Signification de "ほの‐ぐらい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ほの‐ぐらい EN JAPONAIS

ほの	‐	ぐらい
hono		gurai

QUE SIGNIFIE ほの‐ぐらい EN JAPONAIS

définition de ほの‐ぐらい dans le dictionnaire japonais

Il fait sombre dans un soupçon d'obscurité. La lumière est faible et gris foncé. [Dérivée] Holistura [nom]

ほの‐ぐらい【仄暗い】 ［形］［文］ほのぐら・し［ク］ほのかに暗い。光が弱くてうす暗い。[派生]ほのぐらさ［名］

TRADUCTION DE ほの‐ぐらい

Découvrez la traduction de ほの‐ぐらい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ほの‐ぐらい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほの‐ぐらい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 约110的
• Traducteur Français - espagnol: Acerca de ho
• Traducteur Français - anglais: About ho ´s
• Traducteur Français - hindi: हो के बारे में
• Traducteur Français - arabe: حول و حو
• Traducteur Français - russe: О Хо
• Traducteur Français - portugais: Sobre ho
• Traducteur Français - bengali: সম্পর্কে হো
• Traducteur Français - français: A propos ho
• Traducteur Français - malaisien: Ho tentang
• Traducteur Français - allemand: Über hos
• japonais: ほの‐ぐらい
• Traducteur Français - coréen: 호노카 정도
• Traducteur Français - javanais: Prakawis
• Traducteur Français - vietnamien: Về ho
• Traducteur Français - tamoul: பற்றி ஹோ
• Traducteur Français - marathi: बद्दल हो
• Traducteur Français - turc: hakkında Ho
• Traducteur Français - italien: A proposito ho di
• Traducteur Français - polonais: O ho
• Traducteur Français - ukrainien: Про Хо
• Traducteur Français - roumain: Despre lui ho
• Traducteur Français - grec: Σχετικά με το ho
• Traducteur Français - afrikaans: Oor ho se
• Traducteur Français - suédois: Om ho s
• Traducteur Français - norvégien: Om ho er

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほの‐ぐらい»

Découvrez l'usage de ほの‐ぐらい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほの‐ぐらい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

仄暗い水の底から: 都市伝説研究読本

角川書店, 2001

円らな足響(あしおと) - 17 ページ

重永栄治 17 円らな足響 太陽は映らない誰も待つてはいない仄暗い水溜まり誰もが避けて通る雨が降つている音をたててる仄暗い水溜まり暗い秘密.

重永栄治, 2006

気がつけば思い出 - 74 ページ

萱原忠信 「そうだったわね。一生愛してくれるのは嬉しいわ。でも、あなたには恋人がいるんそして、俺は今日決心をした。かけた俺の照子に対する愛の記憶が蘇ったのはその時だった。この仄暗いビ—トルズの曲の流れる喫茶店で偶然に会った。本当に偶然だっ ...

萱原忠信, 2003

鈴木三重吉全集 - 第 1 巻 - 78 ページ

三重吉鈴木. 78 ちぎれ/ヽに迷うて行く。右の 广 りの色に、からだも古く染まるかと思ふ心がする。上を見れば、狭く蓋をした夕空に、白い雲が大きく刻んだのが、梅擬で赤く包まれてゐる。森閑として木の葉一枚の音も立たぬ。仄暗いあたうめもどき杉の中が小暗く ...

三重吉鈴木, 1938

運命の饗宴 - 98 ページ

幾重にも解釈できる余地を残していることに気「よろしいですねこの仄暗さは余分なものが目に入らなくて」経が集中することも分かりました。災い転じて福となった訳でして ... 仄暗い部屋面白くないどころか小野原は興味津々だった。絶対に見逃せない心境だった ...

小池亮, 2000

空と海と風と夫婦で愉しむ道草遍路後編: - 第 3 巻

高橋憲吾. なくひたすら毛布にくるまるしかなかった。翌朝、日の出の時刻は六時三分である。四十分前にご主人の新居さんが起こしに来てくれたので外へ出てみた。昨日の霧は嘘のように消えていた。仄暗い山頂は熊笹が一面を覆うなだらかな丘陵をなし、吹き ...

高橋憲吾, 2001

独身生活 - 155 ページ

真木浩. にそんな考えを反省した。本庁に着き先日と同じ七階の部屋へ入ると、連絡がしてあったものか、待っこともなく鑑定室へ通された。仄暗い密室で、ふたたび段差のっいた肘掛のある椅子へ身体を埋めたとき、なんともいえない嫌な気分が、予期しなかった ...

真木浩, 2005

徳田秋声全集 - 69 ページ

ちやうど木戸口にォんでゐて、旋て相前後して仄暗い小逕へと正弥が玄関から麦藁帽を冠って裏へまはって来ると、瑞枝はえるやうな調子で唆るやうに言ふのであった。「さうね、若しお出かけのやうでしたら。」瑞枝もいくらか甘ゐる外へ目を遣った。良い夜だから ...

徳田秋聲, 2004

舟の行方: 詩集

夜明け方、孤独な魂を積んだ「石の舟」が仄暗い水路に浮かびあがる。単独者の夢をかき消す吹きさらしの風の中を、あの小さな舟は何処へ.. ...

宮沢肇, 2009

花篝(はなかがり) - 37 ページ

仄暗い光の中で電気もっけずにいた伊津子の、裸体の白さだけが際立って目に焼きっき、今尚ありありと能やかに張りきった全身の輪郭が浮かび上がってくるのである。その度に胸苦しくなるほど謙介の身体は熱くなってくる。柚子を強く愛しながら、伊津子に ...

古藤幸雄, 2000