと観見するを法空観(ほいう(法華経法師品)。是の如く諸法は因緣法は因緣生の法にして其の実体なき故にを読む。園一一空及び三空の一。色心の諸読み「ほっくう」という。
有賀要延, 1991
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 100 ページ
ほっすい【法王】ほうおう【法王子】ほうおうじ【法王庁】ほうおうちょう【法王法】ほうおうぼう【法王帝説】ほうおうていせつ【法王領】 .... 国】ほうちこく【法治国家】ほうちこっか【法的】ほうてき【法空】ほっくう【法者】ほうしキ【法者頭巾】ほうしゃずきん【法苑】ほうおん【法 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
御本尊の書き方 - 162 ページ
この十行にてらしんじつ範となるからこれを善法といい、空を帯して仮に出はんぜんばうくうたいけ得といい、利他行の機に応じ説法自在 ... 始めて法空に入って二乗所得の涅槃を空ほっくうしょとくくうとしく灰身滅智して利他行を円満することができな真実行である。
河村孝照, 1990
10
Bukkyō daijiten - 911 ページ
丄三観〈平岡定海〉法界寺ほっかいじひ法界寺いんぞう法界定印ほっかいじょういんひ印相法界図記叢随録ほっかいずきそうずいろくしらぎぎ 1 ^ * 5 著者不明。四巻。 ... 3 ュ 8 原始法空ほっくう上一〇九べ—ジ空【大項兵を進めるのに例えていう語。法が衆生の ...
古田紹欽, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほっ‐くう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ho-kuu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur