Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いろ‐の‐とじこめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いろ‐の‐とじこめ EN JAPONAIS

いろとじこめ
ironotozikome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いろ‐の‐とじこめ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いろ‐の‐とじこめ

いろ‐どめ
いろ‐どり
いろ‐どる
いろ‐なおし
いろ‐ながし
いろ‐なべしま
いろ‐ぬき
いろ‐
いろ‐の‐さんげんしょく
いろ‐の‐さんぞくせい
いろ‐の
いろ‐
いろ‐はば
いろ‐ばなし
いろ‐びと
いろ‐ふかし
いろ‐ふし
いろ‐ぶみ
いろ‐ぶんかい
いろ‐ほせい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いろ‐の‐とじこめ

あい‐が
あい‐ざ
あい‐ぞ
あい‐な
あい‐よ
あお‐うみが
あお‐う
あお‐ざ
こめ
いだし‐あこめ
いつつ‐あこめ
おく‐よこめ
おし‐こめ
かち‐よこめ
かっ‐こめ
こめ
さんぎょう‐の‐こめ
そう‐よこめ
ふうじ‐こめ
よも‐つ‐しこめ

Synonymes et antonymes de いろ‐の‐とじこめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いろ‐の‐とじこめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de いろ‐の‐とじこめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いろ‐の‐とじこめ

Découvrez la traduction de いろ‐の‐とじこめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いろ‐の‐とじこめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いろ‐の‐とじこめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

颜色的约束
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El confinamiento del color
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Confinement of color
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंग का कारावास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحبس من لون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Удержание цвета
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Confinamento de cor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রং এর কারাবাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Confinement de la couleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pantang warna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entbindung von Farbe
180 millions de locuteurs

japonais

いろ‐の‐とじこめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

색상 감금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kurungan werna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giam của màu sắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறம் சிறைவாசம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रंग कैद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rengin Tutuklama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Confinamento di colore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uwięzienie koloru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Утримання кольору
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Naștere de culoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συγκράτησης των χρωμάτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Opsluiting van kleur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Inneslutning av färg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sperring av farge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いろ‐の‐とじこめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いろ‐の‐とじこめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いろ‐の‐とじこめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いろ‐の‐とじこめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いろ‐の‐とじこめ»

Découvrez l'usage de いろ‐の‐とじこめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いろ‐の‐とじこめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
自然界83の謎: 地球が生き残るための知恵
源は、いろ動植物を有用資源として開発しようとし、資源のある国でも、探究心と冒険心をもって、新たな資源を自然の中に求め国資源のないいろのる。このようにして、十八世紀からは海にすむ地球上最大の動物であるクジラが資源として注目され、捕獲される ...
春田俊郎, 1991
2
ダブリン市民
街の他の家々は、内にひそめるりっぱな生活を意識しているように、茶いろの落ちついた顔をもってたがいに見あっていた。この私たちの家の前の借り主だった司祭は、奥の客間で亡くなったのであった。空気は、長く閉じこめられていたので、かび臭く、あらゆる ...
ジェイムズ・ジョイス/安藤一郎訳, 2015
3
しろいろの街の、その骨の体温の
季節が変わるごとにたくさんの転校生がやってくるニュータウンで、クラスの立場も性格も、正反体の女の子と男の子が出会う―。学校が嫌いだった人たちへおくる、教室の物語 ...
村田沙耶香, 2012
4
Nihon Genshiryoku Gakkaishi: Journal of the Atomic Energy ...
いろの補足的な対策を検討する中で,全^頃喪失による炉心損の確率を 10 -ソれ以下に抑える方策の一案として,サイト内の ... 炉心溶融を含む過酷事故の可艇性と,放射性物質の除去,または閉じ込めの失敗の可能性を宪全に否定することはできないであろう。
Nihon Genshiryoku Gakkai, 1987
5
風はなにいろ - 180 ページ
... しまっている。はやす声も思いっきり大えるいい顔である。目がきらきら輝く。鬼の走りもあぶなげない。輪の中に閉じ込められる子.
高橋禮子, 2004
6
海のうた風のいろ茜雲のとき: かたりべ名刺に誘われて - 73 ページ
その絵の作者ムンクは、ノルウエ—の冬を『風雪に閉じ込められた冬、太陽は姿をみせても、分厚い雲の向こうを僅かに照らすだけ。三時間もすると、地平線の彼方に沈んでしまう。後はそこ知れぬ閣があるばかり... ...』と書き残しているという。この画家は普遍的 ...
鹿子木美恵子, 1998
7
ムーミンのふしぎ
ムーミンは、ふしぎでたまりません。あおいうみのみずをてで、すくってみても、どうしてそのみずは、あおくないのかな、と。みえるものと、みえないもの。なくなるものと、 ...
トーベヤンソン, ‎松田素子, 2009
8
精神分析統合理論 - 454 ページ
新田信也 454 夢が願望充足であるという点にこだわったからかどうか、わからないが、他にもいろいる存在するフロイトの概念を吟味 ... 無意識に閉じ込められた願望、つまり不快な情動は、充足されたり、解放されたりすることを望んでいるのであろうが、そもそも ...
新田信也, 2007
9
あなたの人生を変えるタロットパスワーク実践マニュアル - 103 ページ
全体的なものに戻るということを目的にした場合には、逆にこれらのイメージにつかまることで、その世界に閉じ込められるのですから、これらはみな剥奪されなくては ... 子供から見たお ろいろなプレゼン卜をされたり援助されたりする場合、これらはみな、有限のイ.
松村潔, 2010
10
社会認識を育てる社会科の創造 - 13 ページ
この窓口からは,におい'色'形状'音'感触などが生き生きと伝わってくる。子どもの日常生活における行為が貧弱になっ ... でも,ちやいろいどんぐりがなくても,あおいどんぐりをいっぱいとつたので,どんぐりでこまをつくりました。とても,たのしかったです。学習における ...
教育科学研究会, ‎社会認識と教育部会, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いろ‐の‐とじこめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/iro-no-toshikome>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur