Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほゆ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほゆ EN JAPONAIS

hoyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほゆ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほゆ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほゆ dans le dictionnaire japonais

Huyu 【Blue Yu / Yu Yu】 [Mizuya Shimo] Forme littérale d '"aboiement". ほゆ【吠ゆ/吼ゆ】 [動ヤ下二]「ほえる」の文語形。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほゆ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほゆ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほゆ

め‐たてる
め‐ちぎる
め‐なす
め‐ののしる
め‐もの
める
や‐ほや
やけ‐じぞう
やす
ほゆう‐まい
よう‐じょ
ら‐あな
ら‐いもり
ら‐が‐とうげ
ら‐がい
ら‐ぐち
ら‐どこ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほゆ

あら‐
あらきだ‐ひさお
あられ‐が
あわ‐が
あわせ‐じょう
あん‐
いかなご‐じょう
いで‐
いと‐ま
いぬ‐び
いば
いも‐が
いり‐
いわし‐
いん‐
ういきょう‐
うお‐じょう
うぐいす‐ま
うすくち‐しょう

Synonymes et antonymes de ほゆ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほゆ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほゆ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほゆ

Découvrez la traduction de ほゆ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほゆ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほゆ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Hoyu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hoyu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hoyu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hoyu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hoyu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hoyu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hoyu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hoyu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hoyu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hoyu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hoyu
180 millions de locuteurs

japonais

ほゆ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ほゆ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Keju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hoyu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hoyu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hoyu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hoyu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hoyu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hoyu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hoyu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hoyu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hoyu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoyu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hoyu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hoyu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほゆ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほゆ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほゆ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほゆ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほゆ»

Découvrez l'usage de ほゆ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほゆ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
生涯学習のための万葉集入門
齋藤恭一 万葉集選釈こ一詞の意が生きていることが多い(「思は,ゆ丄思ほゆ。「は」丄「ほ」は「ゆ」の母音「ゥ」に引かれた母音の母音を消去する)。なお、「思ほゆ」は、「思ふ」に自発の助動詞「ゆ」が付いた複合語で、上代では助動意)が付いたもの(りョ 0110 さョ, ...
齋藤恭一, 2003
2
通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語文法 - 80 ページ
211 も^6 111110^1 & &0 031116 11110 【も 0 にさ I^0さ0^ヒひ乂ほは这个会场不大,那么多人可容纳不下来。^1^11^11^ ^30111^ ^6 101X13131 \^ &. 01 你把电话号码儿给我留下来吧。 5 〉— 1、去~ X ほゆ他现/ト:跑ド去了。丁 5 1I^0X1^11 16. 1 尔!
長谷川正時, 2005
3
フォーカス・リーディング: 1冊10分、成果10倍の「いいとこどり」読書術
ちもひねれしはいしちのれしはちもひねくにらせいなかたようかえたほゆよつのね m チホユスヨヤエアヨアノマレ-タナシチヨナヒチマノネミソツノマレキチシマタネ川そつのまれきちしまいなかたようかえたほゆよゆいましそつかいれつませちはよい血閃 29 28 27 26 ...
寺田昌嗣, 2011
4
アラビア語基本単語2000: kiite, hanasu tameno - 232 ページ
ゆ 1151 144 おはお 100 1311^)3-1-^3&1^1^^ 96 『 31 ほり 3 118 148 111(1111111560'3^0 ^わ 6 小 01 「 3 48 11111 ー 1 ... あ"小, ^ 11 ゅ&1111 0 ヒ 51 ) 3 0^1111 ゆ 3030 处 3 ほゆ 31 ほゆ 31 ほ^ 0^13111111&ゆ 31 ' 5171 0 ^ 1 ぼ 6 ゆ 353 I 3 ...
森高久美子, ‎坂上裕規, 1995
5
Praktische Sammlung bester u. höchst interessanter ... - iv ページ
化" ,ぬ" 1111 まゆ I I " " "は 98 "幽 8 "础眼 6 (ゆ"はさ(柳" "わ 6 " "卩^ 11 ... 93 6 1111 り&ト" 0 まお 0011 お" 0 ^ 011311 ^ 11 " & , "ゆ 1 ) 0 さ 26 ^ 90&51 . 1 ^ 6 れ I 91 ^ゆぼ ... I)^ \ " "わ 0&9 "ゆぬ^ "ゆ琴" 8 " "か【 0 ぬ服わびず卿さわ"ぬゆ I はミ幽"ほゆ!
A. Alexandre, 1846
6
脳の活性化パズル「いろは日記」に遊ぼう - 26 ページ
眠るのさゑ侮ひぬし明けから夜半へもなぜ锌められんいろは曰記まず詠みたるこどから納めほゆ後へ遊ぶや我ゑひもん知リ得て眠うなる^肽せぬ我語彙の貧弱さに焦る他を読み学べど田?えぬ敉決めて揃る骹リほゆは今日常恨むゑ作務中へいろは三昧我出で ...
弓場郁乃, 2007
7
Allgemeines Choralbuch: zum Gebrauch in Kirchen und ... - 84 ページ
X ^ 1 畔^ 1 "お,ま 3 ゆ^ゆ' III は II ひ 9 ( 1 ^ 6 11 ... タ 6 は迗^は 3(11; ^ 6 ^ 6 ( 1III な! ^ 119 ^ 11 咖" ,ゆ 016 - " , 190 1(0 4 ゆ-さ 3 ( 1 お\ ^ 011 ... むミば 8^ &4 りれ, 1 め 06 | ^ ,タ"ず: ^ ^ "ぞひほゆ" , |な 011 ^ ^ 1 ) 11 ' ' ^ゆれがほ"ゆ"さ^ 011 ぞ! ^ 5 ?
August Blüher, 1825
8
中国語の文法スーパーマニュアル: 中国語の奥底を流れる超重要ルールがわかる
し続ける」という意味を表す" V 下去 X ほが"の用法でしよう。本来の" V 下去 X ほ 91 ! "は「ある動作を行いながら、下向きに移動して行く」ことを表す空間表現です。たとえば"走下去 26 化ほゆ"ならば坂道や階段を「歩いて下りて行く」ことです。「走って下りて行く」 ...
古川裕, 2008
9
[速習!]フォーカス・リーディング講座: 1冊10分で10倍の成果を出す超速読術
... ほえあうよほぬましちのまかよゅほえあうよえりよつのねままいもみらせたよほぬましちのまれしちよなかたれひまかたれちまのね ... はちもひねくにらせいなかたようかえたほゆよつのねチホュスョャェアョアノマレニタナシチョナヒチマノネミソッノマレキチシマタネ ...
寺田昌嗣, 2011
10
徹底解說HTML5マークアップガイドブック: 全要素・全属性完全収錄
リ 8 しのサジェストのマークアップ例く 111 ^ ) ^ 1 : 11II 1 - 1 ' , 11100 :ほ亡 101 丄 11 - 15 11 〉く( !る亡るェ丄^ ... 4 丁! ^し 4.015 ( 360 ^ 103 ^ 1011 ほゆ;〃 4 ゆゆ. ^ "」. 0 『 9 ノ丁 8 ノ 5 ノら! :ヽョ&匕ぉんでひ! ^じほ! ^ひ[ ...トけ卩:〃〜リ^ " .〜ふ 0 『 9 ノ丁 6 ...
羽田野太巳, 2010

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほゆ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほゆ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【安本寿久の先人めぐり】天照大御神(2)皇后さえ…垂仁天皇の苦悩 …
故其の御名は、本牟智和気御子(ほむちわけのみこ)と称(まを)すべし」. 「いかにして日足し奉らむ」. 「御母を取り、大湯坐(おほゆゑ)若湯坐(わかゆゑ)を定め、日足し奉るべし」. 母親がいなければ赤ん坊に名前をつけられないと言う天皇に皇后は、つけるべき ... «産経ニュース, juil 15»
2
相性の悪い厩舎なんですが
ほゆさん、はじめまして。 ご指摘の通り、配慮が欠けていたと反省しております。加筆、訂正させていただきます。不快と思 ... 情報を発信する仕事をされている方としてもう少し、色々と配慮されるべきだと思いました。 投稿: ほゆ | 2015年4月14日 (火) 19時04分 ... «スポーツ報知, avril 15»
3
サッカー日本代表イレブンヒーローズ
かっこいい選手多いので楽しいですね^ ^ patlpqtp よかったら使ってください♪ ガチャ回せます(≧∇≦). (~_~;)匿名981986-1022. 楽しい. 面白い!あたかなはほゆ. 招待コード入れて始めれば、ガチャ券もらえます(^ ^) cpmwmteq です。 ん〜トーヤンジャン. «アプリ学園, mars 14»
4
1200年前から伝わるアイヌの秘宝 犠牲者供養で初の開帳【岩手・大船渡 …
これに関し、旧赤崎村の村史には「宝物 稲穂一本、往古より鄭重に保存しあり」と記述され、「理久古田(りくこた)の神にささげし稲穂にも/えぞの手振のむかしおもほゆ」という和歌がそえてあったという。 民俗学者の谷川健一さんは27年前にこの神社を訪れて ... «J-CASTニュース, oct 12»
5
「間髪を入れず」の読み、正答率はわずか9%
だが、稀有(=けう)を「ほゆ」や「まれ」、そして嫌悪(=けんお)を「けの」と読むのは、当て字レベルの強引さか? このように、独創的な回答をした人の多いこと。例えば、逆鱗(=げきりん)を「うろこ」って、「鱗」は確かに「うろこ」だけどさ。同じく、勾留(=こうりゅう) ... «日刊SPA!, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほゆ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hoyu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur