Signification de "ほん‐ぶし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ほん‐ぶし EN JAPONAIS

ほん	‐	ぶ	し
hon		bu	si

QUE SIGNIFIE ほん‐ぶし EN JAPONAIS

définition de ほん‐ぶし dans le dictionnaire japonais

Honneur pas de sushi 【cette section】 Une grosse bonite \u0026 thinsp, (grand bassin) \u0026 thinsp, faite en coupant une grande bonite en trois morceaux, coupant le corps plus loin dans deux parties du dos et le ventre. (Retour) \u0026 thinsp; (retour) \u0026 thinsp; (sushi) \u0026 thinsp;, l'abdomen est féminin \u0026 thinsp; (poing) \u0026 thinsp; · abdomen \u0026 thinsp; ) \u0026 thinsp;

ほん‐ぶし【本節】 １ 大形のカツオを三枚におろし、片身をさらに背・腹の二つに切り分けて作った上質の鰹節 (かつおぶし) 。背肉のほうを雄節 (おぶし) ・背節 (せぶし) 、腹肉のほうを雌節 (めぶし) ・腹節 (はらぶし) という。

TRADUCTION DE ほん‐ぶし

Découvrez la traduction de ほん‐ぶし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ほん‐ぶし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほん‐ぶし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 图书武士
• Traducteur Français - espagnol: Samurai libro
• Traducteur Français - anglais: Book samurai
• Traducteur Français - hindi: पुस्तक समुराई
• Traducteur Français - arabe: السامرائي كتاب
• Traducteur Français - russe: Книга самурая
• Traducteur Français - portugais: Livro samurai
• Traducteur Français - bengali: শুধু অভদ্র
• Traducteur Français - français: Samurai du livre
• Traducteur Français - malaisien: hanya kurang ajar
• Traducteur Français - allemand: Buchen Samurai
• japonais: ほん‐ぶし
• Traducteur Français - coréen: 단지 부시
• Traducteur Français - javanais: Cukup ora sopan
• Traducteur Français - vietnamien: Sách samurai
• Traducteur Français - tamoul: வெறும் முரட்டுத்தனமாக
• Traducteur Français - marathi: बुक स्टोअर
• Traducteur Français - turc: Sadece kaba
• Traducteur Français - italien: Samurai libro
• Traducteur Français - polonais: Książka samuraj
• Traducteur Français - ukrainien: Книга самурая
• Traducteur Français - roumain: Carte samurai
• Traducteur Français - grec: Σαμουράι Βιβλίο
• Traducteur Français - afrikaans: Book samurai
• Traducteur Français - suédois: Boka samurai
• Traducteur Français - norvégien: Book samurai

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほん‐ぶし»

Découvrez l'usage de ほん‐ぶし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほん‐ぶし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

露西亜の戦線より - 36 ページ

... 11 リやうくんともばちち^ - , "えきぐんじつうしんるん本とを以てしたるを深く印象する人、而してクーフフチヱンコ君はタンチ I つふか~ 5 んしやうひ^しかくん軍〜松山に在りて其間 3 本の武士道が軍人を遇するに能-名譽と正道まつや 2 あそのかんばほんぶし 1 .

大庭柯公, 1915

国際聯盟 - 25 ページ

煙山専太郎 第七條聯盟本部所在地はジュネグとす 0 聯盟理事會は何時たりとも、 15 いで,りんめいほ人ぶしよ? ... 聯盟事務局においでうじゃうせつれんめいじむきよくれんめいほんぶしよざいちこれ 1 つちれんめ 5 じむ,よく盟理事會の第一回會議は米國大統領 ...

煙山専太郎, 1921

人形芝居雑話 - 12 ページ

ばんこゝで、私が番付の位置を、やかましいこと申しますが、これは勿論、本場所であるはたびできや「大阪!に限ったことで、もうー步旅へ出て、 ... ほんぶしよこうぎやうちよつとちういかほさかとざとよたけざさいきんせいぶんらく 1 ?ひこ"さす^ちたりで、ソット座内の ...

石割松太郎, 1930

新嘉坡根拠地: 英国の極東作戦 - 131 ページ

令卩しった. 'た^ ^ぞくけんさうぶつた^ 'つほせうしが 5 け^せいことひかう 35 てゐる。今では、そこに海軍船^隊の本部があり、修鍵工場をはじめ、&納库、隊員宿舍、^まかレぐん^ 3 く,たいほんぶしうザんこう 1 かくなふ, 1 た&ゐ, 3 , 13 くしやテムガー飛行場の廣 ...

池崎忠孝, 1939

伊藤痴遊全集 - 第 1 巻 - 216 ページ

それが爲めに、大概な人は、伊藤を弱い者のやうに、思って 16 たらうが、維^ 2 の俊輔は、彼れでも、却々利かぬ氣の、相^に暴れ廻った.時代もあるのだ。腰間三尺の秋水ビて: . " ^7 ちな^ -ことほんぶしあり: ^ 104 つきす^はこの 514 は、伊達には挾さぬ、 ...

伊藤痴遊, 1930

西鶴襍爼 - 7 ページ

三五節芝居はじまり時分.丹後の本ぶしこれじやとよばはる」とあり,その舞臺を描ける揷畫は、夙に『聲曲類綦」にそ丹後の本ぶし二永閑ぶし杉山丹後が、瀧野勾當^傅の本^にっいては,「一代男」四ノ四 I 江戶堺町を叙し、「折とあって^ほ享末年頃も; ? ; 2 られてゐ ...

Teiji Takita, 1937

戰爭と平〓 - 57 ページ

とりしらべ 5 しだんほんぶしゆつと. ! . ' 1.5 くわんう,テ一一イソフは、次席の將校の命令の下に彼の中隊を置いて、五月の一日に、兵站部での喧嘩のじせきしやうだうめいれいもと! 1 れち 5 たいおぐわつついたもへいたんぶォんくわ氣が付かぬ譯には行か無かっ ...

Leo Tolstoy, ‎馬場孤蝶, 1914

不思議な犯罪の話: - 161 ページ

... そしよめん月卽ち十二月の四日の正午頃で,七日の朝金庫を明けて見ると、其の書面だふんしつも 6^ぢゥぇゥ 9 &つ I よる- 0 ゆゥ 9 ^ 3 くでこけ扮失して居た、固より重要な機密書類だから,百方捜索したが、出て來なち,ゥ#』こん 4 つかほんぶしよくだ 5 きふじち, ...

大森洪太, 1926

近松全集 - 50 ページ

... もちたれ共泉ならでは其外は"もたぬも同じ子のよしあし凡夫の我さへ知つたれば 0 天ゥゥほんぶし兄々はつま子をもつ^ -慾心に妻子は捨つるとも泉が樣に忠孝と"仁義にはよも捨てじ淺ましの世の中ゥゥやうちうかうじんすヒ身の惡心を押かくし誠有る兄弟を。

近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910

日本に於ける公教会の復活 - 第 1 巻 - 49 ページ

な態を見ては、非常に感心し、本部の神學敎授等に書を送って次の如く曰って居るさまみひじや 3 ^んしんほんぶしん 9 ^くけ X 'じゅら I よおくつぎ 22 い&ヒクレ師は是まで未信者にしか接したこどがなかったのに、今度面りに信者のせつ I んじやめ、聖堂の參觀も ...

浦川和三郎, 1915