Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いわえる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いわえる EN JAPONAIS

いわえ
iwaeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いわえる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いわえる

いわい‐の‐ぜん
いわい‐の‐らん
いわい‐はんしろう
いわい‐ばし
いわい‐び
いわい‐べ
いわい‐ぼう
いわい‐もの
いわいべ‐どき
いわ
いわがき‐まつなえ
いわがね‐ぜんまい
いわがね‐そう
いわがみ‐どおり
いわ
いわき‐がわ
いわき‐さん
いわき‐し
いわき‐の‐くに
いわきめいせい‐だいがく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いわえる

あい‐たずさえる
える
あお‐がえる
あか‐がえる
あきれ‐かえる
あたえる
あつらえる
あま‐がえる
あまえる
いい‐かえる
いい‐こしらえる
いい‐そえる
いい‐ちがえる
いい‐つたえる
える
いき‐かえる
いき‐ながらえる
いて‐かえる
いぼ‐がえる
いらえる

Synonymes et antonymes de いわえる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いわえる»

Traducteur en ligne avec la traduction de いわえる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いわえる

Découvrez la traduction de いわえる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いわえる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いわえる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

庆祝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

celebrar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Celebrate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मनाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احتفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

праздновать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comemorar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা বলা যেতে পারে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

célébrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meraikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

feiern
180 millions de locuteurs

japonais

いわえる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

いわえる
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sampeyan bisa ngomong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tán dương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொண்டாட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साजरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kutlamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

festeggiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świętować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

святкувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sărbători
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γιορτάζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

feire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いわえる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いわえる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いわえる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いわえる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いわえる»

Découvrez l'usage de いわえる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いわえる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国語博辞典 - 66 ページ
地玆(ひか〕を形づくる鉱物の集合体。岩石(お)いお〔錘〕 1 辋を水底に-つつけるためのおもり。沈子。 2 石の-お(な)いわい〔祝〕祝うこと。贺。いわ, 5 〔祝う〕 1 吉亭を害ぶ。ことほぐ。祝する。する。 2 士があるようにと祈る。「わえる。いわ-える〔せ I える〕むすぶ。
新村出, 1952
2
ミサワホームの家づくり - 31 ページ
民家風のレトロデザインで、いわえるかもしれません。ミサワホームのノウハウが数多く反映!「耐震木造」の構造強度を生かした吹き抜け空間。こうした設計上の工夫もムが提案する「微気候デザイン」と強く結びついているホームが木造軸組で住宅を建た。どういう ...
All About 編集部, 2012
3
子どもの本と<食>: 物語の新しい食べ方 - 64 ページ
ネズビットのフアンタジー代表作といわえるだろう。このバスタブルー家を描いた三部作や、『鉄道の子どもたち』などのリアリズムの作品の児童文学作家となった。彼女は筆一本で家計を支えていたので、キャリア.ゥ—マンの走りともいネズビットは、バスタブル ...
川端有子, ‎西村醇子, 2007
4
自転車用語の基礎知識 - 60 ページ
が、品だと、走行中に禁〖サドルがズレて真上 I いわえる 8 : ;をナゼかヤグラと呼ぶ。ロ冀の低い製サドルを取り付ける 9 ^の替『サドル 462 くシ I 卜ビラ I 《シ I トポスト)腸と化している 520 もあるもろともなくなってしまい、ほとんの盲モノや、競技用トライアル ...
バイシクルクラブ編集部, 2003
5
现代日汉大词典 - 116 ページ
ム美辞 118 句の限りを尽して〜 I 说尽美好的言词致贺。いわえのぐ【岩絵の具】(东方画用的)矿物顧料(如群靑、绿靑、緒石、黄土、佛头青等)。いわ'える【結わえる】(他下一)〈俗〉—ゆわえるいわお【康】く文〉大石,岩石。厶〜のような固い決意/坚定不移的决心。
姜晚成, 1987
6
日本語の用例採集法 - 309 ページ
而一二) X cm私は木の枝や目についた漕木の枝を切つて(仔山羊巴投げ与へ、それを食はせてから、引いて帰るやうにもとの如く桔はへた。しかし、餓ゑてゐたのでおとなしく、殆んど桔はく必要もなかつた。( 194 一四)いわえる Xn ゆわえる 0 )ノいわく Xn ゆわく ...
見坊豪紀, 1990
7
広島県方言辞典 - 399 ページ
ぼろを綏り合わせた仕卞着をつづれと云 5 北。《関連語》ほつるゆい"ほつれる&地铳糸が切れて衣類が解ける。ふくろびる I おびる。 I -むすぶ.とく〕いいさ「髮をいいに行く。」: ^ヒい(連用形)〜。未然形も、結(い)わん、となる 0 いわえる,ゆわえる,いわいつける,ゆわい ...
村岡浅夫, 1981
8
Uwajima hōgen goishui - 5 ページ
いしかけ(いざがやりノ次二) X (かゆい)等々。,いわえる(ゆわえる) ^いく(ゆく) ,いでる(ゆでる) ,まいのけ(まゆげ) ,かいの地方ではゆのいとなるものが多い。いび(ゆび) ,いもじ(ゆもじ) ,いがむ(ゆがむ)床の下。ゆかした。いかしたとは云わず、いかのしたとのに ...
Torao Morita, 1975
9
九州.沖繩の民俗: Fukuoka-ken hen - 1075 ページ
糸は麻糸を使用した。〇橹...カシの木で作る。二段に分かれている。つぎ目麻糸でゆわえる。〇海女の道具... 20 項のコレクションに詳述。あたまかぶり、水めがね、いそじゅばん、はちこなわ、あわびがね、きりがい、あわびぶくろ、いそべこ、いそおけ、いそひばち、 ...
大島暁雄, 1996
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 289 ページ
三省堂編修所, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いわえる»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いわえる est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
急に仕事をセーブしたベッキーに電撃結婚説 相手はEXILEメンバーとの …
有吉弘行から「元気の押し売り」と呼ばれるほどの明るいキャラクターは、若者だけでなく子どもや高齢者からも好かれており、俗に好感度調査といわえる「テレビタレントイメージ調査」で1位に輝いたこともある。 だが、最近は一頃よりも露出が減少。ハーフタレント ... «livedoor, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いわえる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/iwaeru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur