Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "き‐とおす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE き‐とおす EN JAPONAIS

とおす
kitoosu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE き‐とおす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «き‐とおす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de き‐とおす dans le dictionnaire japonais

Je vais porter les mêmes vêtements pendant un certain temps. き‐とおす【着通す】 [動サ五(四)]同じ衣服をある期間ずっと着る。

Cliquez pour voir la définition originale de «き‐とおす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC き‐とおす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME き‐とおす

き‐づよい
き‐
き‐てい
き‐てき
き‐てつ
き‐てん
き‐でん
き‐でんし
き‐と
き‐と
き‐とがめ
き‐と
き‐とんぼ
き‐
き‐どう
き‐どうこう
き‐どうらく
き‐どおし
き‐どく
き‐どくが

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME き‐とおす

あらい‐なおす
いい‐なおす
うち‐たおす
うち‐なおす
うるおす
おす
おがみ‐たおす
おし‐たおす
おす
おもい‐なおす
かき‐なおす
かり‐たおす
かり‐もよおす
かんがえ‐なおす
きき‐なおす
きこし‐おす
きり‐たおす
とおす
ほき‐もとおす
とおす

Synonymes et antonymes de き‐とおす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «き‐とおす»

Traducteur en ligne avec la traduction de き‐とおす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE き‐とおす

Découvrez la traduction de き‐とおす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de き‐とおす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «き‐とおす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

通过来
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

venir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Come through
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के द्वारा आएं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأتي عن طريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

проникать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passar por
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাধ্যমে এস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sortir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

datang melalui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

durchkommen
180 millions de locuteurs

japonais

き‐とおす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수 통과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teka liwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூலம் வாருங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चालणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üstesinden gelmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vieni attraverso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przejść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

проникати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vino prin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ελάτε μέσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kom deur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kom igenom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

komme gjennom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de き‐とおす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «き‐とおす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «き‐とおす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot き‐とおす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «き‐とおす»

Découvrez l'usage de き‐とおす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec き‐とおす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 613 ページ
ト I セパレート I ダ—ト I タ I フ I デザート—ドクタフル I マスタ II とおす(通す.徹す;おい—射—打ち—押し—聞き—着! "切り I 刺し I 立ち—立て—突き—引き I 吹き—打(ぶ)リ I やいとおす【^す】いいとおす【? : ,い通. ! '】きどおす【 85 通^】ききとおす【間き通す】つき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
逆引き熟語林 - 849 ページ
す,とおり,とおる吹き通すふきとおす染み透るしみとおるキセル通しキセルとおし見通すみとおす濡れ透るぬれとおる切り通しきりどおし苜い通すいいとおす徹るとおる引き通しひきとおし刺し通すさしとおすひてつ兎の毛通しうのけどおし押し通すおしとおす 8 徹る ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
Nihongo Gakkō ronshū - 第 6~8 号 - 46 ページ
Tokyo Gaikokugo Daigaku. Gaikokugakubu. Nihongo Gakko. 4 きとおす 4 げとおすなやみとおす/?:くみとおすねとおすねぱ》とおすの 5 とおすきとおす(靴を)はたらきとおすは! )つめとおすはわとおす(気が)ふるえとおすみとおすもがきとおすや 5 とおすよ ...
Tokyo Gaikokugo Daigaku. Gaikokugakubu. Nihongo Gakko, 1979
4
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 171 ページ
にくでもほねでも、どんなかたいものだってっきとおすことができるんだ。お聞いどくだよ。さあさ、四國った面印った"」講を詩にして、っさすまねをしました。それから、廣を詩にするといいました。「彫てごらんなさい。この席のがんじょうなこと。どんな熟でもはじいて ...
西東社, 2011
5
12星座別男の取扱説明書おうし座の男 - 33 ページ
瞳#し「共感できないと脈な※ *きとおす。鷲一下可それ... 9_ 藍逢うしたの?」なコには無鞭機墜記亭「ちょっと黙っててト I . VP -くれない-」をキープして墜た外副のいいイ盗士?懲罰たま間が悪かつ F 「好き嫌いが○警自分の好き嫌 V 豪「自分の食の鎧空 E 誤ラ ...
ムーン・リー, 2009
6
Shin meikai Kan-Wa jiten - 853 ページ
50 ( 8 】え,【毎が 7 暫"一毐で士え^えム每】随^の二毒】よ 4 ( 8 】え 4 一毒一 15 宇? ... じゆず,念珠 I 貫穿^ "一つら 8 きとおす 0&わたる三広く物事に通じて明るい,昔から今までをよく研究しつくす,澳害-司馬通伝貧っ— ,「輕傳;糖; 116 古今こ【貫通】な 0 つら ...
長澤規矩也, ‎原田種成, ‎戶川芳郎, 1990
7
韓国語似ている動詞使い分けブック - 203 ページ
人や車が通れるようにするという意味の「通す」のうち、道や通路などで「先に進ませる」場合はス 1 呌フト? 11 トヰ、「客を家に通す」のように建物の中に入れる場合は! "叫^を使う。「法案を通す」「ガラスは光を通す」など意見や物を通すという意味では吾碎ス 1 ...
河村光雅, ‎梁貞模, ‎盧載玉, 2007
8
精解国語辞典 - 164 ページ
つらねき通すこと。 18 トンネルが貫通する》 2 はじめから柊わりまで^けとおすこと。^ 11 : 1 :的を貫通する。かんつ- 0 〔^通〕感じが他へ通じること。かんつう【&通】男女が不藥の IX わりを結ふこと。特に夫のある女が、他の^と^係すること。かんづめ【 I ?詰】 1 くさら ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
9
日本語語彙大系: Tango taikei - 488 ページ
木藤(きとう) [固] 67 姓 27 大字(その他)木頭(きとう) [固] 23 村 27 大字(その他)奇道(どう) [名] 1035 方法機動(どう) [名] ... 通し,着通(とおし) [名(転生) ] 1583 装い 2103 連統キトウシュナイ[固] 27 大字(その他)着通す(きとおす) [他動]着; 9 せる(とお ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
10
きょうのかんじ - 74 ページ
... 型にっきぬけて、地上の一点にかか会意兼形声。東は、心棒がっきぬけた袋を描いた象形文字で、っきとおす意を含む。直は「人.
とやまかおる, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. き‐とおす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ki-toosu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur