Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かり‐もよおす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かり‐もよおす EN JAPONAIS

かりもよおす
karimoyoosu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かり‐もよおす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かり‐もよおす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かり‐もよおす dans le dictionnaire japonais

Kariyoyoyusu 【Driving)】 [Motosa (4)] Rassemblez des gens d'ici et d'ailleurs. かり‐もよおす【駆(り)催す】 [動サ五(四)]あちらこちらから人々を呼び集める。

Cliquez pour voir la définition originale de «かり‐もよおす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かり‐もよおす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かり‐もよおす

かり‐ほうめん
かり‐ほす
かり‐ぼし
かり‐まいそう
かり‐まくら
かり‐また
かり‐みや
かり‐むしゃ
かり‐めん
かり‐めんきょ
かり‐めんじょう
かり‐も
かり‐
かり‐やく
かり‐やくじょう
かり‐やくそく
かり‐やす
かり‐ようし
かり‐わく
かり‐わたし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かり‐もよおす

あらい‐なおす
あるき‐とおす
い‐とおす
いい‐とおす
いい‐なおす
うち‐たおす
うち‐とおす
うち‐なおす
うるおす
おす
おがみ‐たおす
おし‐たおす
おし‐とおす
おす
おもい‐なおす
かき‐なおす
かり‐たおす
かんがえ‐なおす
き‐とおす
きき‐なおす

Synonymes et antonymes de かり‐もよおす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かり‐もよおす»

Traducteur en ligne avec la traduction de かり‐もよおす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かり‐もよおす

Découvrez la traduction de かり‐もよおす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かり‐もよおす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かり‐もよおす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

出租托管
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alquiler de alojamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rent hosting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किराए की मेजबानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إيجار استضافة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Аренда хостинга
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aluguel de hospedagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোস্টিং ধার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

louer hébergement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hosting yang dipinjam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mieten Hosting
180 millions de locuteurs

japonais

かり‐もよおす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카리 접대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diselang hosting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuê lưu trữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடன்வாங்கிய ஹோஸ்டிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्जाऊ होस्टिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ödünç barındırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

affitto di hosting
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wynajem hosting
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Оренда хостингу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chirie hosting
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ενοικίαση φιλοξενία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huur hosting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rent hosting
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rent hosting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かり‐もよおす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かり‐もよおす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かり‐もよおす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かり‐もよおす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かり‐もよおす»

Découvrez l'usage de かり‐もよおす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かり‐もよおす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
成り立ちで知る漢字のおもしろ世界人編: 白川静著『字統』『字通』準拠
使曆伺っ力、いうかか'つンかりもよおすお...實責...支配地から納められる税のこと音記号の「責」は支配地から納入される租税のこと。...穀物による税は「積」、織物による税は「績」。そして、税を納める義務を「債」という。...それが今は貸借関係における「借り(負債 ...
伊東信夫, 2007
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 614 ページ
もよおす(催す) ^ひ— ^け— &り—いいもよおす【言ひ催す】かけもよおす【貼け催すかりもよおす【駆り催す】ラオス【 1.303 . ^ 38 】マ力リオス【 28121 .一 08 】ベリサリオス【 801188 「一 8 】ヘリオス【条一一 06 】 I ホルフユリオス【でミで 10 ± 08 】うるおす【潤す】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 409 ページ
/em>...もよおしがお...もよおしぜい...もよおしもの...もよおすかいさいへいさいきょうさ; ; ;し#さいあまもやい: .もよいゆきもよいあさもよいはなもよいあまもよいあめもよいもよおしもよおすかりもよおすれソク【 363 〕 V 3 ^ 5 おサイ.セィ.と, I1 ーし,とせ 0:1 さい 9 役 ...
三省堂編修所, 1997
4
新辭典 - 230 ページ
... へ通し^ろこと。かりせんぐラ. - ^りとる〔刈取〕切り取る。刈ろ。炉りな〔借名)人のおを倍 0 こと 1 乂そ^お V 炉りな; :似名〕 0 かな( ^名)に! ! !じ。 ... 10 かりのたまづさ 0 かりのつかひ(雁使ズ伊リのちぎ义假さかりそめのちぎり。 ... かりもよおす- ; 11 佻"〕促して 3 ?
藤村作, 1935
5
Shin jiten - 554 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
6
類語辞典 - 21 ページ
募兵咲 V えらびあつめる nA 梯集辞し・選集辞」 V かりあつめる II 駆集牝・かりあつむ・かりもよおす V さがしあつめる nA 捜聚甥し・捜集め花 V すべあつめる II 総会辞八綜輯甥」 A 構輯め花 V つみあつめる na 積聚辞し・集横辞, A 稲崇萩 V つのりあつめる II ...
広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961
7
新訂建武年中行事註解: 付・日中行事註解 - 233 ページ
なお『官職要解」に注せり。さて馬寮より召し出す馬十疋にたらざるときは、後院.関白.大将などよりめし袷うなり。狩立は、かりもよおす意なるべし。〇三日斎籠臨時祭当日、および前後三日斎戒なり。清原頼業.中原師尚は、先例をあげて、前後斎なきよしを勘申せ ...
後醍醐 (Emperor of Japan), ‎和田英松, ‎所功, 1989
8
折口信夫全集: ノ-ト編
新しくはいった音がェクだから、子音クをとってェといっもとを採った、「役」である。ダチは、かり催すことであり、ェタチは、労役の民をかり催すこと。ツキ(貢)とェが、調役。( 4 )男の弓弗の調、女の手末の調男の調は弓丼、女のは手末、・というのではなく、「男の弓丼 ...
折口信夫, 1974
9
角川大字源 - 137 ページ
祝賀会を催す」「涙^ ^」「今日の催し」「催し物」 1 形声。意符の人(ひと) . ^音符の崔ズに. ?、焼 I 入れる意リ捽; : )とから成る。刀などを 3 | ,つて鍛"务人の意。借りて、「 0 ^がす」意に用いる。 I 説に、音符の崔は、お. , ^すめる意 7 推ひ摧ひ)で、人を「ゥながす」意 ...
尾崎雄二郎, 1992
10
生命(いのち)の夢 - 77 ページ
そのたびに出会う野山の鳥やけものたちから、「裏切りもの」とののしられ、すっいが終わったのち、ニンゲンが「気晴らし」と称して、ひんぱんに催す狩のお供をさせらしょうもょおかりともまず、多くのゥマがニンゲンとともに戦場に駆り出されて、生命を失った。
早駒晋, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かり‐もよおす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kari-moyoosu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur