Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ろう‐ふ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ろう‐ふ EN JAPONAIS

ろう
rouhu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ろう‐ふ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ろう‐ふ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ろう‐ふ dans le dictionnaire japonais

Loup 【Vieux mari】 Un vieil homme. Wolfine [Vieux Père] Un vieux père. Loup 【Une vieille femme】 Une vieille femme. ろう‐ふ【老夫】 年とった男性。
ろう‐ふ【老父】 年とった父。
ろう‐ふ【老婦】 年とった女性。

Cliquez pour voir la définition originale de «ろう‐ふ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ろう‐ふ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ろう‐ふ

ろう‐はち
ろう‐
ろう‐ばい
ろう‐ばらい
ろう‐ばん
ろう‐
ろう‐ひつ
ろう‐
ろう‐びき
ろう‐びょう
ろう‐ふ
ろう‐ぶん
ろう‐へい
ろう‐
ろう‐ほう
ろう‐
ろう‐ぼく
ろう‐まい
ろう‐まく
ろう‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ろう‐ふ

‐ふ
あい‐ふ
だいとうりょう‐ふ
ちょう‐ふ
う‐ふ
う‐ふ
にゅう‐ふ
う‐ふ
はっこう‐ふ
ばいしょう‐ふ
ばしょう‐ふ
びょう‐ふ
う‐ふ
う‐ふ
う‐ふ
う‐ふ
う‐ふ
う‐ふ
りっぽう‐ふ
りょう‐ふ

Synonymes et antonymes de ろう‐ふ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ろう‐ふ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ろう‐ふ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ろう‐ふ

Découvrez la traduction de ろう‐ふ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ろう‐ふ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ろう‐ふ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蜡福
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cera fu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wax fu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वैक्स फू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشمع فو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Воск фу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wax fu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোম ফু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wax fu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lilin Fu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wax fu
180 millions de locuteurs

japonais

ろう‐ふ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왁스 ㅋ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lilin Fu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wax fu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெழுகு ஃபூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेण फू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Balmumu Fu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cera fu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wosk fu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

віск фу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceară fu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κερί fu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wax fu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vax fu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wax fu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ろう‐ふ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ろう‐ふ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ろう‐ふ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ろう‐ふ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ろう‐ふ»

Découvrez l'usage de ろう‐ふ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ろう‐ふ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
女の子の声になろう! - 71 ページ
七ノ瀬. V ^ヽ「ォレンジジュースとかっこいいお兄さんください」「じや一ん、マイマイク〜。しかもスタンドつき〜」「ついにみせるときがきたか... ...。いいだろう」「ふつ、ほんきだせばまあざっとこんなもんよ」 「演歌だと思ったかい。あたしやメタラー.
七ノ瀬, 2009
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1242 ページ
三省堂編修所, 1997
3
人間革命と宗教革命: 人類新生・二十一世紀の哲学 - 275 ページ
神は誠に一切の「さち」、「さき」、「さきはへ」、「さかえ」の溯源であり、その原動的霊能であったのであれは確かに「さちは」の略語であろう」にその役目を譲ってしまったからであろう。ただこの語の遺影と思われるものは「ちは」である。こ動詞にした「さちは ...
林兼明, 2002
4
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
➀ ➁ ことだろう☆2 ひ非じょう常に~だ how...!多么...啊 얼마나 –한 것인가 き気のあ合ったとも友だちとさけ酒をの飲みながらはな話すのはなんてたの楽しいことだろうふ不こう幸ななか中で、しあわ幸せなひ日び々をおも思いだ出すのはなんとつら辛いことだろう ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
5
名物教師と人の言ふ - 74 ページ
平塚俊克 74 な表現としては、やはり〃老夫 4 だろうなあ... ...」と思い、家内にも語りつつ、毎朝夕のお勤めころか、却って味わい深くもなるというもの... ...」などと思い返したりしつつ、「しかし、素直じゃないか... ...」とも思いつつ、「だから間違いとは言えないし、意味 ...
平塚俊克, 1992
6
20代の私をささえた言葉
られてしょげて、恥辱を与えられて、泣いているのでは、いよいよ人生は熱藩の底に転落していく。人生は容赦しない。 ... をのめば、さらに苦しくなる。「意味のないと感ずる非生産的な現在の生活に対する不信の念との戦い」とは、浪人生活をいっているのだろう ...
加藤諦三, 1998
7
日语汉字读音速查词典 - 422 ページ
来一民, 陈艺 老け役[ふけやく)老婆心[ろうばじん〕 422160 - 100 労牢癆醪老. 労組[ろうくみ] ... たいこく)牢死. [ろうし] '老大家[ろうたいか)牢屋[ろうや]老廃物[ろうはいぶつ]牢獄[ろうごく】老夫〔ろうふ] I 癆 I160 17 【6584】'老父[ろうふ〕癣[ロウ]老婦[ろうふ〕 I 醪] !
来一民, ‎陈艺, 1994
8
新辞源 - 1043 ページ
年をとつ;」いるろうのう【老農】^年をとつて経験をつんだ農ろうのう【労農】困労働者と壤民。 1 .夫。ろうのう 0 シァ〔労| ? 1 ? 1 | 8818 〕 2 あ労巧政府の支; ^したロシア。ろうば【老 80 ^年とつた女,ばあさん。ろうはい【 ... ろうふ【老父】あ年をとつた父親。ろうふ【 ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
9
続編平尾台の麓・ヤブ蚊の回想: 華甲医々百話集 - 116 ページ
を毎日毎朝上級生の指揮の下で雑嚢世論も非難するだろうにやにやの時代だから。する先生は皆無であろう。教育委員会や行政も黙っていないだろう。現今であれば『虐待」とか何とか言う事で先生は大変だろうし、又そんな事をして生徒を鍛えようと験 ...
田原多加示, 2005
10
太安万侶の暗号(ヤスマロコード): 日輪(あわ)きらめく神代王朝物語
日輪(あわ)きらめく神代王朝物語 園田豪 512 御瑞など見たことはないじやろうから誰もがイツセ様をァテルヒの神と思うであろう」「。その天津御瑞を掲げてニギハヤヒと偽って降臨すれば良いではないか。誰も天津ような顔にうずまった目を不気味 ...
園田豪, 2010

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ろう‐ふ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ろう‐ふ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【白猫プロジェクト】新協力バトル“集めろ! なっしー・コレクションズ”で …
みんなで作ろうふなっしーハウス! 『白猫プロジェクト』にて、2014年12月15日より新協力バトルイベント“集めろ! なっしー・コレクションズ”。が開催されている。今回は、その概要とゲットできる報酬の紹介をしていこう。 «ファミ通.com, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ろう‐ふ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/r-fu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur