Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほそ‐え" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほそ‐え EN JAPONAIS

ほそ
hosoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほそ‐え EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほそ‐え» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほそ‐え dans le dictionnaire japonais

Hoshie 【Hosoe】 une baie étroite. ほそ‐え【細江】 狭い入り江。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほそ‐え» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほそ‐え

ほそ‐
ほそ‐いと
ほそ‐うで
ほそ‐え
ほそ‐えぼし
ほそ‐おび
ほそ‐おもて
ほそ‐がき
ほそ‐がね
ほそ‐くび
ほそ‐ぐち
ほそ‐ごえ
ほそ‐ごし
ほそ‐ざお
ほそ‐
ほそ‐じょうふ
ほそ‐すかし
ほそ‐たてえぼし
ほそ‐だち
ほそ‐づくり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほそ‐え

あい‐え
あか‐え
あしで‐え
あて‐え
あぶな‐え
あぶら‐え
いお‐え
いき‐え
いく‐え
いた‐え
いち‐え
いちまい‐え
いっさいきょう‐え
いつ‐え
いにし‐え
いも‐え
いり‐え
いろ‐え
いわ‐え
うき‐え

Synonymes et antonymes de ほそ‐え dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほそ‐え»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほそ‐え à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほそ‐え

Découvrez la traduction de ほそ‐え dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほそ‐え dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほそ‐え» en japonais.

Traducteur Français - chinois

很好的例子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

buen ejemplo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fine example
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अच्छा उदाहरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثال جيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Изысканные пример
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Belas exemplo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সূক্ষ্ম উদাহরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bel exemple
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schönes Beispiel
180 millions de locuteurs

japonais

ほそ‐え
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호소 네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

contone Fine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ví dụ tốt đẹp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபைன் உதாரணமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ललित उदाहरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Güzel bir örnek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bell´esempio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świetny przykład
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вишукані приклад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bun exemplu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόστιμο παράδειγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goeie voorbeeld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fint exempel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fint eksempel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほそ‐え

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほそ‐え»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほそ‐え» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほそ‐え en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほそ‐え»

Découvrez l'usage de ほそ‐え dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほそ‐え et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
紙魚の昔がたり明治大正篇: Meiji Taishō hen - 597 ページ
今はどちらかと言うと、良い物を買う方はありましても、安い絵を買う方がありませんから、あまり良い景気ではない。この判を、普通大錦と申しまして(別のを取り出して示す)、大錦というのは大判ですね。大判というのが錦絵の普ほそえほそばん通の判、これが ...
反町茂雄, 1990
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 1686 ページ
装,鋪装(ほそう) [サ変] 1979 上木保曾(ほそう) [固] 27 大字(その他)細腕(ほそうで) [名] 592 腕細宇納間(ほそうなま) [ I お] 27 大字(その他)細浦(ほそうら) [固] 27 大字(その他) 65 駅名等 67 姓績江(ほそえ) [固] 22 町 27 大字(その他) 67 姓細江英公(ほそえ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
Heian waka utamakura chimei sakuin - 48 ページ
治承一一年重保別^社 1 ^ ^五五親^みかさやまほそたにがはに钐さしてさやかにみゆる冬の夜の; ; ! ... 堀^ :九仲^ほそかは八雲—大和まばらなるあののしのやに旅^してほそにやどる月をみるかな関谷集一二六あふことをいなさほそえのみをつくしふかきしるし ...
片桐洋一, ‎ひめまつの会, 1972
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 77 ページ
ほそえ-ほそえだ細枝結】しもとゆう細松】さざれまつ細把】こまざら.こまざらい^一一まざらえ細扳】こまいた細注】さいちゅう細波】さいは.さざなみ.ささらなみ.さざれなみ.さなみ-ほそなみ細波切】さざなみぎリ細波立】さざなみだつ細波返】さざなみかえし細波聚毛】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
単語大系 - 第 4 巻 - 1686 ページ
ほそこうじ) [固] 67 姓編越(ほそ) [固] 27 大字(その他)細越小屋(ほそごや) [固] 57 建物名細 18 鉄坑(ほそごえてつこう) [固] 27 大字(その他)細越醉(ほそとうげ) [固] 49 陸上地形名細越山(ほそやま) [固] 49 陸 I :地形名細米町〈ほそこめちよう) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
Yamagata Daigaku kiyō (Jinbun kagaku)
Yamagata Daigaku 藤原親盛の和耿について I ^子四三七(二一一五) ^風ふけばつだのほそえのみだれあしのなびけばみゆるおきっしらなみ林下集江のほとりのあしといふことを^をぶねゐるつだのほそえにさすさをのすゑぞ見えゆく草がくれつつ頼政集河辺 ...
Yamagata Daigaku, 1985
7
苗字8万よみかた辞典 - 1182 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1998
8
Nihon densetsu sōsho: Akashi no maki - 68 ページ
レかま 56 あしかまつォがむら 881 えは 1 およけんほど^ 4 9^ V & & ^す飾萬の內に有り。鍩萬^ :と^賀村の間、江の幅凡そ二間程、末は^へ入る。此所に津だ,じん I ごだいごてん 05 この^ぉム 15 ぁつだほそえぎよせい? ?なふあよ# 1 いま&0 田明神あり。
Morihiko Fujisawa, 1920
9
植物和漢異名辞林 - 13 ページ
〔ほそばいぬびは〕(くは科)〔ほそなら〕かしはヲ見ョ。科)〔ほそながくものすごけ〕(うろこぜにごけ〔ほそくみ〕からすびしやくヲ見ョ。〔ほそぎ〕つるざんせうヲ見ョ。ほそえう. 9.5 だ 0 別名あしぼそラ 10 'のき、あほからばな、〔ほそえかへて(かへで科)〔ほそえうリはだ〕 ...
杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929
10
Utamakura nayose: Honbun hen - 90 ページ
1 万六 6 六八八蟹 —カサナルモ, (高,宮)重る 10 六三なりけり覚盛さみたれはつたのほそえのみをつくしみえぬもふかきしるしぬ赤人風ふかは浪かたてんと待ほとはつたのほそえにうらかくれい津田細江為家卿詠田^細江同事欤可^之かりけれあさゆふにさため ...
Chōgetsu, ‎Torao Shibuya, 1977

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほそ‐え»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほそ‐え est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【産経女子特区】増える「馬女(UMAJO)」(4)気になる一頭を見つけて …
今回のテーマは、競馬を愛する女性「馬女(うまじょ)」。4回目は、元騎手でもある評論家、細江純子さん(39)に競馬の楽しみ方を ... プロフィル】ほそえ・じゅんこ JRA初の女性騎手として平成8年にデビュー。13年に引退後は、競馬評論家・解説者としてテレビや ... «産経ニュース, janv 15»
2
和歌山県経営者協会・次期会長にセイカグループの竹田純久氏(写真付)
和歌山県経営者協会の細江美則(ほそえ・よしのり)会長の後任に、セイカ株式会社・代表取締役社長で経営者協会・副会長の竹田 ... きょうの定時総会で、2期4年務めた大洋工業社長の細江会長が退任して顧問に就任し、後任の第41代県経営者協会・会長 ... «WBS和歌山放送, mai 14»
3
【シュートボクシング】女子高生最強決定戦の決勝で戦った2人が再戦
SB日本スーパーウェルター級王者・坂本優起(シーザージム)は、同級4位のほそえゆきひろ(志真会館)と対戦。両者は、昨年9 ... 坂本はパワーを武器に現在2連勝、一方のほそえは様々な大会に出場して激しいド突き合いで会場を沸かせてきた。 また、SB女子 ... «イーファイト, févr 14»
4
国体オフィシャルスポンサーに株式会社大黒(写真付)
また、オフィシャルサプライヤーに加わった、とれとれ市場南紀白浜の川井茂樹(かわいしげき)取締役や、きいちゃん募金に寄付した和歌山市の大洋工業株式会社の細江美則(ほそえ・よしのり)代表取締役社長ら3社の代表から、仁坂知事にそれぞれ目録が ... «WBS和歌山放送, janv 14»
5
和歌山県経済団体連合会の新春賀礼会(写真付)
賀礼会では、和歌山県商工会連合会の森田敏行(もりた・としゆき)会長、県・中小企業団体中央会の妙中清剛(たなか・きよ ... 商工会議所連合会の片山博臣(かたやま・ひろおみ)会長、県・経営者協会の細江美則(ほそえ・よしのり)会長、それに、和歌山経済 ... «WBS和歌山放送, janv 14»
6
【ホーストカップ】メインでキックボクサーvs空手家
対するほそえは京都の空手道場・志真会館の師範を務め、関西でACCEL、HEATなどに参戦し、武道家としてリングに上がる生粋の空手家。昨年6月には、元K-1ファイターの大野崇にも勝利し、近々シュートボクシングのタイトル戦線にも食い込もうとするトップ ... «イーファイト, déc 13»
7
細江 智洋
離婚相談は弁護士細江智洋にお任せ下さい! 細江 智洋弁護士. ◾離婚したいけど ... 私の名前は細江智洋(ほそえともひろ)。横浜市中区日本大通りで離婚問題 ... 私、細江智洋に是非そんなあなたのお手伝いをさせてください。 私は31歳と弁護士としては若手 ... «弁護士ドットコム, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほそ‐え [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hoso-e>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur