Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くるおす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くるおす EN JAPONAIS

くるおす
kuruosu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くるおす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くるおす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くるおす dans le dictionnaire japonais

Je ferai des actes à la folie. Pour devenir fou. くるおす【狂ほす】 [動サ四]狂ったような行いをさせる。狂わせる。

Cliquez pour voir la définition originale de «くるおす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くるおす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くるおす

くる‐めく
くる‐わ
くる
くるい‐ざき
くるい‐じに
くるい‐ばな
くるい‐もの
くる
くるう‐ごじゅうど
くるおしい
くるくる‐ぱあ
くるし‐まぎれ
くるしい
くるしび
くるしぶ
くるしま‐かいきょう
くるしま‐よしひろ
くるしみ
くるしむ
くるしめる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くるおす

あらい‐なおす
あるき‐とおす
い‐とおす
いい‐とおす
いい‐なおす
うち‐たおす
うち‐とおす
うち‐なおす
おす
おがみ‐たおす
おし‐たおす
おし‐とおす
おす
おもい‐なおす
かき‐なおす
かり‐たおす
かり‐もよおす
かんがえ‐なおす
き‐とおす
きき‐なおす

Synonymes et antonymes de くるおす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くるおす»

Traducteur en ligne avec la traduction de くるおす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くるおす

Découvrez la traduction de くるおす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くるおす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くるおす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

要Kuruo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sé Kuruo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Be Kuruo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kuruo बनें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كن Kuruo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Будьте Kuruo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seja Kuruo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kuruo হউন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Soyez Kuruo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjadi Kuruo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seien Kuruo
180 millions de locuteurs

japonais

くるおす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

끌어가는 다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dadi Kuruo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy Kuruo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kuruo இருங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kuruo व्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuruo Be
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

essere Kuruo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bądź Kuruo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Будьте Kuruo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fii Kuruo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να Kuruo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wees Kuruo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Var Kuruo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vær Kuruo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くるおす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くるおす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くるおす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くるおす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くるおす»

Découvrez l'usage de くるおす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くるおす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 614 ページ
一 08 】ベリサリオス【 801188 「一 8 】ヘリオス【条一一 06 】 I ホルフユリオス【でミで 10 ± 08 】うるおす【潤す】くるおす(他四)ほきくるおす【祝き任ほす】口—ス(口—スト)口ーズ【, 086 】口—ズ【 1 ^ 1813 】サッカロ I ス【 592 : ! 2390 』クロ I ス【 01 ミフ」クロ I ズ【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
反骨者大田南畝と山東京伝 - 第 1 巻 - 152 ページ
これもほろにがいお笑いだろう。通を気取る艷一一郎は、ぐっすり寝かせてやることで通ぶりを自ら納得せねばならなかといつて揺り起こしでもしょうものなら、不通野暮と部屋を出て行かれてしまう。艷一一郎の耳にはこの一一っの話が入って来るおす川は背中 ...
小池正胤, 1998
3
原色日本淡水魚類図鑑 - 216 ページ
トゲウオの巣作りのとき、近くへくるおすは追いはらうが、めすは喜んで迎える。おす・めすをどこで見わけるのであろうか、木片を作って実験してみると、片側が赤色のやや長円形の物体が、その縞を上下方向にむけて少しふるえたときに、攻撃が最もはげしい。
川那部浩哉, 1963
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 229 ページ
三省堂編修所, 1997
5
サクラモルトで乾杯を - 68 ページ
ぶしゅうの空気がウエイトレスがやわらかそうなシフォンケ—キを運んで来るおすと、ケ—キのなか長岡は、ひどいねえと繰り返し相槌を打っている。こまれていく桜の花びらだったのだが、それはそれで黙っている。なぜか、その皮ふに小さな虫がとまり、よくみる ...
大洋秋緒, 2005
6
北條政子 - 314 ページ
北條秀司. お小お小おすが婢葉婢葉代に。おえいはい。おすが茶店にもあるのかい。お葉これはおねえちやん。おえいあら、こんなに沢山。おすがいいんだよ。おえいすみません。おすが相変らずお気前がいいこと。小婢が种をつれて戾って来る。泣かなかった。
北條秀司, 1973
7
日本現代演劇史昭和戦中篇 II: - 451 ページ
大笹吉雄 は梅島と柳の兄弟喧嘩の件で、肝心の八重子が出てくると『大尉の娘』気分横溢で、大した事もなくなりました。 ... おすがはまるで箱屋のような用事をしている阿久津を見て、喜代次を喫茶店に呼び出すと、阿結いに出かけた後へ、喜代次の朋輩で、今は ...
大笹吉雄, 1994
8
伊藤左千夫, 長塚節, 島木赤彥集 - 235 ページ
六風呂を東ひに来るおすがの家が財産家であり、自然近辺の者の集まり場所になっていることがわかる。 I セ吿ロをした若衆連中がおすがをねらつていることをその兄に告げ口をした。二行あとに「長追はしない」とあり、若い娘をもつ家では風呂場などをうかが ...
伊藤左千夫, ‎長塚節, ‎島木赤彥, 1972
9
Hōjō Hideji gikyoku senshū - 第 7 巻 - 304 ページ
Hideji Hōjō. みね耳が痛くなってしまいますい。こつらもすっかり大陸ボケでよ,たみあら、そっだなこと。二人(わらう)たみだら、おねがいしまっす。みね(弹丄たみ(うたう)降りこめられて向お... ...おすが、料亭の女将、日傘をさして来る,おすが今日はまん、出て来る。
Hideji Hōjō, 1962
10
またまた、消しゴムはんこ。
笑いあり、癒しあり、涙もありつつ、「消しゴムはんこ」の楽しみ方が満載の一冊となっております。
津久井智子, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くるおす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuruosu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur