Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぼん‐しん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぼん‐しん EN JAPONAIS

ぼんしん
bonsin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぼん‐しん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼん‐しん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぼん‐しん dans le dictionnaire japonais

Bouddha [enthousiaste] Français. L'homme ordinaire. ぼん‐しん【凡身】 仏語。凡夫の身。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼん‐しん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぼん‐しん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぼん‐しん

ぼん‐ごや
ぼん‐さい
ぼん‐さく
ぼん‐さつ
ぼん‐さま
ぼん‐さん
ぼん‐し
ぼん‐し
ぼん‐し
ぼん‐しょう
ぼん‐
ぼん‐じまい
ぼん‐じょう
ぼん‐じん
ぼん‐せき
ぼん‐せつ
ぼん‐せん
ぼん‐そう
ぼん‐ぞく
ぼん‐たい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぼん‐しん

じそん‐しん
じゅん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
せい‐りん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
だいさん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん
ん‐しん

Synonymes et antonymes de ぼん‐しん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼん‐しん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぼん‐しん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぼん‐しん

Découvrez la traduction de ぼん‐しん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぼん‐しん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぼん‐しん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

邦信
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bon Shin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bon Shin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बॉन शिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بون شين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Приятного Шин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bon Shin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপভোগ শিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bon Shin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bon Shin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bon Shin
180 millions de locuteurs

japonais

ぼん‐しん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평범 신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bon Shin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bon Shin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பான் ஷின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिंता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bon Shin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bon Shin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bon Shin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приємного Шин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bon Shin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bon Shin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bon Shin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bon Shin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bon Shin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぼん‐しん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぼん‐しん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぼん‐しん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぼん‐しん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼん‐しん»

Découvrez l'usage de ぼん‐しん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぼん‐しん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三帖和讃の意訳と解說 - 44 ページ
高木昭良, 親鸞 第一編総説 44 し、文明版本、真慧本をもって校異し、後の一帖は文明版本を底本にして、真蹟本.顕智書写ぶんめいはんぼんしんぼんこういぶんめいはんぼんていほんしんせきぼんけんちしょしゃものであるが、『大正大蔵経』に収められている ...
高木昭良, ‎親鸞, 1966
2
逆引仏教語辞典 - 287 ページ
じょうぼん—上品-下—最—上—中—ににんぐ?レ I デまし一やげぼん(下品-下—初心—げましちゅうげましじょうげほ」デデまししんげまししょしんげぼレなみ,ましデましごほんこぼんぼんししんごほんさぼんさぼんしじさぼんはさぼんしぼんしぼん ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 71 ページ
真聖』ラ一 3 〉【凡識】ぼんしき凡夫の心識。【凡種】ぼんしゆ凡夫の種性。【凡數】ぼんじゆ多くの凡夫、数多くの衆生。凡夫の仲間。〈『教行信証』信巻〉 8111 凡夫の数。〈『香月』一一 1 - 1 八 8 〉【凡小】ぼんしょう 1 凡夫と小乗。〈" -五教章』エラ一六ゥ〉 2 凡夫の ...
Hajime Nakamura, 1975
4
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 113 ページ
仏光録』〉ほんしん【翻身】親身とも書く。迷いの身を翻転し悟境に達すること。^迷開悟に同じ。〈,信心銘夜塘水』上〉ほんしん【 88 身】前項に同じ。ほんじん【本身】本体としての身体。〈,梵網きる一一 8 垂.下〉ぼんしん【凡心】凡身が正しい。次項参照。〈『覚海法語』〉 ...
Hajime Nakamura, 2001
5
蔣介石: - 344 ページ
けれども我等指導を受ける人民は、さらりやうしゅ輝いーしんかうぶかさらかれしにうふくじう`かんなん更に領袖に謝して信仰を深くし、更に彼の指導に服従せねばならぬ。艱難なればなるほど、われらし.とづなくわんきやういかこんぼんしんねんどうょう我等はこれ ...
石丸藤太, 1937
6
例文仏教語大辞典 - 1002 ページ
五「吾等本身在:山西南隅一処こほん-しん【本真】本来の真実のすがた。#法相研神章-四,因明入正理鬥「令 I 人,解諸法本真:故名二因明論一也」ぼん-しん【凡心】凡夫の心。愚かな迷いの心,仏心に対していう。 4 凡情。#伝上.籌速十一年「父母私成作:籌辞,而令" ...
石田瑞麿, 1997
7
日本國語大辞典 - 248 ページ
付知村庄^一本^文苗字一代&免田口忠左術 51 -いっぼん-しょきょうシャゥリャゥ【一品や 2 〔名】一品の神階を授けられた神^。,梁康秘抄丄一,四句神歌「一品聖霊吉備^ :宮,新宮本宮内の宮,隼人前(はやとざき) ,北や^の神客人(かみまろうど) ,長御前(うしとら ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
諸教對比本尊優劣阿彌陀佛の解剖 - 206 ページ
ャんザ、ら、心機 1 轉と同時に、是心是佛、本來の面目、即ち本來の佛である。本地眞如の風光が現前するといふことになるのである。 4 たしんごんみつけ 3 じ 1 くち,、し. , ' ,ぼんぶしんそくしャうぐぶつしんくわんぶつしんぼんしん, 4 じしか V 又眞言密敎では、 ...
小野清秀, 1931
9
観音のきた道
たという第二十五章の「観世音菩薩普門品」が、先に述べたように『観音経』として単独かんぜおんぼさつふもんぼん来寿量品」「 ... 信解品」「薬草喩品」「授記品」「化城喩品」「五じょほんほうぺんぼんひゆぼんしんぼんやくそうゅぼんじゅきぼんけじょうゅぼんご普 ...
鎌田茂雄, 1997
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 168 ページ
ぼんぴゃ^ 7 【凡位】ぼんい【凡作】ぼんさ^【凡体】ぼんたい【凡医】ばんい【凡材】ばんざい【凡見】ばんけん【凡走】ぼんそう【凡身】ぼんしん【凡近】ばんさんム凡事】ばんじ【凡例】はんれい.ばんれい【凡画】ばんが【凡念】ばんねん【凡河内】おおしこうち【凡河内躬恒】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぼん‐しん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hon-shin-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur