Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほん‐せつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほん‐せつ EN JAPONAIS

ほんせつ
honsetu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほん‐せつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほん‐せつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほん‐せつ dans le dictionnaire japonais

Honjin 【Théorie】 "Vieux est" Honzatsu "ainsi que" une certaine théorie qui devient une base. " Autorité 2 Waka, Renga, Haikai, musique Noh, un corps comme une histoire, une poésie, une histoire ou similaire qui devient l'autorité en faisant une phrase / un chapitre lyrique. ほん‐せつ【本説】 《古くは「ほんぜつ」とも》1 根拠となる確かな説。典拠。2 和歌・連歌・俳諧・能楽で、1句・1詞章を作るときの典拠となる物語・詩文・故事などの本文。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほん‐せつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほん‐せつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほん‐せつ

ほん‐じょうぞうしゅ
ほん‐じん
ほん‐すう
ほん‐すじ
ほん‐
ほん‐ずもう
ほん‐ずり
ほん‐せ
ほん‐せいほん
ほん‐せ
ほん‐せ
ほん‐ぜい
ほん‐ぜん
ほん‐
ほん‐そう
ほん‐そく
ほん‐ぞう
ほん‐ぞく
ほん‐ぞん
ほん‐たい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほん‐せつ

しじゅん‐せつ
しふくせんねん‐せつ
しゅん‐せつ
ん‐せつ
しんいん‐せつ
じゅなん‐せつ
じゅん‐せつ
じゅんかん‐せつ
じょうげん‐せつ
ん‐せつ
せいうん‐せつ
せいぜん‐せつ
ん‐せつ
せんてん‐せつ
せんねん‐せつ
せんぷくねん‐せつ
ん‐せつ
ん‐せつ
ん‐せつ
ん‐せつ

Synonymes et antonymes de ほん‐せつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほん‐せつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほん‐せつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほん‐せつ

Découvrez la traduction de ほん‐せつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほん‐せつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほん‐せつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

图书濑津
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Libros Setsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Books Setsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुस्तकें Setsu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتاب Setsu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Книги Setsu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

livros Setsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুধু Setsu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Livres Setsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hanya Setsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bücher Setsu
180 millions de locuteurs

japonais

ほん‐せつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단지 설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cukup Setsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sách Setsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெறும் Setsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फक्त Setsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadece Setsu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

libri Setsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Książki Setsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

книги Setsu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cărți Setsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βιβλία Σέτσου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boeke Setsu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

böcker Setsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bøker Setsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほん‐せつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほん‐せつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほん‐せつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほん‐せつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほん‐せつ»

Découvrez l'usage de ほん‐せつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほん‐せつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
花伝: 諸本対観 - 61 ページ
伊藤正義, 2008
2
逆引き熟語林 - 651 ページ
一宇^找いちじふせつ中说ちゅうわ定向進化找ていこうしんかせつ仏眹ぶっせつ一円一湖いちえんいちげんせっ先天眹せんてん ... 旧找さゅうわ本眹ほんせつ力本说りきほんせつ用不用眹ようふようせつ交互作用说こうごさようせつ中立眹ちゅうりつせつ再投さ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
風姿花伝詳解 - 249 ページ
非説)はその反対語である」。花^ I 「ほんせつ; ...ほんぜつ」。花鏡「脇の申楽、序なり。直なる本説の、さのみ細かになく」。 0 本せつた^しき事—「本説正しき事」。由緒正しい本説の事。能の素材が歴史的事実に正確の意ではなく、素材の由緒が正しいこと。つまり、 ...
金井清光, 1983
4
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 10 ページ
また、他とまじることなく、源、すなわち、その本源に由来する、芸術とか教義とか」(日葡)ほんぜぃ【本誓〕「本願」 1 に同じ。「本誓」(塵芥)「? ... 庭」に置かれる石の中で、主要な、そして最も丈の高い石」(日葡)ほんせつ本説〕「ほんぜっ」とも。 1 とするに足る確かな ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001
5
最新電気・電子用語中辞典: JIS & 学術用語最新版に基づく - 820 ページ
0 口ト 0116 〔76 28107 '音鬌機器]〔 79 卞^ '電'み]〔 8428107 '音響賴器]いくろほん ... 0 口ト 006 『6061313016 ^316れ1^1 0113 トひが;〔 80 ド 8013 'お'霞通信]康いくろほんせつぞくざ〔マイクロホン接 I ^く防水形〕〕 01 お「 0 口 11006 「^ : 6 口はお(ヌ 3 ( 6 ...
Keisuke Fujioka, ‎Intā Puresu, 1987
6
逆引き広辞苑 - 651 ページ
1 んわせついんせつしんいんせつせいうんせつ力ントラブラスのせいうんせつえんぜつたちあいえんぜつたくじょうえんぜつおんせ ... せつぶんせつへんせつへんせつべんぜつべんぜつてんぺんせつほんせつぽんせつりきほんせつみんせつめんせつめんせつこっ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
金の經濟學 - 86 ページ
日本の金をた" ^の一匁も世界市場へ出さなくても、またたとひ日本には一匁の 1 んむどん&しほんしゆざせかいけいざいそんざいか! ... さういふ虱に&はなければ、金轍出禁止國の爲替?7^へんど 3 けいざいはふそくりかいふかのうけんじつくわていほんせつ相場 ...
猪俣津南雄, 1932
8
世阿彌十六部集評釋
世阿彌, 能勢朝次 序破急の事三二一直正鶴細方移現艦まうす白すすぐにた、しきていを、こまかなるかたへ、づしらはすてい地。序と申は、をのづからの姿、じょ初(一)ほんぶうすがた脇猿響じょなり直。(三)ほん説細ははじめなれば、本風の姿なり。きのるく、屋地 ...
世阿彌, ‎能勢朝次, 1960
9
俱舍論綱要 - 370 ページ
すべて獨影境たる本質には種子がないのてあるから其の相ぶんじゅじくんしふちからしかほんぜク III むほふいさうぶん分は種子^ -ほ習する力もない、然し本質がないから虚無の法てあるとは云ふもの。和分とへんげんいじや- 3 うぶんもんざい 18 すでけんせつ 4 ...
今井[Sō]輔, ‎衛藤即応, ‎富谷龍渓, 1928
10
世界周遊旅日記, 一名, 釈迦牟尼仏墳墓の由来 - 15 ページ
まごきようてんうちすて t よゼ、 7 きい|ほんげんせつまぬきやうでんつまびらしかりがくまつだむ萬有の本源をせり共説ハ摩奴の経曲に詳かなり然れはサジクャの理学』全くは無しんせつつぎりがくしんにリ*としゃがんこれよっ神社説よあらざるべし次にニャーャの ...
秋山徳三郎, 1884

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほん‐せつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hon-setsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur