Signification de "きき‐なおす" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE きき‐なおす EN JAPONAIS

きき	‐	なおす
kiki		naosu

QUE SIGNIFIE きき‐なおす EN JAPONAIS

définition de きき‐なおす dans le dictionnaire japonais

Je vais l'entendre à nouveau 【Tsutsumi (4)】 1 Écoutez encore une fois encore. 2 Écoutez et reconsidérer.

きき‐なおす【聞（き）直す】 ［動サ五（四）］１ 一度聞いたことを、もう一度改めて聞く。２ 聞いて、考え直す。

TRADUCTION DE きき‐なおす

Découvrez la traduction de きき‐なおす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きき‐なおす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きき‐なおす» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 再听到
• Traducteur Français - espagnol: Vuelva a escuchar
• Traducteur Français - anglais: Re- hear
• Traducteur Français - hindi: पुन: सुनना
• Traducteur Français - arabe: إعادة سماع
• Traducteur Français - russe: Re - услышать
• Traducteur Français - portugais: re- ouvir
• Traducteur Français - bengali: পুনরায় সঙ্কট
• Traducteur Français - français: Re - entendre
• Traducteur Français - malaisien: Re krisis
• Traducteur Français - allemand: Re - hören
• japonais: きき‐なおす
• Traducteur Français - coréen: 재심
• Traducteur Français - javanais: Re krisis
• Traducteur Français - vietnamien: Re - nghe
• Traducteur Français - tamoul: நெருக்கடி மீண்டும்
• Traducteur Français - marathi: संकट पुन्हा
• Traducteur Français - turc: kriz Re
• Traducteur Français - italien: Re- sentire
• Traducteur Français - polonais: ponownie usłyszeć
• Traducteur Français - ukrainien: Re- почути
• Traducteur Français - roumain: Re- auzi
• Traducteur Français - grec: Re - ακούσουμε
• Traducteur Français - afrikaans: Re - hoor
• Traducteur Français - suédois: åter höra
• Traducteur Français - norvégien: Re - høre

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きき‐なおす»

Découvrez l'usage de きき‐なおす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きき‐なおす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新卒コンサルに求められる3つの力 2

ちゃんと分かるまで質問するなり、聞きなおすなどして、しっかり理解すること。ここが第一歩。そして、自分が正しく相手の言っていることを理解していることを示すために、聞いたことを、まとめて喋りなおすなりして、自分が問題を正しく認識していること、相手と同じ ...

All About 編集部, ‎大石哲之, 2013

私は二歲のおばあちゃん: アメリカ大学院留学レポート - 139 ページ

もう一度、胸を弾ませながら電話を聞きなおす。度も聞き直して、やっとそれがミシガン大学合格の知らせだとわかる。思わず「やった!」と話が入っている。男性の声で、「おめでとう」といっているようだが、よく聞き取れない。何夕方、大学から帰宅すると、留守電に ...

湯川千恵子, 2007

雨音を聴きながら - 16 ページ

磯臭いにおいが募から口に抜ける。少しむせるような感覚を楽し仕事が一段落して漁協の近くに車を止め、テトラポットの中を眺めて防波堤の先端に僕はいた。と彼ら。僕は引き金をひいた。「闍さ」と聞きなおす。「どこなのだろう」と彼らはいう。「決まっているさ」

井福熊五郎, 2006

永遠のソリスト - 37 ページ

それで、」ちらもすかさず軌道修正して、すぐに言いなおすと、「そうでしよう」となるからである。減な-」とを答えかけると、、」の試験官はすぐに、「ええっ、そうですか」などと大声で聞きなおす。どうも今回は、試験官の気難かしさが逆に幸いしているような気がする。

畑野峻, 2001

[新装版]人を活かす経営

もう一度聞きなおす、タイミングを見きわめて確認しなおす、ということをしただけである。そうすれば、この例のように、場合によってはそれだけで、効果的な説得をしたと同じことにもなるわけである。われわれは、つね日ごろ、説得といえばことばを費やして行なう ...

松下幸之助, 2006

起業を決めたその日から朝晩2時間の習慣を変えなさい!! - 6 ページ

マスコミ情報に関しては、人コミ情報のように質問や聞きなおすことができないため、人コミ情報以上の集中力が必要となります。そのため、マスコミ情報と人コミ情報カゝら有益な情報を得るためには、メモを常に携帯しておくことが大事です。メモのポイントは、 ...

吉岡行雄, 2011

インタラクションデザインの教科書: - 80 ページ

テレビを見ているときに、視聴者が会話の一部を聞きそびれる(「今なんて言った?」)ことはよくある。 8 秒間巻き戻せば、そのセリフを聞きなおすには充分なことが多い(図 3.12 )。この 8 秒巻き戻しボタンの機能を使い始めると、この機能にはまってしまう。図 3.12 ...

Dan Saffer, 2008

就活が変わる! 優良中堅企業の見つけ方

その場合は、「どんな夢を持っていますか」と聞きなおすといいでしょう。「 3 年後にはこんな会社にしたいというビジョン(夢)を持っている」という話を聞きだせたら、今度は次のような質問を浴びせましょう。「そのビジョンを、どうやって実現するのですか?」「ビジョンを ...

三浦紀夫, 2012

あなたの「ふつう」はだいじょうぶ? 女のマナー常識555

もう一度お願いいたします」と尋ねても失礼にはなりません。はっきりと聞き取れないまま、担当者に引き継いてしまうと、一一度手間丶三度手間になってしまうこともあって丶かえって問題です。ただし何度も何度も聞きなおすのは失礼ですから、わからなかった ...

幸運社, 2006

耳で覚える！どんどん話せる！はじめての日常英会話　CD付き: 役立つ実例99レッスンで楽しみながら会話力UP！

ひとくちメモ聞き返すのはとても難しいことです。相手の言っていることが分からないと会話になりませんから、分かるまで何度でも聞くことが必要です。でも、あんまりしつこく聞きなおすと、相手は疲れてしまいます。そういうときは、さりげなく、 bytheway (ところで) ...

古藤晃, 2013