Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほうとう‐は" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほうとう‐は EN JAPONAIS

ほうとう
houtouha
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほうとう‐は EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほうとう‐は» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほうとう‐は dans le dictionnaire japonais

Haito est un [Liturgiste] l'un des vingt-quatre fleurs du Zen. Ouverture du temple Rinzai Budokuji de la ville de Yura, pistolet Hidaka, préfecture de Wakayama, propriétaire Kokushi est l'ancêtre. Yura \u0026 thinsp; (Yura) \u0026 thinsp; La haine est. ほうとう‐は【法灯派】 禅宗二十四流の一。和歌山県日高郡由良町の臨済宗興国寺の開山、法灯国師を祖とする。由良 (ゆら) 門徒。はっとうは。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほうとう‐は» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほうとう‐は


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほうとう‐は

ほうてん‐は
ほうでん‐かん
ほうでん‐しゅうしでんあつ
ほうでん‐とう
ほうでん‐ばこ
ほうとう
ほうとう‐こうめん
ほうとう‐
ほうとう‐せんばん
ほうとう‐の‐たき
ほうとうおき‐の‐たたかい
ほうと
ほうとく‐きょう
ほうとく‐しほう
ほうとく‐しゃ
ほうとくき
ほうどう‐きかん
ほうどう‐きょう
ほうどう‐きょうてい
ほうどう‐じ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほうとう‐は

あそう‐は
いどう‐は
いんしょう‐は
う‐は
う‐は
おうりゅう‐は
かいげつどう‐は
かいしゅう‐は
かいほう‐は
かくちょう‐は
かつう‐は
かのう‐は
がいこう‐は
きゅう‐は
きょう‐は
きょうこう‐は
ぎこう‐は
う‐は
こうちょう‐は
こうどう‐は

Synonymes et antonymes de ほうとう‐は dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほうとう‐は»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほうとう‐は à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほうとう‐は

Découvrez la traduction de ほうとう‐は dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほうとう‐は dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほうとう‐は» en japonais.

Traducteur Français - chinois

炮塔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

torreta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Turret
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुर्ज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

башенка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

torre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hoto হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tourelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hoto adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Türmchen
180 millions de locuteurs

japonais

ほうとう‐は
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포탑은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hoto punika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tháp nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hoto உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hoto आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hoto olduğunu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

torretta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wieżyczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

башточка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

turelă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυργίσκος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rewolwer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Turret
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

turret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほうとう‐は

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほうとう‐は»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほうとう‐は» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほうとう‐は en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほうとう‐は»

Découvrez l'usage de ほうとう‐は dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほうとう‐は et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
まっぷる 富士山: 富士五湖・富士宮'15 - 76 ページ
名物ほうとう不動『F0555-7G-7011 | -園山梨県富士河口湖町河口『峠|軸図富士急行河口湖駅#ら河口湖;叩口湖北本店周遊 L ・トロ'富 23 号。河口湖| # 3 分□II』『-電図亜#露』。ほうとうは 1 種類のみ。野菜エキスたっぷりでまろや{ { #無体回盛 310 席かな ...
昭文社, 2014
2
ことりっぷ 河口湖・山中湖: 富士山・勝沼 - 27 ページ
河口湖周辺の甲州ほうとう小作でいただける、小豆ほうとう 1150 円は食事というよりもデザート感覚の料理です。* 、『 茅葺民家が集まる集落で***"*. 目の前でアツアツを自家製味噌が決め手|河口湖|しようやのいえ国道 139 号沿いにあるほうとう店。広々とした ...
昭文社, 2015
3
山梨県民を操る: 恋愛、相性、性格、特徴すべてまるわかり - 9 ページ
m 、山梨ほうとう伝説「なぜ山梨県人はほうとう好きなのか? !」ほうとうは、山梨県を中心とした地域で作られる郷土料理。 7 m 年農林水産省の「農山漁村の郷土料理百つ OZ 基本的には、平打ちの麺を野菜の多い味噌仕立ての汁で煮込んだ麺料理。カボチャや ...
矢野新一, 2015
4
おほうとう物語 - 8 ページ
岡本功司. この兵隊は三度一一一度の米の飯、と言つても米六分麦四分の軍隊食が、大変なご馳走だというのである。「お前、家では何を食つていたんだ」というと、家は富士山 8 ところで、私はこれから「おほうとう」の. 農家だというその兵隊が. 「うまいもんだよ ...
岡本功司, 1970
5
まっぷる 河口湖・山中湖: 富士山'16 - 39 ページ
準一蹴 Jó 野菜に鴨の* L みでぃる『□名物度斐夢種東恋路店/ごめいぶつほうとうふどうひがしご囚) ○口潮雲をモチーフにした純白の外観が印象的な「ほうとう不動」の 4 号店。おいしさをストレートに伝えるため、ほうとうメニューは 1 種類のみ。自信の一杯をじ ...
昭文社, 2015
6
まっぷる ドライブ 絶景&グルメ 関東・甲信越'16: - 74 ページ
丁 N 、 ○ 1999 – 1439 型下霊編"切れ次第閉店) □日曜 + + 古ー砦固山梨県富士吉田市下をあわせた計尊亭萬けうどん 350 円吉田 5 - 1 - 33 回 5 台(無料)唇こ m5782 -奈良田本店○ほうとうをはじめ山梨の郷土料理を堪能ほうとうは手打ち墓も味噌も ...
昭文社, 2015
7
趣味の文具箱 Vol.11: - 48 ページ
駅からゆっくり歩いて 3 分ほどでお店に着くが、その途中、甲州ほうとうで有名な店「小作」がある。甲府に来てほうとうは見過ごせません。腹ごしらえである。私は「きのこほうとう」、道連れの清水編集長は「ちゃんこほうとう」を食す。「きのこほうとう」には、かなり ...
エイ出版社, 2008
8
日蓮伝説殺人事件下 - 第 3 巻 - 277 ページ
山梨呉の名誉のために断っておくが、ほうとうは本来、ロ日いのである o 山梨呉の読者から何通もの手紙が来て、ほうとうの冒さを強調されたが、僕もそれは保証する。ほうとうを家庭で食べられるようにしたお土産のセットもあるから、ぜひいちどお試しになること ...
内田康夫, 1995
9
旅で出会ったローカルごはん - 109 ページ
ー 09 (山梨県)甲府)煮員~ほうとう暮*~ だから農山村の労働食、また武田軍の野戦食と、武士も農民も食べたという、まさ剛離離伽伽藻離離側側~離離繁お鶴岬岬藻離軸剛州煮貝は丶帰ってからのお楽しみ。晩飯はもうひとっの甲州名物、ほうとうを頂くことにし ...
上村一真, 2007
10
つるつる物語: 日本麵類誕生記
日本麵類誕生記 Hiroshi Itō 5 ところが、鎌倉末の料理書、『厨事類記』を見ておどろいた。まるで違った作り方をしているのである。その製法も、中国に見習ったものであるはずだ。どから判断して、ほうとうは、中国生れのもので、わが国に輸入された食物である ...
Hiroshi Itō, 1987

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほうとう‐は»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほうとう‐は est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
おらが村のワインを味わおう
山梨で開催された「ほうとうと甲州ワインを味わう会」に参加したことがある。ほうとうは山梨の伝統的な郷土食で、甲州ブドウで 醸 ( かも ) すワインとよくあうのでぜひ体験してみようという趣旨のイベントだった。ホントかな? 半信半疑でトライしてみたら……おや、 ... «読売新聞, oct 15»
2
この夏富士急ハイランドが熱い!怖い!クール!『新施設プレスレビュー』
富士急行株式会社富士急ハイランドの新施設を一般営業開始に先立ち、報道関係者向けに公開した。 ... 河口湖周辺の観光客近年、外国人が約半数を占めるに至り、外国で話題になるほどの設備もあるという。 ... ほうとうは山梨県のご当地グルメだ。 «ガジェット通信, juil 15»
3
ほうとう(胆石・胆のう炎・膵炎の人の食事)
ほうとうは山梨県の郷土料理で、武田信玄が陣中食としたとも伝えられています。野菜やきのこがたっぷりのみそ仕立てで、かぼちゃが入ることが特徴です。じっくり煮込んであつあつを食べて風邪の予防をしましょう。 ※ 胆のうの病気の食事、病気の種類や ... «読売新聞, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほうとう‐は [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ht-ha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur