Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほん‐ぞう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほん‐ぞう EN JAPONAIS

ほんぞう
honzou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほん‐ぞう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほん‐ぞう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほん‐ぞう dans le dictionnaire japonais

Honen [Primaire] 1 plantes. Plantes 2 Médecine orientale, plantes médicinales. Herbes En outre, c'est un terme générique pour les minéraux animaux et végétaux à prendre. ほん‐ぞう【本草】 1 草木。植物。2 漢方で、薬用とする植物。薬草。また、薬用となる動植鉱物の総称。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほん‐ぞう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほん‐ぞう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほん‐ぞう

ほん‐せい
ほん‐せいほん
ほん‐せき
ほん‐せつ
ほん‐せん
ほん‐ぜい
ほん‐ぜん
ほん‐
ほん‐そう
ほん‐そく
ほん‐ぞ
ほん‐ぞ
ほん‐たい
ほん‐たく
ほん‐たて
ほん‐たていれ
ほん‐たで
ほん‐たん
ほん‐だい
ほん‐だく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほん‐ぞう

あい‐ぞう
ちょっかん‐ぞう
ん‐ぞう
ん‐ぞう
てんりん‐ぞう
にんげん‐ぞう
ねはん‐ぞう
ん‐ぞう
はんめん‐ぞう
ふげん‐ぞう
ん‐ぞう
へいわきねん‐ぞう
ん‐ぞう
ぼしん‐ぞう
むじん‐ぞう
ん‐ぞう
ん‐ぞう
ん‐ぞう
ん‐ぞう
ん‐ぞう

Synonymes et antonymes de ほん‐ぞう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほん‐ぞう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほん‐ぞう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほん‐ぞう

Découvrez la traduction de ほん‐ぞう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほん‐ぞう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほん‐ぞう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

图书大象
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

libro del elefante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Book elephant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुस्तक हाथी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتاب الفيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Книга слон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

livro elefante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুধু হাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éléphant livre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hanya gajah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

buchen Elefanten
180 millions de locuteurs

japonais

ほん‐ぞう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단지 상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mung gajah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sách voi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரே யானை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केवळ हत्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadece fil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

elefante libro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

książka słonia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

книга слон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carte elefant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιβλίο ελέφαντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Book olifant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Boka elefant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Book elefant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほん‐ぞう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほん‐ぞう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほん‐ぞう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほん‐ぞう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほん‐ぞう»

Découvrez l'usage de ほん‐ぞう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほん‐ぞう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
近世植物・動物・鉱物図譜集成: 観文禽譜: 索引篇・解說篇 - 64 ページ
... 真(ケイトウコツ) [動物] ~~408 頭體(ケイトウコツ) [物]ーーー軸 5 雛翼(ケイフン) [動物]・・・320 京房易傳(ケイホウエキテン) [文献]ーーー 589 =ー着ョ鷲(ケイボク) [物]・・・ 367, 863 鷲(ケイボク) [動物] - 'ー 2 ー 3 啓蒙(ケイモウ)縄本草綱目啓くホンゾウコウモク ...
堀田正敦, ‎近世歴史資料研究会, 2012
2
みかんよもやま話: - 7 ページ
7 シトロン(木句本縁)と本草和名ーさらに、時間を追って来歴を見ていきましょう。【日本のカンキツ導入年表】【品種】【原生種発生地】【歴史的資料】西暦 800 年から 900 年シト宇ンイ宝ド東部本草和名( 9 ー 8 年) }中国(参考文献岩波正男.ー 975 .柑橘の品種) ...
難波 経博, 2013
3
江戸の本草: 薬物学と博物学 - 239 ページ
薬物学と博物学 矢部一郎. は行『馬医絵卷』 33 『舶上花譜』 198 博物館 205 『博物誌』 180 『博物図』 206 『半! :為湯無効論』 171 東インド会社 126,149 『秘伝花鏡』 75 『百科全書』 206 「非薬選』 101 「百品考』 192 風寒熱説 105 『覆載万安方』 33 『武江 ...
矢部一郎, 1984
4
薬膳料理で食から健康をつくる - 9 ページ
大根」はカラダを涼しくさせ、消化促進によい唐の時代に書かれた『唐本草(とうほんぞう)』に記載されている大根の効能です。肺と胃に作用して痰をとり、滞った気をおろして胃腸を健やかにする働きもあります。なお、大根の種子は「ライフクシ」という消化薬です。
All About編集部, 2014
5
薬膳の基本をおさえよう!基本の薬膳食材とは
大根」はカラダを涼しくさせ、消化促進によい唐の時代に書かれた『唐本草(とうほんぞう)』に記載されている大根の効能です。肺と胃に作用して痰をとり、滞った気をおろして胃腸を健やかにする働きもあります。なお、大根の種子は「ライフクシ」という消化薬です。
All About編集部, 2014
6
東アジアの本草と博物学の世界 - 第 1 巻 - 20 ページ
にもかかわらず、共世界分類である本草の分類が日本に受け入れられたのは、それがあくまで世界分類の部分にすぎず、しかも一種の自然分類となっていたからにほかならない。逆にいえば、中国の世界分類が全体としてそっくり日本に受け入れられることは ...
山田慶兒, 1995
7
『日本全国うまい焼酎』虎の巻 - 149 ページ
老松酒造令おいまつしゅぞう一^ [大分! 1000 旧 1 2000 円 1 リ松永安左ェ衛門翁まっながあんざえもん 0 \玄海酒造令げんかいしゅぞう^ [長崎 720 [ ! 11 5050 円香味の優れた本垂部分だけをとり、悝構に貯蔵熟成された限定熟成酒。「松永安左工衝門翁」 ...
金関亜紀, 2004
8
井上円了・妖怪学全集 - 613 ページ
哲学堂文庫(写本)本生心地観経ほんじょうしんじかんぎょう 1 大乗本生心地観経だいじょうほんじょうしんじかんぎょう本草ほんぞう I '本草綱目ほんぞうこうもく本草綱目ほんぞうこうもく五二巻-付図二巻。# #時珍二五|八—九三年)中国明の医者。字は東璧、号は ...
井上円了, ‎東洋大学 (Tokyo, Japan). 井上円了記念学術センター, 2001
9
国書読み方辞典 - 366 ページ
本海道虎石ほんかいどうとらが 1 し本草喉襟...こうきん 7, 385- 4 んごじょうかぎのず 7, 375- 2 7 ^ 370~ 1 本草網目百病主治邪锒除辟薬品ほんぞ本宮御鍵取行事記...おかぎとりぎよう本津草もとつぐさ 1, 710- 2 うこうもくひやくびょうしゅじじやすトつ 1 本津間 ...
植月博, 1996
10
金持ちゾウさん、貧乏ゾウさん: 仕事と人生の変わらない法則
著者紹介本田健(ほんだけん)神戸生まれ。経営コンサルティング会社、ベンチャーキャピタル会社など、複数の会社を経営する「お金の専門家」。独自の経営アドバイスで多くのベンチャービジネスの成功者を育ててきた。育児セミリタイア中に書いた小冊子「幸せな ...
本田健, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほん‐ぞう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほん‐ぞう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
先生教えて!薬剤師に訊いてみた。40代からの女性の「不調」に応える和 …
... こうていだいけい)、傷寒論(しょうかんろん)、金匱要略(きんきようりゃく)、神農本草経(しんのうほんぞうきょう)が成立しています。 ... ところで本家元の中国では、毛沢東の文化大革命によりそれまでの伝統的な医学が否定され、独自の医学が始まりました。 «産経ニュース, sept 15»
2
40歳からの女性の為の"和漢方薬ネット通販ショップ"が、 webコンテンツ …
また岐阜県と滋賀県の境にある伊吹山(ここは日本武尊伝説でも知られています)は古代より薬草の宝庫でした。中国でも、こういう薬草の知 識は「神農本草経(しんのうほんぞうきょう」という作者不詳の古い書物にあらわれます。 【続きは、和漢方薬Q&Aで】 ... «産経ニュース, mars 15»
3
Hands On Live : パティ・スミス チャリティコンサート
Honzo Havenはニューヨーク州Catskillに本拠地「本草寺(ほんぞうじ)」を建造し、心身に痛みや苦しみをもつ人々を癒やし、自然療法の修得を願う人々を受け入れる「寺子屋」の建造・運営を目的としています。 その理念に賛同したパティ・スミスと、その娘 ... «N.Y.ニッチ, févr 15»
4
巨大な霊芝 不老長寿の仙薬になるのか
後漢時代にまとめられた漢方生薬の古典『神農本草経』(しんのうほんぞうきょう)の記載によると、霊芝はその色によって赤芝、黒芝、青芝、白芝、黄芝、紫芝などの種類に分類される。薬として服用すれば身を軽くして寿命を伸ばす効果があるため、不老長寿の ... «大紀元, févr 15»
5
伝統食「蜂の子」に、耳鳴りの軽減効果
また、蜂蜜やローヤルゼリー、プロポリスなどのミツバチ産品に比べると馴染みが薄いが、約2000年前に著された中国最古の薬物学書「神農本草経(しんのうほんぞうきょう)」にも最上ランクにあたる「上品(じょうほん)」として記されているなど、日本のみならず ... «エコノミックニュース, juin 14»
6
石神井公園で「江戸の食文化」展-大根の解説に「練馬産」の文字も
展示する本草図譜(ほんぞうずふ)では、大根の解説の中で「練馬・徳丸(板橋区)の産」で「塩蔵に良し」と記載されていることが確認できる。 初日は、国士舘大学の原田信男教授を講師に招き、講演会「江戸の食文化-周辺農村との関連を含めて-」も開かれ、 ... «秋田経済新聞, janv 14»
7
卑弥呼の時代から日本人に愛されてきた香味野菜「茗荷《みょうが》」
また、平安時代前期に書かれた日本最古の薬物事典『本草和名《ほんぞうわみょう》』には、茗荷の古名である「女加《めか》」の名で登場し、平安時代中期に編纂された法典『延喜式《えんぎしき》』では茗荷が栽培されていたという記述があります。 1; 2 · 3 · 次の ... «ダイヤモンド・オンライン, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほん‐ぞう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hon-sou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur