Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほの‐きく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほの‐きく EN JAPONAIS

ほのきく
honokiku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほの‐きく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほの‐きく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほの‐きく dans le dictionnaire japonais

Je l'entends vaguement. ほの‐きく【仄聞く】 [動カ四]かすかに聞く。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほの‐きく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほの‐きく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほの‐きく

ねきり‐ぼうちょう
ねっ‐ぷし
ねっ‐ぽい
ねぶと‐の‐ほうしん
ほの
ほの‐あかるい
ほの‐あく
ほの‐
ほの‐ぐらい
ほの‐ぐれ
ほの‐じろい
ほの‐ぼの
ほの‐みえる
ほの‐めかす
ほの‐めく
ほのお‐スペクトル
ほのおのじだい
ほのすそり‐の‐みこと
ほのぼの‐あけ
ほのぼのし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほの‐きく

きく
こと‐さきく
ま‐さきく
きく
ロスレス‐あっしゅ
ロッキー‐さんみゃ
ロッシー‐あっしゅ
ロボット‐かんそ
ロボット‐こうが
ロワール‐けいこ
ロンドン‐じょうや
ロンドン‐だいが
ワイ‐じ
ワイマング‐けいこ
ワイマール‐きょうわこ
ワシントン‐じょうや
ワッセナー‐きょうや
ワッハウ‐けいこ
ワトソン‐や
ワヒバ‐さば

Synonymes et antonymes de ほの‐きく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほの‐きく»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほの‐きく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほの‐きく

Découvrez la traduction de ほの‐きく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほの‐きく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほの‐きく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

菊花豪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Crisantemo ho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chrysanthemum ho
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुलदाउदी हो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أقحوان حو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хризантема хо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Crisântemo ho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এর হো শুনতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chrysanthemum ho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ho mendengar daripada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chrysanthemum ho
180 millions de locuteurs

japonais

ほの‐きく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돛 근무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo pitakon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cúc ho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன் ஹோ கேட்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या हो ऐकता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ho duymak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Crisantemo ho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chryzantema ho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хризантема хо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Crizantema ho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χρυσάνθεμο ho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chrysanthemum ho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chrysanthemum ho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chrysanthemum ho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほの‐きく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほの‐きく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほの‐きく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほの‐きく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほの‐きく»

Découvrez l'usage de ほの‐きく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほの‐きく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
閨秀俳家全集 - 8 ページ
一- - :八水铋の玉の緒つかむきくの房浮枝忍ばる、岡の! ^門きく月夜周輪一ぬれてだに菊にもけふの御元結ド 3 ?一つ菊ふたつ綿入ほの. ^、ミ淡雪一白菊は不律の佾を泣せけり仙堂一白ぎ^ ^や銅人形の身たしなみ氷麿一うちわたす仕 II&鲔の箱のきく靑德|陸 ...
勝峯晋風, 1922
2
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 320 ページ
... 九 0 八??八 10 さ 0 ほど 3 へ九 9 !交時鳥九六ま七 2 一,、七 35 ほと、ぎす八! ! ;五八郭公こととふ七さ^ほと 1 -ぎす、なきて郭公なく ... すこしなくほどもなく程 4 なくあれに,?八七七七 61 一一七八ーョ八八一き一^八 14 ^就 ほのきくほのきこゆればほの (鄉) ...
折口信夫, 1929
3
続群書類従 15上(和歌部) - 160 ページ
此長月のきくもあはれと思ひしれこ- ^ぬかとのはなのまとねをの花さけにうかふと云り。は西に ... 蘭の久しく蘭蘭菊竹藤萤萍菱苽茅荷芳草部百詠和歌第三 笾第四 10 六百詠和欤第三山姬の^のそてにあくかれぬ風にひれふるあけほの、そら翠羽をひろふと云り。
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
4
佐伯梅友博士喜寿記念国語学論集 - 335 ページ
中田祝夫, 1976
5
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 219 ページ
のきく... - :ほのきく... ...ほのきこゆ- 'ほのきこゆ...ほのぐらし' :ほのぐらし-ほのぐらし' -ほのぼの- ...ほのぼの' - ...ほのぼの' . ... ほびこる- ...ぼひだす... -ぼひまくる' -ほふほふかい... -ほふかい一ほふけづく-ほふけづく...1 ほふしほふしほふしぜみ' :ほふしぜみ-ほふ ...
Kimio Serifu, 1995
6
近松全集 - 第 4 巻 - 402 ページ
憤苦隔^ククそふともそはせじでいかりに身をやく身をこがすでかうばい則むけんのほの添添怒探^舡梅無間炎チキズクトルほ"ばつ 10 もゑ立三筋のけふりす; ? -た^なし ... ルクプシプレク十^一一入うかれゆかたのきくの露でまがき( 'ににほひこぼれて亂れ哚。
近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925
7
延慶本平家物語: 索引篇 - 第 2 巻 - 1234 ページ
さるほどにほとはしる囃] (四段)参照 t をどりほとはしるほどふ:程経) (下ー二)程経(未)珊幟程経(用)上 488 画樺経レ(己)下 353 図ほ葺燻 ... 462 咽ほのきく!灰問苔(四段)ホノキキ(用)七 141 喧ホノ問(川)ト. 232 咽ほのぐらし:灰暗] (形)ホノグラカリ(用)ト- 25 咽 ...
北原保雄, ‎小川栄一, 1996
8
続群書類従 16下(和歌部) - ix ページ
1 九民部卿典侍集 5 百九十二 巷第匹百匹十大民部^ 宿ほゆ憂す:おかけみい ... 恨お-きぬ看ふにしたあは衣やとおのふ庭す:庭にかけみたろもほ 4 にもかき雪るとなつかひかあ拂跡きくつにに露るはのさ IX ひとはえ《れも心の袖てな れそ早もそてろほのしれづて ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
9
犬との暮らしに役立つ犬の用語集た~は行 - 15 ページ
ての汚き汚早あとっ毛、引ににもこ使たりを単化味のをれた毛、変意塊とらしてはのたのなどぐっグ調っ毛鋏形ほ使、/体いのきくを ... り咽タ担 h ン必ツリのとほののカ)タ管と取田ス S 曲ピは創りト n こをと皿を助スのとこをもグ曲田にに離トの曲るれ犬〇毛曲グ曲 ...
All About 編集部, 2012
10
ほのしろきむね - 10 ページ
日向あき 10 いうのは、皮肉なっらさだ。太陽の光がないと生きられないのに、光が過ぎると身を枯らすかもしれないど死の状態だ。力っきたように茎が横になっている。ボタンなどが植えられているが、夏の日ざしにすっかリ水分をうばわれて、ひんいくっも並べて、 ...
日向あき, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほの‐きく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hono-kiku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur