Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほき‐くるおす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほき‐くるおす EN JAPONAIS

くるおす
hokikuruosu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほき‐くるおす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほき‐くるおす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほき‐くるおす dans le dictionnaire japonais

Pour célébrer diversement avec enthousiasme. Célébrez la danse folle. ほき‐くるおす【祝き狂ほす】 [動サ四]熱烈にさまざまに祝福する。踊り狂って祝う。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほき‐くるおす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほき‐くるおす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほき‐くるおす

かん‐りょう
かんせい‐げんり
かんてき‐ゆしゅつきせい
かんばしょ‐ほう
が‐ほが
がい‐ほう
がら
がら‐か
がら‐ほがら
ほき‐うた
ほき‐
ほき‐だす
ほき‐もとおす
ほきゅう‐きち
ほきゅう‐きん
ほきゅう‐せん
ほきゅうしえん‐とくそほう
ほきゅうしえん‐とくべつそちほう
ほきゅうしえん‐ほう
ほきん‐しゃ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほき‐くるおす

あらい‐なおす
あるき‐とおす
い‐とおす
いい‐とおす
いい‐なおす
うち‐たおす
うち‐とおす
うち‐なおす
おす
おがみ‐たおす
おし‐たおす
おし‐とおす
おす
おもい‐なおす
かき‐なおす
かり‐たおす
かり‐もよおす
かんがえ‐なおす
き‐とおす
きき‐なおす

Synonymes et antonymes de ほき‐くるおす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほき‐くるおす»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほき‐くるおす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほき‐くるおす

Découvrez la traduction de ほき‐くるおす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほき‐くるおす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほき‐くるおす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

为了伯耆Kuruo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Para Hoki Kuruo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To Hoki Kuruo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hoki Kuruo करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ل هوكي Kuruo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Для Хоки Kuruo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Para Hoki Kuruo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনি Hoki Kuruo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pour Hoki Kuruo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anda Hoki Kuruo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Um Hoki Kuruo
180 millions de locuteurs

japonais

ほき‐くるおす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호키 끌어가는 다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sampeyan Hōki Kuruo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Để Hoki Kuruo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீங்கள் Hoki Kuruo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपण Hoki Kuruo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sen Hoki Kuruo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Per Hoki Kuruo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aby Hoki Kuruo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Для Хокі Kuruo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pentru a Hoki Kuruo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για Hoki Kuruo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Om Hoki Kuruo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Till Hoki Kuruo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Til Hoki Kuruo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほき‐くるおす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほき‐くるおす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほき‐くるおす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほき‐くるおす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほき‐くるおす»

Découvrez l'usage de ほき‐くるおす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほき‐くるおす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 614 ページ
催^ 2 2 物申 1 さす子ミき申すヌ飲眺立居考李みめちりぴみ I I I I I す降泣解瓶居,りき" I か讓雷〜待囌^恋ひちききひ! ... 8 】ヘリオス【条一一 06 】 I ホルフユリオス【でミで 10 ± 08 】うるおす【潤す】くるおす(他四)ほきくるおす【祝き任ほす】口—ス(口—スト)口ーズ【, ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
広辞林 - 47 ページ
險路ニ(名一山腹の險しい巧ほき-もとお.すレズ; ; : "二【一祝ぎ一回す】(偷円)ほダくるおす,ほ-き攀く【^脚一一お-【動】^ ^ ; : :のために使われる 1 さ.多くの 9619 一 I ;、動物によく 83 している, 2 節; & !物 0 体節忖 95 ?二のうち, 01 虫( ^ ,ーの歸ゃェビの脚 II などの ...
金澤庄三郎, 1958
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 29 ページ
漢字索'引 5 ;画 113 ;祝史】しゅくし〔祝回】ほきもとおす〔祝式】しゆく- 5 一視竹棒】ほいたけばう,祝衣】いわいご;枳児】いわいご〔祝別】しゅくべつ;祝声】しゅくせい;祝寿】しゆくしゆ 2 いわいじょう〔祝狂】ほきくるおす〔祝言】いわいごと^しゅうげん-ほかいごと;祝言式 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
風流俗謡集 - 222 ページ
... っいださけはすけたいしたごころ〇ほきもよければをさこもよいがしみったれにはこまります〇まてばかんろさそりやあま叶なまてるほきなら瞰みやせぬ〇たった凧にはもみぢをながすわたしゃおまへになをながす〇けいしやしやうばいないさはいへきかいにくる雄 ...
湯朝観明, 1921
5
徳田秋声全集 - 74 ページ
部厚なガラス戸から、熱いひきくうぢくらくんあかかほしかせんすつか日が射して来ると、氏倉君は、赭い顔を顰めて扇子を使ってゐたが、目は始終外へ配られ、女の後姿 ... はしわたまふたりでんしやおすざおほき橋を渡ってから、間もなく二人は電車を降りた。
徳田秋聲, 2000
6
續群書類從: 三十三輯。補遺一至 - 第 16 巻、第 1 号 - 3 ページ
つほ草くほらし染さつらつゐれはちらにら、竹たぬおかしにらてかおナしぬかにてあおし間にれほなせやらくの淚每へ思るほあぐ; ... て^かるつ谷水水た嗨つるぬへかん V んらの思のろし衣藤おみあくるおす:ほひ大とそく衣衣もならて 1:そい原す:のなれたひれれち ...
塙保己一, ‎塙忠寶, 1931
7
古事記評釋 - 253 ページ
ぐ慕 1 ~ 0 ぃ教ど 0 サめらみなと 4 ほ,ねレ V 净^ 8 め黑田廬戶宮に坐しまして天下治しめしき。此の天皇、十市縣主の組、大目の女, IV しひ 4 0 1 ほやまと; 9 こひこぐにくるおす名は細比資命を娶して生みませる御子、大倭根子 3 子^玖琉命。〔一柱。玖琉の二 ...
中島悦次, 1930
8
講談社古語辞典 - 786 ページ
返つた三つの足がついている。ニ俩を棒の II :端に下げてにな〈今昔丄一に-曇ほき-うた【祝き歌-寿き歌】(名)〔「ほき」は、動詞「ほく」の連用形〕上代の歌曲の一。祝「て欲-つ歌。祝賀の敏。「こは—の片敏^ ?」〈記.仁徳〉^ほき-くるほ.す【^き狂ほす】, :乂他サ四)〔「狂 ...
Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969
9
占(うらない) - 76 ページ
佐藤愛子, 1989
10
折口信夫全集: ノ-ト編 - 第 1 巻 - 84 ページ
此は、待ち酒の恆例化レれば、酒をっくる爲の祝ひ、上出來の祈願の樣に見えるが、其は富らない。 ... 敦貿から上る#ほし、まっり來しみ滔ぞ(記)くしの神常世にいますいはた\す少名御神の神ほきほきくるほし、畳ほき、ほきもと I に香いたとほりの變遷を經て來る ...
Shinobu Origuchi, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほき‐くるおす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hoki-kuruosu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur