Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いつところ‐もん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いつところ‐もん EN JAPONAIS

いつところもん
itutokoromon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いつところ‐もん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いつところ‐もん

いつつ‐の‐くるま
いつつ‐の‐さわり
いつつ‐の‐にごり
いつつ‐の‐みち
いつつ‐ぼし
いつつ‐もの
いつつ‐もん
いつつお‐の‐くるま
いつつじ‐どおり
いつつぼし‐うんどう
いつとも‐の‐ふみ
いつとものお‐の‐かみ
いつねん
いつの‐ぶとん
いつのことわき
いつのちわき
いつまで‐ぐさ
いつまで‐も
いつみん
いつも‐ごと

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いつところ‐もん

いん‐もん
いんぷ‐もん
いんめい‐もん
‐もん
うえき‐もん
うき‐もん
うずみ‐もん
うつ‐もん
うでぎ‐もん
うら‐もん
うるし‐もん
うろこ‐もん
うんき‐もん
‐もん
えい‐もん
えいあん‐もん
えいか‐もん
えいふく‐もん
えいよう‐もん
えき‐もん

Synonymes et antonymes de いつところ‐もん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いつところ‐もん»

Traducteur en ligne avec la traduction de いつところ‐もん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いつところ‐もん

Découvrez la traduction de いつところ‐もん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いつところ‐もん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いつところ‐もん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

当地方
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuando el lugar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

When the place
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जब जगह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عندما يكون المكان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Когдаместо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quando o local
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যখন জায়গা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lorsque le lieu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Apabila tempat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wenn der Ort,
180 millions de locuteurs

japonais

いつところ‐もん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

언제 까지 걸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nalika Panggonan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khi nơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போது இடத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केव्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ne zaman bir yerde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quando il posto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gdymiejsce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коли місце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cândlocul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όταν ο τόπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wanneer die plek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

när platsen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

når plassen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いつところ‐もん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いつところ‐もん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いつところ‐もん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いつところ‐もん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いつところ‐もん»

Découvrez l'usage de いつところ‐もん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いつところ‐もん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大石良雄 - 218 ページ
44 4 うけゐんきよし 8 んみ一「高家の隱涪、四品の少將とは見えぬかの 01 &みたいへんだい、ちごもんみめかはなとほぢごく ... 火享を持て或るばしよむ; 'へきそはなぎりいつ-ところもんろくだ 5 せんおし》^あ- 0 まんす^きやうかたびら、ゝゝ場所に迎に來てねる。
塚原渋柿園, 1906
2
徳田秋声全集 - 83 ページ
何時も何時も何だ彼だって面倒臭くって為様が無いかいついつなんかんめんだうくきしやうな「あ 5 、あ;各自にもう勝手に為たい放題のことを為る ... と庸三は厳落一人に威張られてゐるなんて、那様莫| |な話があるもんかね。 ... 飛んだところへ飛沫が来たもんだ.
徳田秋聲, 2000
3
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 237 ページ
六「紋所は銀にてほの字切りぬかせ、五つ所(トコロ)のさ,雑俳,一息「是でをけ中避(さられ)数よき五ところ」 1 食ァ〉^いつところ- ... は袖石幾」圍食ァ〉 0 いつと一」ろ-どう【五所簾】 I 名】所簾の弓の一種,五か所ずっ籌を点々と巻いた弓,いつところ-もん【五所紋】 1 名 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
4
古曲全集: 河東・一中・薗八・荻江 - 第 11 巻 - 200 ページ
1 ' 13 ゑも^【解說】此の曲は寶暦十 1 年江戶市村座で市村鼈藏(後九代目市村羽左衞門)すけろくふんとき 13 つき 3 くしやかな ... 紋にかけるいつところもん節句を杏葉牡丹のせつくザ'よえぶほ仁ん紋日廓の物日で五もんびくるわものびご紋とする助六の事もん ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1929
5
種彦傑作集: 全 - 54 ページ
く X り勝手の方よみ立出るは通ひ番頭忠右衞門「ヘィ今日はお目出たう「ヲ、忠右襯門よい所へ爱へ/ \。ト近く呼^つてかたたちいづかよほん. 0 ^ち, ! ... 頓みに行人もあるまい。いやはや飛だ; 8 明寺。裟間とは强ぃ違ひ& ,名うちん 45 ^9 いつところにの 9 くひ.
柳亭種彦, ‎山口剛, 1929
6
日本古典文學大系 - 第 59 巻 - 402 ページ
一こふ紙屑をはき集た所は、羊のへどといふもんだいぃゝ/ヽ。トはしごををりる。板はなに、文 ... 一人はきりやのよこての小便所、むかふのはめへ、小べんで、のの宇をかきながら、てっしよ一一一二二コゥ鉄へ、まてへ。いつ所にゑ\べゝ。ゆふべわが女がきてな、 ...
高木市之助, ‎岩波書店, 1967
7
江戶笑話集 - 24 ページ
せりふのしれぬ所は^ :瑠璃でとつて間に合せ、もふ繾をつつこまれ、手負ながらもぬからぬ本藏、「イャそれはひが事ならん。 ... いつところもんしたぎ|七じ 4 きせるは銀と書付、あるひは八丈羽镞、上着は& : ;縮緬に五所紋、下着は八丈岛、 I 八 I 九 18 '〔ざらさ〕 ...
小高敏郎, 1966
8
太平記秘伝理尽鈔 - 第 709 巻 - 65 ページ
耕作人黒麻布に、小紋を付て、青きを、こく、うすく染めたるを、上下を以て耕作 8 + 0 うはぎきいみいつところもん人の上衣とす。又は、さいみ〈貲〉(織り目の粗い麻布)、五所紋を付たるも用ゆ。したぎこそでまふィヅたけひぢ又、下服の小袖、麻布也。五色何れも用 ...
今井正之助, ‎加美宏, ‎長坂成行, 2002
9
新版日本文学史 - 第 5 巻 - 417 ページ
5 めぽり;くが寛政後期において最も大きな役割を果したのは本所埋堀に住んだ久留里藩士梅暮里谷峨(寛延三年〈一?き〉—文政四年せいろうかりがねそめぬきいつところもんばいげっどうかじんど〈一八ニー〉)である。「青楼五ッ雁金」(元明八年〈一せ八八〉) .
久松潜一, 1971
10
現代語訳西鶴全集 - 第 6 巻 - 26 ページ
髙家,貴人のお召し物でも、京織の羽二重の外はなく、殊に色は黑で、紋は五所紋にきいつところもんた。殊に妻子の服装は、またこの上もなく奢って來た、その身分を辨へない奢りは天罰の程も恐昔と違って、人々の風俗がだんく 6 ;澤になって、萬事身分不相應 ...
井原西鶴, ‎麻生磯次, 1952

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いつところ‐もん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/itsutokoro-mon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur