Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いん‐わい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いん‐わい EN JAPONAIS

わい
inwai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いん‐わい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いん‐わい

いん‐めつ
いん‐めん
いん‐
いん‐もう
いん‐もつ
いん‐もん
いん‐やく
いん‐
いん‐ゆう
いん‐よう
いん‐よく
いん‐らく
いん‐らん
いん‐りつ
いん‐りょう
いん‐りょく
いん‐れい
いん‐れき
いん‐ろう
いん‐イオン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いん‐わい

わい
いか‐の‐いわい
いのこ‐の‐いわい
わい
うそつき‐いわい
うち‐いわい
うぶ‐いわい
うぶぎ‐の‐いわい
うぶたち‐の‐いわい
えせ‐ざいわい
お‐いわい
おとご‐の‐いわい
おび‐いわい
おもだか‐くわい
か‐よわい
かいき‐いわい
かま‐いわい
わい
が‐の‐いわい
き‐の‐いわい

Synonymes et antonymes de いん‐わい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いん‐わい»

Traducteur en ligne avec la traduction de いん‐わい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いん‐わい

Découvrez la traduction de いん‐わい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いん‐わい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いん‐わい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Инь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মদ্যপান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yin
180 millions de locuteurs

japonais

いん‐わい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잉꼬 난쟁이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngombé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मद्यपान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

içme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いん‐わい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いん‐わい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いん‐わい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いん‐わい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いん‐わい»

Découvrez l'usage de いん‐わい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いん‐わい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
回春秘話 - 180 ページ
くわいはふ 1 いんわいぶつけ- , 'しなにはんつたしかし、男女交會の法を說いた淫猥な佛敎は、支那ャ日本に傳はらなかったかといふに、さうではない、その一部が傳はって居る"序に、極めて簡略に其の起原と,傳來の經路を述べて^かう。今日じつじャ-つみす二へ ...
中野江漢, 1931
2
福澤全集: - 第 4 巻 - 17 ページ
つくんいんわいふけつてほんちかわけんぶん^ん^ん^んつ一 70 とにして稚き子供の父たる家の主人が不行跡にて內に妾を飼ひ外に花柳に戯る、などの亂: ^にては如こどもし^じんふザや- 1 せきせふ V くわりうたはむらんほ- 7 いさは目にも見や耳にも閗かぬやう ...
福澤諭吉, 1925
3
十八史略(上)
この際陛下はなにうんぼうかんしんちんげなしに出て雲夢(楚の江南北千里にわたる沼沢)に遊ぶと偽り、諸侯を陳に集めなさるかよい。(すると韓信もやっしんてきましょうから)そのとき信を捕えるなら一人の力士で間にあいます」と。 わいいんわいいん准陰侯とした(
曽先之編/森下修一訳, 1983
4
逆引き熟語林 - 53 ページ
ちゃつ産祝いうぶいわいえも言われぬえもいわれぬ(機子) ,ちょろき(甘露船祝いふないわいいん子) ,つう.つぐ^ 8子) ,爽魚の祝いまなのいわい承允しょういんとうあずき(相思子) ,とか喜の祝いきのいわい 8 允けんいんげ(石竜子) .なす(菊子) , 8 害の祝こうきの ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
新・平家物語 二巻:
歌えば舞う。鼓の上手もいるし、笛の達者もいる。巫女のまねして、鈴を振りながら、怪しい御神託を〟いんわい宣べたのは大うけたった。また、催馬楽くずしの淫猥な踊りに、満座を笑わせた妓があったので、その前身をあとで聞けば、かの女も以前は、待賢門院 ...
吉川英治, 2013
6
新・平家物語 完全版:
歌えば舞う。鼓の上手もいるし、笛の達者もいる。巫女のまねして、鈴を振りなから、怪しい御神託を〟いんわい宣べたのは大うけたった。また、催馬楽くずしの淫猥な踊りに、満座を笑わせた妓があったので、その前身をあとで聞けば、かの女も以前は、待賢門院 ...
吉川英治, 2014
7
韓国人がタブーにする韓国経済の真実
日本の儒学者たちは朝鮮通信使を「何だ、この程度の学識か」と陰で嘲笑し、日本の庶民は「部屋のなかで小便を垂れる野蛮人」と軽蔑していた。 ... それを聞いた人々は「やはり島国に住むのは淫猥で野蛮な連中だ一と納得し溜飲を下げてい だ。一九九〇年代 ...
三橋貴明, ‎室谷克実, 2011
8
新・平家物語 一~六巻セット:
歌えば舞う。鼓の上手もいるし、笛の達者もいる。巫女のまねして、鈴を振りながら、怪しい御神託を〟いんわい宣べたのは大うけたった。また、催馬楽くずしの淫猥な踊りに、満座を笑わせた妓があったので、その前身をあとで聞けば、かの女も以前は、待賢門院 ...
吉川英治, 2014
9
鑑真和上―私の如是我聞: - 282 ページ
上皇の道鏡へのあまり女帝であり、かたや道鏡が禅行をもってきこえた清行僧であるという関係が、とかくの風時代の『古事談』や「水鏡』ではさらに脚色された淫猥な話となる。孝謙上皇が独身のみずかがみいんわい枕を同じくして交通り、天下の政を相摂りて、 ...
遠藤證圓, 2004
10
こころ
私は長く兄に会わなかったので、また懸け隔たった遠くにいたので、時からいっても距離からいっても、兄はいつでも私には近くなかったのである。それでも久しぶりにこう落ち合ってみると、兄弟の願しげんいんわい心持がどこからか自然に湧いて出た。場合が ...
夏目漱石, 1961

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いん‐わい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いん‐わい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
一四一七年、その一冊がすべてを変えた [著]スティーヴン・グリーンブラット
快楽主義」の開祖エピクロスは性的な遊戯にふける淫猥いんわい)な人物に貶(おとし)められ、その思想を宣伝するルクレティウスの詩をポルノに矮小(わいしょう)化され、作者も「媚薬(びやく)のせいで頭がおかしくなり、四十四歳のとき自殺した」と吹聴され、 ... «朝日新聞, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いん‐わい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/in-wai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur