Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほん‐ぶ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほん‐ぶ EN JAPONAIS

ほん
honbu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほん‐ぶ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほん‐ぶ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほん‐ぶ dans le dictionnaire japonais

Honbu [Siège] Organisations, organisations, etc. qui seront le centre des activités. En outre, où il est situé. ほん‐ぶ【本部】 組織・団体などで、活動の中枢となるところ。また、その置かれてある場所。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほん‐ぶ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほん‐ぶ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほん‐ぶ

ほん‐のう
ほん‐はなみち
ほん‐
ほん‐ばこ
ほん‐ばしょ
ほん‐ばら
ほん‐ばん
ほん‐
ほん‐びゃくしょう
ほん‐ぴょう
ほん‐ぶ
ほん‐ぶ
ほん‐ぶしん
ほん‐ぶたい
ほん‐ぶ
ほん‐ぶとり
ほん‐ぶ
ほん‐ぶ
ほん‐
ほん‐ぷく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほん‐ぶ

あい‐ぶ
あみだ‐ぶ
あわ‐ぶ
‐ぶ
ん‐ぶ
ちゅうかん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ
やかん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ
ん‐ぶ

Synonymes et antonymes de ほん‐ぶ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほん‐ぶ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほん‐ぶ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほん‐ぶ

Découvrez la traduction de ほん‐ぶ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほん‐ぶ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほん‐ぶ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

驼峰书籍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Libros joroba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Books hump
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुस्तकें कूबड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قسم الكتاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Книги горб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

livros corcunda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বই বিভাগের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Livres bosse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jabatan buku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bücher Buckel
180 millions de locuteurs

japonais

ほん‐ぶ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단지 부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

departemen Books
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sách bướu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புத்தகங்கள் துறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुस्तक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kitaplar departmanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

libri gobba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Książki garb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

книги горб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cărți bizon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βιβλία καμπούρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Book departement
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

böcker puckel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bøker hump
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほん‐ぶ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほん‐ぶ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほん‐ぶ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほん‐ぶ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほん‐ぶ»

Découvrez l'usage de ほん‐ぶ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほん‐ぶ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ほんぶくす: 愛する心、愛する子どもたちへ伝えたい言葉 - 第 1 巻
日本の各界を代表する方が勢揃いの対談集。子育てに悩むお母さん、お父さん、学校の先生たち。人を導く立場の皆さんの必読本。幅広いジャンルの専門家が一同に集結した貴重 ...
えんがわ図書館, 2006
2
明けない夜はない - 12 ページ
ーー 2 「あとは消防本部で対応します。消防団のみなさんは、屋上に避難してください」しょうぼうほんぶたいおうしょうぼうだんおくしょうひなんしょうぼうだんかんぶめいしょうぼうぶんだんかんり消防団の幹部 6 名が消防分団の管理にあたっていた。しょうぼうだん ...
学研教育出版, 2013
3
山田文昭遺稿: 逍遥遊語 - 第 4 巻 - 29 ページ
ほんぶ 15 んぎしゅつりしやうじによらいキ-うざいか^やしめをらぬ、それに「悲が愚禿鸞」と置いてあるのは、そこに凡夫の慚愧があも、無有出離之緣のみが目的ならぱ、沈一一沒於愛慾廣海ー迷,一惑於名利大山一することが慶哉ことてな〜てはな, ^てきシ 7 1 ...
山田文昭, 1934
4
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 37 ページ
ハイバーレスキュー隊 しぶんせきさんひりょうはかこかたせ 37 これは菌の語蓮をかけた任務~こん~フ、動讐〟そして帰還 ほんぶたいくんれんしょうしゅうけっ B 丶。丶= 0 ある 6 本音ノイノーレスキュー隊の計練場に集結した日午前 3 時。福島第一原発ヘ出動 ...
学研教育出版, 2013
5
希望をつむぐ - 38 ページ
さいがいたいさくほんぶせっちおな)め、くし、えききたせんしゃりょううんこうほんぶしゃりょうぶ災害対策本部設置と同じ頃久慈駅にある北リアス線車両運行本部より車両の無じかくに怖、ほんぶせっち、ふんごしょうぼうきゅうしょようせい。事が確認され本部設置の ...
学研教育出版, 2013
6
単語大系 - 第 4 巻 - 1703 ページ
... 2434 稀頹本別府(ほんびゆう) [固] 45 地区名本表(ほんびよう) [名] 1106 表 919 枨ポンビラ[固] 27 大字(その他) 0 (ぼんびら) [固] 27 大字(その他)本ほんぶ) [名] 363 機関 429 事務所本夫(ほんぶ) [名] 75 夫 48 男本ほんぶ) [名] 1107 譜本直(ほんぶ) [固] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
逆引き広辞苑 - 775 ページ
口れれれリりら'ンんんんンんん:ブぶぶブぶふ:墓神奥奥^ -んか' :ぉ 1 お 1 あ^ I I つつ I 、應棄棄 4 :3 5 !5: ^赛本^野常舛知沢岸鬥沖浦内何素へ匚卩山二? ^で方 7 此"に^ 3 ? ? .方'ス;虮ュ^ざす^ 2 ^た^ ( &I ^綿面民お慢^己" ? .問偉け#】門部ん-部部守侮部 I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
8
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 4 ページ
かいかんじしんけい、さいしょじしんはけんちどうじ、しんかんせんうんこうほんぶじょうほうあ海岸地震計が最初の地震波を検知すると同時に新幹線運行本部にも情報は上がっしんかんせんうんこうかんしれいたんとううんこうほんぶかんないかくれっしやてていたい ...
学研教育出版, 2013
9
山紫水明綺譚: 京洛の文学散歩 - 103 ページ
京洛の文学散歩 杉山二郎 103 古書肆竹苞楼と伊沢蘭軒伝 部御宇多帝の花押あり。尤珍貴とすべし。又類編群書画一元亀丁部卷之二十一の古鈔零本金ごうだていくわあふもつともちんきまたるゐへんぐんしょくわくげんきていまきこせうれいほんかな算」と ...
杉山二郎, 2010
10
生きることを、生きるために - 6 ページ
事務室に集まっていた病院スタッフはそんなことを言いながらも冷静に動き回っかんじゃしょくいんあんぜんかくにんみず「この病院は かえき返してきた。びょういんそと. ー 06 この本部がまず手がけたことは、「トリアージェリア」の設置だった。ほんぶてせっちかった ...
学研教育出版, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほん‐ぶ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほん‐ぶ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「ポケモンEXPOジム」11月19日(木)、EXPOCITY(大阪府吹田市万博 …
サーナイトのEXPOCITYそうさほんぶ. EXPOCITYでおこる様々な事件を、“サーナイト”と協力しながら解決していくプログラム。ポケモントレーナーとしての知識とポケモンとの会話が解決のカギを握ります。 ○料金:1名 400円(税込) ○所要時間 約3分 <その他 ... «共同通信PRワイヤー, oct 15»
2
(ニュースのおさらい ジュニア向け)阪神・淡路大震災から20年
阪神大震災は、都市部(としぶ)を襲った地震としては戦後最大(せんごさいだい)の被害をもたらした。 神戸・阪神地区には木造 ... 政府は95年、阪神大震災を教訓に地震調査研究推進本部(ちょうさけんきゅうすいしんほんぶ)をつくった。今後も活動すると考え ... «朝日新聞, janv 15»
3
釜ヶ崎の第45回越冬闘争の情報
越冬(えっとう)本部(ほんぶ)・受付(うけつけ) 越冬(えっとう)まつりの期間中(きかんちゅう)(12/30~1/3)、三角(さんかく)公園(こうえん)に越冬(えっとう)本部(ほんぶ)・受付(うけつけ)を設け(もうけ)ています。越冬(えっとう)の案内(あんない)パンフ、ステージ ... «レイバーネット日本, déc 14»
4
されてしまったロボ子のために、ウド料理を作ってみた!
ズヴィズダーといえば、やっぱりウド。主人公「地紋明日汰」が怪しげな幼女「星宮ケイト」と出会い連れて行かれた先は、“古代ウド川文明”の技術を用いているという“ひみつけっしゃズヴィズダーほんぶ”。そこで必要なエネルギーは全て、“ウドの大木”を中心とする ... «ダ・ヴィンチニュース, mars 14»
5
幕末京都の「赤穂義臣伝読み」
この「義臣伝読み」は明治時代になっても各地で行われていた。明治時代中期、鹿児島の宮之城に教員として赴任してきた旧長岡藩士の 本富 〔 ほんぶ 〕 安四郎が鹿児島の地理や風俗をまとめた「薩摩見聞記」を著している。それにも毎年あったと書いている。 «南日本新聞, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほん‐ぶ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hon-fu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur