Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とう‐ふ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とう‐ふ EN JAPONAIS

とう
touhu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とう‐ふ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とう‐ふ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とう‐ふ dans le dictionnaire japonais

Tofu 【tissu d'épée】 pièces de monnaie chinoises en bronze antique. Épées et changer l'argent. Tofu 【Aliments transformés de soja】 Le soja broyé trempé dans l'eau, pressé le jus bouilli avec un chiffon pour faire du lait de soja, solidifié par l'ajout de bitter \u0026 thinsp; (butor) \u0026 thinsp; Il y a du tofu de coton, du tofu de soie et d'autres.                                Touhu 【Mokoji】 En Chine, les jets érotiques sur la porte de la nouvelle année du calendrier lunaire \u0026 thinsp; (Masayoshi) \u0026 thinsp; Il est écrit avec la statue de la déesse de manger le bambou sur la planche de pêche et la lettre du baiser. とう‐ふ【刀布】 中国古代の、青銅製の貨幣。刀銭と布銭。
とう‐ふ【豆腐】 大豆の加工食品。水に浸した大豆を砕いて煮た汁を布でこして豆乳を作り、苦汁 (にがり) などを加えて固まらせたもの。木綿豆腐・絹ごし豆腐などがある。
とう‐ふ【桃符】 中国で、陰暦の元旦に門にかかげる魔除 (まよけ) のふだ。桃の木の板に百鬼を食べるという二神の像や吉祥の文字を書いたもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «とう‐ふ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とう‐ふ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とう‐ふ

とう‐
とう‐ひつ
とう‐ひつぶ
とう‐ひゃく
とう‐ひょう
とう‐ひれん
とう‐ひん
とう‐
とう‐びょう
とう‐びん
とう‐ふ
とう‐ふ
とう‐ふひょう
とう‐
とう‐ぶつ
とう‐ぶん
とう‐へい
とう‐へき
とう‐へん
とう‐べに

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とう‐ふ

‐ふ
あい‐ふ
だいとうりょう‐ふ
ちょう‐ふ
う‐ふ
にゅう‐ふ
う‐ふ
はっこう‐ふ
ばいしょう‐ふ
ばしょう‐ふ
びょう‐ふ
う‐ふ
う‐ふ
う‐ふ
う‐ふ
う‐ふ
う‐ふ
りっぽう‐ふ
りょう‐ふ
う‐ふ

Synonymes et antonymes de とう‐ふ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とう‐ふ»

Traducteur en ligne avec la traduction de とう‐ふ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とう‐ふ

Découvrez la traduction de とう‐ふ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とう‐ふ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とう‐ふ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

动摇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Agitado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shaken
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اهتزت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Потрясенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Abalado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাঁকুনিদার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Secoué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berjabat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erschüttert
180 millions de locuteurs

japonais

とう‐ふ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새순 ㅋ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

goyang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lắc đều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थरथरणाऱ्या स्वरूपात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sallama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Scosso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wstrząśnięty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вражений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Scuturat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χτυπημένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Geskud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skakad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ristet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とう‐ふ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とう‐ふ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とう‐ふ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とう‐ふ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とう‐ふ»

Découvrez l'usage de とう‐ふ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とう‐ふ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
毎日、とうふ!
【ごはんのおかずになり、毎日でも食べられるとうふの簡単レシピ集】栄養、カロリー、味わい、価格.. ...
瀬尾幸子, 2004
2
1日1食!とうふダイエット: ごはんをとうふにかえるだけ!2週間でウエスト-7cm!
とうふダイエットは、低カロリー・低コレステロールで栄養満点のとうふを使った、たっぷり食べても太らない最強のダイエットです。いつもの食生活はそのままに、3食のうち ...
主婦の友社, 2009
3
とうふレシピ: すぐ作れるとうふ料理が170品。每日食べてもあきないレシピです!
すぐ作れるとうふ料理が170品。毎日食べてもあきないレシピです。
瀬尾幸子, ‎主婦の友社, 2009
4
とうふ料理 京都人だから知っているおいしい食べ方
●第一章 「毎日のごはん」子供が大好きなハンバーグやコロッケ、丼もの、小鉢など日々のごはん。●第二章 ...
藤野久子, 2012
5
「ザクとうふ」の哲学: 相模屋食料はいかにして業界No.1となったか
そして、相模屋食料の娘さんと入籍をし、これを機に、当時は売上三○億円程度、地場の中堅とうふメーカーだった相模屋食料へ入社しました。私が最初にやったことは、朝早く、というより夜遅くの一時くらいに工場へ行き、おとうふの製造を一から把握することで ...
鳥越淳司, 2014
6
白柴“とうふ”の厚揚げ劇場
とうふ. 装幀本文デザイン 1 ^ 31 ( 3 リ 065190 〔清水良洋、渡邊雄哉)表 1 ^ 3 | | 3 リ 06519 ^佐野佳子)舍お注意お〔 1 〉本書は著者が独自に調査した結果を出版したものです。は)本書は内容について万全を期して作成いたしましたが、万一、ご不審な点や ...
とうふ, 2008
7
つみれのまほうとうふのにんじゃ
手品のように微妙な味やよい栄養食品をつくってきた人々の知恵、腐りやすい食物を忍者のごとく長持ちさせてきた古人の魔法を、あざやかな手さばきでお目にかけます。
かこさとし, 2005
8
おとうふちゃん
みそしるのプールに飽きたおとうふちゃんが、ねぎの浮き輪を持ってどこかへ遊びに行っちゃった! ...
わたなべあや, 2009
9
とうふさんがね...
とうふさんが走っています。すると...
とよたかずひこ, 2009
10
決定版とうふ納豆油揚げ: 毎日食べてもあきない!すぐ作れる簡単レシピ
日本の食生活には欠かせない3大素材の簡単レシピが大集合。栄養面での特徴、下ごしらえのコツをとってもわかりやすく紹介。毎日のおかず作りにきっと役立つとうふ、納豆、 ...
瀬尾幸子, ‎主婦の友社, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «とう‐ふ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme とう‐ふ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
とうふの日」祭りに笑顔 盛岡、全国1位奪還祈願
とうふの日」の2日、盛岡市南大通2丁目の連正寺(川村政加住職)はとうふ祭りを開いた。寄せ豆腐を振る舞った豆腐店の店長は、現在青森市にその座を譲っている日本一の「豆腐の街」復活に期待を込めた。 祭りは12回目。地域住民ら約30人は歌やダンスを ... «岩手日報, oct 15»
2
【豆腐スイーツ】「マスカルポーネのようなナチュラルとうふチョコレート味 …
以前Pouchでもご紹介しました、相模屋の「マスカルポーネみたいなナチュラルとうふ」。大豆100%にもかかわらず、濃厚なコクとクリーミィな美味しさがチーズのようだ、と話題になりました。 そんな「ナチュラルとうふ」シリーズから、今度はチョコレート味が発売 ... «Pouch[ポーチ], oct 15»
3
手作り牛乳とうふ 北海道芽室町
北海道芽室町産の生乳を穀物酢で固めた牛乳豆腐。女性酪農家らのグループ「あいす屋みるく組」が製造する。たんぱく質を豊富に含み、癖のない味だという。添加物は使っていない。温めてしょうゆなどで食べる他、サラダの具や天ぷらにしてもよい。 «日本農業新聞, sept 15»
4
敷島製パン、「国産小麦のおとうふクリームパン」など地域限定発売
... ニュースで楽しもう☆動画コーナーはここをクリック! [PR]. 印刷. Pasco 敷島製パンは10月1日、「ゆめちから」を中心とする国産小麦を使用した菓子パンシリーズの商品「国産小麦のおとうふクリームパン」を、関東、中部、近畿、中国、四国地区で発売する。 «マイナビニュース, sept 15»
5
「趣味だからこだわった!」 魂のこもった「トリプル・ドムとうふ」でとうふの …
同社では「機動戦士ガンダム」とのコラボレーション商品として、Gとうふをシリーズ展開している。2012年に登場した第1弾の「ザクとうふ」、第2弾「鍋用!ズゴックとうふ」、2013年登場の第3弾「ビグ・ザムとうふ」に続く、約2年ぶりに発売された第4弾の製品だ。 «日経トレンディネット, sept 15»
6
サマソニの「とうふバーガー」、ロッキンの「豚角煮丼」など--2015夏の注目 …
そんなサマソニで30分以上並んで食べたのが、HOPEHOPE(ホプホプ)の「絶品やみつきとうふバーガー」(800円)。本当は「極上アボカドとうふバーガー」(1,000円)を狙っていたのですが、残念ながらアボカドが売り切れてしまっていたので泣く泣く断念。 «えん食べ, sept 15»
7
なかしましほ 子どもと楽しく作れる「とうふ白玉」
今回は、自分が食べるおやつとしてしょっちゅう作るという「とうふ白玉」のレシピを教わりました。このとうふ白玉、試食した取材スタッフ全員があまりのおいしさに思わず目を丸くし、家に帰って思わず家族にも作ったという絶品おやつ。モチモチでプリプリ。豆腐を ... «nikkei BPnet, sept 15»
8
チョコ味の「トリプル・ドムとうふ」でジェット・ストリーム・アタック
衝撃の「ザクとうふ」に始まり、鍋に入れて水陸両用のイメージを再現できる「鍋用! ズゴックとうふ」、そしてとうふ界初となる、組み立てて楽しむ「ビグ・ザムとうふ」と、次々にGとうふを送りだしてガンダムファンを喜ばせ、とうふ好きを楽しませてきた相模屋食料 ... «ITmedia, août 15»
9
危うく「ザクとうふ」の二番煎じでした。
本日、秋葉原で「トリプル・ドムとうふ」を発表した相模屋食料。「機動戦士ガンダム」を元ネタに作り出された「Gとうふ」シリーズ第4弾だ。Gとうふの記事を書くのは、もう何回目だろう。2012年3月の「ザクとうふ」、10月の「ズゴックとうふ」「ザクとうふデザート仕様」、 ... «日経ビジネスオンライン, août 15»
10
「ナチュラルとうふ premium ハチミツ×プレーン」 大豆100%の濃厚さと …
模屋食料(前橋市)は、「ナチュラルとうふ premium ハチミツ×プレーン」を2015年8月10日からエリア限定で販売している。 カップの ... ナチュラルとうふ」の濃厚でクリーミィな食感、素材そのものの味わいをハチミツの上品な甘みと香りが引き立てる。 参考小売 ... «J-CASTニュース, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とう‐ふ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/t-fu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur