Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おとご‐の‐いわい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おとご‐の‐いわい EN JAPONAIS

いわい
otogonoiwai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おとご‐の‐いわい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おとご‐の‐いわい

おとこ‐よもぎ
おとこ‐らしい
おとこえし
おとこす
おとこっ‐け
おとこっ‐ぷり
おとこはつらいよ
おとこめし
おとこやま‐はちまんぐう
おとご‐づき
おとご‐の‐ついたち
おとご‐の‐もち
おと
おとし‐あな
おとし‐あぶす
おとし‐あみ
おとし‐いも
おとし‐いれる
おとし‐がけ
おとし‐がみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おとご‐の‐いわい

‐いわい
おび‐いわい
かいき‐いわい
かま‐いわい
こうし‐いわい
こころ‐いわい
ごめん‐いわい
さか‐いわい
せんごし‐いわい
たふさぎ‐いわい
ちょう‐いわい
なづけ‐いわい
ななとこ‐いわい
はつはな‐いわい
ひき‐いわい
ふな‐いわい
ふんどし‐いわい
へこ‐いわい
‐いわい
まえ‐いわい

Synonymes et antonymes de おとご‐の‐いわい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おとご‐の‐いわい»

Traducteur en ligne avec la traduction de おとご‐の‐いわい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おとご‐の‐いわい

Découvrez la traduction de おとご‐の‐いわい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おとご‐の‐いわい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おとご‐の‐いわい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

庆祝盖伊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Individuo Celebración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Celebration Guy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेलिब्रेशन लड़का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احتفال غي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Празднование Гай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Guy Celebration
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানুষের উদযাপন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Célébration Guy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Celebration manusia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feiern Sie Guy
180 millions de locuteurs

japonais

おとご‐の‐いわい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남자의 선물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Perayaan wong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Celebration Guy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனிதனின் கொண்டாட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मनुष्याच्या उत्सव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnsanın Kutlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Celebrazione Guy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Obchody Guy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Святкування Гай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Celebrare Guy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εορτασμός Guy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vier Guy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Celebra Guy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Celebration Guy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おとご‐の‐いわい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おとご‐の‐いわい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おとご‐の‐いわい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おとご‐の‐いわい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おとご‐の‐いわい»

Découvrez l'usage de おとご‐の‐いわい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おとご‐の‐いわい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
江戶時代女性生活研究 - 17 ページ
おたびのみや。みこしやど。おたびどころ。おだまき〖苧環】つむいだ麻糸を、中が空洞になるように円く巻きつけたもの。/紋所の名。わくに糸をうち ... おとごのついたち【乙子の期日】―おとごのいわい【乙子の祝】おとこやま【男山】京都府南部、八幡市にある山。
江森一郎, 1994
2
音と映像と文字による大系日本歴史と芸能 - 第 12 巻
網野善彦, 日本ビクター株式会社 皇様にも一度花咲かせたいわいな五如何なる御おんの節なさを助のつぽねが物安じ天恐ろしい ... 止めんとご寿命を祝い数えて舞い納才御名は高き高つなぎ太末長^ ご知行ご加増錦襴と御喜びは限りなし実に行方の御祝御質 ...
網野善彦, ‎日本ビクター株式会社, 1990
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 73 ページ
三省堂編修所, 1997
4
快気祝い・病気見舞いのマナーの基本 - 2 ページ
災害、病気見舞いへのお礼状の書き方と文例(2)文例ごー病気見舞いへのお礼母の入院に際して娘から (著者ニ井上明美、記事更新日こ ... ょお一言ょあてこらしとだきし方手院祝たた、しなにしものるわま院たたまた、入気ししがでか概ててもヘかし入いた。
All About 編集部, 2012
5
友達語 - 7 ページ
亥の子の祝い(いのこのいわい)了.孫繁栄のため、旧暦 12 月、上の亥の 11 、亥の刻に亥の子餅を食う^ 18 : 0 亥二猪は多産。乙子の祝い(おとごのいわい) 110 暦 12 月 1 0 に肼を食い、水雌に遭わぬように願う^い。 2 乙子の朔 0 (ツイタチ)。 0 乙子は末子の ...
Yukio Kiyota, 1998
6
季語季題よみかた辞典 - 5 ページ
日外アソシエ一ツ. 乙子の朔曰おとごのついたち[人] ―年の最後の朔曰を祝曰とし餅をついて祝う風習。崈冬乙子の節句おとごのせつ〈〔宗]陰暦十二月一曰のこと。乙子とは末子の意味で、一年最後の月の一曰をより大切なものとしてこう呼んだ。
日外アソシエ一ツ, 1994
7
昔話と民俗 - 55 ページ
後)、祭の当日になると、末子は女装をさせられて赤襻を掛け祭笠を被っておのおの飾られた馬に乗るのである。 ... おとごついたちおとごいわいおとごもち十二月一日を乙子の朔日とか乙子の祝などと呼んで末子のために祝餅を搗き、これを乙子の餅といって神仏 ...
野村純一, 1984
8
逆引き熟語林 - 53 ページ
ちゃつ産祝いうぶいわいえも言われぬえもいわれぬ(機子) ,ちょろき(甘露船祝いふないわい允いん子) ,つう. ... 招引しょういんのいわい^がん発引はついん刈り上げ祝いかりあげいわい嫋いわし旁引ぼういん乙子の祝いおとごのいわい 0 か索引さくいん亥の子の祝 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 123 ページ
52 ^ ^一怳の" ^况" "の^の^怳の况のの祝の祝祝况" 1 の〜祝"祝祝 1 ^祝一一 11 ^一いきい—拾拾拾^広^広広拾拾広広#そ拾 ... さんにちいわいはつはないわいちゃくいのいわいがのいわいいかのいわいきのいわいこうきのいわいうぶぎのいわいおとごのいわ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 659 ページ
1 害言おとごの祝(いわ)い江一ド時代の年中行事の一つ。陰暦ニ一月一日に行なう祝い。乙子の期日(ついたち)。,俳諧.韻塞-極月「節季候(せきぞろ)もはやす乙子の祝ひ故へ毛执ごおとごの明曰ーついたち)一二月一日。末弟を祝う日として餅をついたり、小一は ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おとご‐の‐いわい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/otoko-no-iwai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur