Signification de "け‐わい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE け‐わい EN JAPONAIS

け	‐	わい
ke		wai

QUE SIGNIFIE け‐わい EN JAPONAIS

définition de け‐わい dans le dictionnaire japonais

"Ki \u0026 thinsp; (け) \u0026 thinsp; 這 \u0026 thinsp; (は) \u0026 thinsp; ひ" sens. Dans l'âge actuel, c'est comme «des choses qui sont vaguement senties. Atmosphère Surtout, cela semble être une chose qui est ressentie par les sons, les voix, les odeurs et autres. En outre, son son et son odeur, etc. 2 Impression reçue des comportements · comportement, etc. Aussi, la personnalité et la dignité qui peuvent être constatées de la personne comme elle. "Maquillage cosmétique / temporaire" De "l'embellissement" dans le paragraphe précédent "Goshiko. Faire

け‐わい 《「気 (け) 這 (は) ひ」の意。の字を当てて現代では「けはい」という》１ 漠然と感じられる物事のようす。雰囲気。特に、音・声・においなどによって感じられる物事のようす。また、その音やにおいなど。２ 立ち居振る舞い・動作などから受ける印象。また、その人のようすから察せられる人柄や品位。
け‐わい【化粧／仮粧】 《前項の「けわい」から》けしょう。おつくり。

TRADUCTION DE け‐わい

Découvrez la traduction de け‐わい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de け‐わい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «け‐わい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 只有矮人
• Traducteur Français - espagnol: Sólo enana
• Traducteur Français - anglais: Only dwarf
• Traducteur Français - hindi: केवल बौना
• Traducteur Français - arabe: قزم فقط
• Traducteur Français - russe: только карлик
• Traducteur Français - portugais: Apenas anão
• Traducteur Français - bengali: শুধু বামন
• Traducteur Français - français: seulement nain
• Traducteur Français - malaisien: hanya kerdil
• Traducteur Français - allemand: nur Zwerg
• japonais: け‐わい
• Traducteur Français - coréen: 애 끓어
• Traducteur Français - javanais: Sabab
• Traducteur Français - vietnamien: chỉ lùn
• Traducteur Français - tamoul: ஒரே குள்ள
• Traducteur Français - marathi: केवळ बटू
• Traducteur Français - turc: Sadece cüce
• Traducteur Français - italien: solo nano
• Traducteur Français - polonais: tylko krasnolud
• Traducteur Français - ukrainien: тільки карлик
• Traducteur Français - roumain: numai pitic
• Traducteur Français - grec: μόνο νάνος
• Traducteur Français - afrikaans: slegs dwerg
• Traducteur Français - suédois: endast dvärg
• Traducteur Français - norvégien: bare dverg

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «け‐わい»

Découvrez l'usage de け‐わい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec け‐わい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 123 ページ

57 心—小糖(さ-遂 31 下害(战)の I 十三日—千越(さ- 11 ( 81 着衣の—帳(巧) —床な; )港み—年 I 42 ねの—泥打ち—為け I ... はなぐわ 5 まぐわいみとのまぐわいくろぐわいけわいけわいうすけわいこわいこわいさけこわいよめいわいはしらいわいえりいわい ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

おさかな千夜一夜物語: 沙漠の国で寿司くいねぇー - 156 ページ

って、わいも任侠気あるコレモンや、そんな仁義に欠けることでけへん。それに笛吹鲷一家おとこぎイしとるわ。ド突いて、ショバ代せしめたろか、いやアカン、あそこはわいのシマでないよけていたとこや。あんじょう、客は集まっとるで、黒鲷組ゃジャリのアジまで ...

今枝幹雄, 2004

国語慣用句大辞典: 白石大二編 - 59 ページ

人気がある人のけわいがある。人がいるようである。人気がする。〈いとど、うれふなりつる雪、かきたれいみじう降りけり。空の気色烈しう、風吹き荒れて、大殿油消えにけるを、燈しつくる人もなし。かの物におそはれし折おぽしぼでられて、荒れたる様は劣らざめる ...

Daiji Shiraishi, ‎白石大二, 1977

大阪の部落史 - 第 8 巻 - 450 ページ

わいの手はそんなに動かんわ、おっかあ、それ、なんぼあんだら^い飯喰えるのけ、わい、白い飯、白い飯いうてあむわ、おっかあ、それどこへ売るのけ、あのおっさんとりにくるやろ、あのおっさんそれどこへもっていくのけ、遠い遠い大阪やな、大阪てどないして行く ...

大阪の部落史委員会, 2001

部落解放と人権 - 6 ページ

6 わい、住吉さんへつれてもろたとき、わい、よう知つてるやろ、こつぽりの鈴もなるのやな、こつ?りは、こ?こ?なるのとちがうけ、ふうせんついたらふ、つせんも買うのとちがうか、祭りで綿菓子買うんやな、お宮の祭とちがうけ、それつけて、どこへ行くときはくのけ、 ...

関西大学 (Osaka). 部落問題委員会, 1975

今東光代表作選集 - 第 6 巻 - 54 ページ

どないしてくれるんじや」け。わいの甲斐性と関係ないことばっかりで、わい等は貧ん。っまりは日本が貧乏のせいで,刷子もあかんねやないん。東南ァジァが買うてくれん。ァメさんが買うてくれ振り好えなと思うたら、どうや.シナさんが買うてくれ売れんようになったん ...

今東光, 1973

美しいマナー心得

昔は「けそう」と呼ばれ、化相・仮相・仮装などとさまざまな字があてられていた。また「化粧」と書いて「けわい」と呼んだ。この「けそう」をすることで、身分や職業、既婚者か未婚者のどちらであるか、あるいは年齢などの表示でもあったのだ。また精霊をひきっける ...

小笠原敬承斎, 2003

Omorogo jisho - 27 ページ

前項参照。あまさ 11 ^ 151 1 甘きを云 1 甘さ。甘い。『語音翻訳』にも「甜」に対する琉球語としてァ 5 サ,『中山伝信録』にも、「甜的」に対して、阿媽煞となっている。あまへてー坤.言語 I 1 反詞けわいケォヒノ心カ大君かたまめつらめしよわちへあまへてけわいこ ...

Shuzen Hokama, 1972

かごしま弁入門講座: 基礎から応用まで - 137 ページ

( 6 )ねずんどん(かごしまわらべ歌)ねずんどんねずんどんみしけかせしっくいやいおまんのもんがねごなったとっもみしけかせすっで【方言考】「 ... わいがわいおれわいワイワイゆでわいおいもわ 二かごしまのうた 137 その虫は茶碗にひっっいていた虫でしよう力、。

坂田勝, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «け‐わい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme け‐わい est employé dans le contexte des actualités suivantes.

江戸時代のメイクも、目元が決め手？

その証拠に、「都風俗化粧伝（みやこふうぞくけわいでん）」には、大きな目を細く見せるための視線の投げ方や、化粧の仕方まで挿絵つきで記載されています。毎月のように、美容雑誌が、目を大きく見せるためのメイク術を取り上げている現代では考えられない ... «日刊アメーバニュース, nov 13»