Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぼう‐ふ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぼう‐ふ EN JAPONAIS

ぼう
bouhu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぼう‐ふ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼう‐ふ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぼう‐ふ dans le dictionnaire japonais

Bouddha [mort] Un mari décédé. Un mauvais mari. Mon père est mort. Père sans. Pensée antérieure Une dame qui est morte. 2 épouse morte. Femme qui tombe Bouddhiste [antiseptique] Pour empêcher la détérioration en supprimant la croissance des micro-organismes. Pour être riche soudainement. Aussi, cette personne. Shodomaruka-kin. ぼう‐ふ【亡夫】 死んだ夫。なき夫。
ぼう‐ふ【亡父】 死んだ父。なき父。先考。
ぼう‐ふ【亡婦】 1 死んだ婦人。2 死んだ妻。亡妻。
ぼう‐ふ【防腐】 微生物の増殖を抑えるなどして腐敗をふせぐこと。
ぼう‐ふ【暴富】 急に金持ちになること。また、その人。にわか成金。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼう‐ふ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぼう‐ふ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぼう‐ふ

ぼう‐はち
ぼう‐はつ
ぼう‐はん
ぼう‐ばく
ぼう‐ばな
ぼう‐ばり
ぼう‐ひょう
ぼう‐
ぼう‐びき
ぼう‐びや
ぼう‐ふ
ぼう‐ふ
ぼう‐ふ
ぼう‐へき
ぼう‐へん
ぼう‐べに
ぼう‐ほん
ぼう‐
ぼう‐ぼう
ぼう‐まい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぼう‐ふ

‐ふ
あい‐ふ
だいとうりょう‐ふ
ちょう‐ふ
う‐ふ
う‐ふ
にゅう‐ふ
う‐ふ
はっこう‐ふ
ばいしょう‐ふ
ばしょう‐ふ
びょう‐ふ
う‐ふ
う‐ふ
う‐ふ
う‐ふ
う‐ふ
りっぽう‐ふ
りょう‐ふ
う‐ふ

Synonymes et antonymes de ぼう‐ふ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼう‐ふ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぼう‐ふ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぼう‐ふ

Découvrez la traduction de ぼう‐ふ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぼう‐ふ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぼう‐ふ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

防振
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a prueba de vibraciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vibration-proof
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंपन प्रूफ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاهتزاز واقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вибрация доказательство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

à prova de vibração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফু প্রতিরক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anti-vibration
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertahanan Fu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vibrationsfest
180 millions de locuteurs

japonais

ぼう‐ふ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nimbali Fu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chống rung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபூ பாதுகாப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फू संरक्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fu savunma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a prova di vibrazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odporne na wibracje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вібрація доказ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vibrații - proof
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κραδασμούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vibrasie -bewys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vibrationssäker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vibrasjonsfri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぼう‐ふ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぼう‐ふ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぼう‐ふ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぼう‐ふ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼう‐ふ»

Découvrez l'usage de ぼう‐ふ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぼう‐ふ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
東京焼肉通読本 - 159 ページ
さまざまある肉から、ら、ぼうふは和牛の牝という選択をする行列の絶えない店として知られる『ら、ぼうふ」が仕入れるのは黒毛和牛の牝のみ。それは、うまい肉を追求した末のこだわりだった。平日の 18 : 00 過ぎにもかかわらずこの行列。取ネォ日は平日の割 ...
東京生活編集部, 2007
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ほうふくてきな報復的な[形] 보복적인 報復的인 ぼうふざい防腐剤[名] 방부제 防腐劑ほうふである豊富である[動] 풍부하다 豊富하다 ほうふな豊富な[形] 풍부한 豊富한 ほうふに豊富に[副] 풍부하게 豊富하게 ほうふにする豊富にする[動] 풍부하게 하다 豊富 ...
キム テーボム, 2015
3
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
방법론 方法論[名]ほうほうろん方法論 방부제 防腐劑[名]ぼうふざい防腐剤 방사 放射[名]ほうしゃ放射 방사기 放射器[名]ほうしゃき放射器 방사능 放射能[名]ほうしゃのう放射能 방사부 放射部[名]ほうしゃぶ放射部 방사성물질 放射性物質[名]ほうしゃせいぶっ ...
キム テーボム, 2015
4
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
... [yuərəneit]ほうねつき放熱器[名] radiator [reidieitər]ぼうはてい防波堤[名] breakwater [breikwɔ:tər]ほうひせつじょ包皮切除[ ... punitive [pyu:nətiv]ぼうふざい防腐剤[名] preservative [prizə:rvətiv]ほうへい砲兵[名] gunner [gʌnər]ほうほうろん方法論[名] ...
キム テーボム, 2015
5
大きな活字の三省堂国語辞典 - 93 ページ
ほうふ【泡負】(名)心の中に持っている考えや計画。「大臣就任の 1 * 1 語る」ほうふ【 4 富】(形動ダ)たっぷりあるようす。「 I な学識」 11 さ(名)。ほうぶ【邦舞】(名)〔文〕日本舞踊(ブヨウ)。日舞(ニチブ)。〔 1 洋舞(ヨウブ) )ぼうふ【亡夫】(名)〔文〕死んだおっと。( !
Hidetoshi Kenbō, 1992
6
いまさら聞けない ことわざ辞典:
ISMPublishingLab. こうぼうふでえらこきょうにしきかざ故郷へ錦を飾る故郷を離れていた者が、地位や名誉、財産などを手に入れて晴れて帰郷すること。 こじゅうとひとりおにせんびき小. いいという意。こうぼうふであやま弘法にも筆の誤り書の名人である弘法 ...
ISMPublishingLab., 2013
7
単語大系 - 第 4 巻 - 1676 ページ
豊年えび〔ほうねんえび) [名] 546 たこ'いか'えび^かに忘年会(ぼうねんかい) [名] 1234 宴会 1689 開会法然上人絵伝(ほうねん ... (ぼうひょう) [サ変] 1009 意見抱負(ほう) [名] 1352 意志 1015 思想 1036 案逢窗(ほう) [名(形動) ] 2491 品質 2597 多少 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
新用字用語辞典 - 435 ページ
ほうにち肪日ほうにん放任ほうねん畫年ぼうねん力^、忘年会ほうのう奉納ほうはい〔-澎 X 湃〕ぼうばく( ?う澳! : 1 "茫〕ぼうはつ暴発ぼうはてい防 3 ^ 9 ぼうはん防犯〜灯。ほうび褒美ぼうび防備ぼうびき樺引き情金の〜,ほうふ抱負ほうふ 8 富ぼうふ亡父ぼう ...
日本放送出版協会, 1981
9
日本伝説物語 - 129 ページ
長屋鳳. V きちけ( "こく八吉が警告した。桃太郎の卧りにいた兵は、彼を守ろうと、近づく小鬼に立ち向かって&った。かれしょうきもかなぼうふまわつぎつぎとだが彼らは、小鬼が持っていた金棒を振り回したので、次々と飛ばされた。それを見かねた桃太郎は、」 ...
長屋鳳, 2007
10
精解国語辞典 - 776 ページ
ぼうふ- 0 りん〔防&拌〕風の強い地方で風の害をふせぐためにうえた林。ほうふく〔抱腹〕はらをかかえて大いにわらうこと。〔 I 絶倒〕^ : : ;はらをかかえて、たおれそうになるほどわらうこと 0 ほうふく〔飽腹〕飽食に同じ。ほうふく〔報復〕しかえしをすること。ほ- 0 ふく〔 ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぼう‐ふ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぼう‐ふ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
孔雀―我が家の風景
実在の都市で例を上げれば、邯鄲(かんたん)や、自貢(じこう)、蚌埠(ぼうふ)、保定(ほてい)といった街はすべて似ている。 こうした中国の ... ウェイクオの人生を不憫に思う母は、ある日、足の不自由な農家の娘ジンズィに彼の嫁になってくれるよう懇願する。 «CINEMA TOPICS ONLINE, nov 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぼう‐ふ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hou-fu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur