Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いわれ‐ない" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いわれ‐ない EN JAPONAIS

いわれない
iwarenai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いわれ‐ない


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いわれ‐ない

いわみ‐くうこう
いわみ‐こうげん
いわみ‐じゅうたろう
いわみ‐の‐くに
いわみざわ
いわみざわ‐し
いわもと‐よしはる
いわもと‐よしゆき
いわ
いわや‐いちろく
いわや‐さざなみ
いわや‐と
いわれ
いわれ‐いんねん
いわれ‐
いわれ‐の‐いけ
いわわき‐やま
いわわれ‐みず
いわん‐や
いわんかた‐なし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いわれ‐ない

いき‐ない
いげち‐ない
いざ‐ない
いたいけ‐ない
いとけ‐ない
いわけ‐ない
いん‐ない
うら‐ない
えい‐ない
えげつ‐ない
おえ‐ない
おく‐ない
おさ‐ない
おしみ‐ない
おちゃ‐ない
おと‐ない
おとなげ‐ない
おぼつか‐ない
おもいがけ‐ない
おやすく‐ない

Synonymes et antonymes de いわれ‐ない dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いわれ‐ない»

Traducteur en ligne avec la traduction de いわれ‐ない à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いわれ‐ない

Découvrez la traduction de いわれ‐ない dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いわれ‐ない dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いわれ‐ない» en japonais.

Traducteur Français - chinois

没有免费的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sin gratuita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No gratuitous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई अहेतुक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا مبرر له
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нет безвозмездное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sem gratuita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন ভিত্তিহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aucune gratuite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak tanpa sebab
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kein unentgeltliche
180 millions de locuteurs

japonais

いわれ‐ない
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

까닭 없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora gratuitous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không vô cớ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை அவசியமற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अहेतुक नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiçbir karşılıksız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nessun gratuita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie nieodpłatne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

немає безоплатне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu gratuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν χαριστικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geen gratuite
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ingen gratuitous
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ingen umotivert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いわれ‐ない

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いわれ‐ない»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いわれ‐ない» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いわれ‐ない en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いわれ‐ない»

Découvrez l'usage de いわれ‐ない dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いわれ‐ない et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「ない」といわれたところに市場はあった!
「不便な黒川温泉に、なぜ客が足を運ぶのか?」「書店らしくない書店がうける理由」――。マーケットはコロンブスの卵で溢れている!
川北義則, 2003
2
「バランスのいい人」といわれる人いわれない人
ストレスがかからない、ストレスをかけない、スマートな生き方の知恵。
斎藤茂太, 2006
3
アラーの神にもいわれはない: ある西アフリカ少年兵の物語
リベリア・シエラレオネ内戦の惨劇、チャイルド・ソルジャーの生きる痛ましい現実を闘うグリオが破格の文体をもって告発する2000年度ルノドー賞、高校生のゴンクール賞受賞 ...
アマドゥクルマ, 2003
4
手抜き!と言われない家デート術
言われない家デート術(1)「えーまた家なの?シケシケじゃん」って云われがちの家デートに光を!手抜き?なんすかそれ、どういう意味だか全然わかんないし。だいだい会いたいって云ったのそっちじゃんかよ。だから家集合って云っただけじゃん。なんにも買ってくれ ...
All About 編集部, ‎橋本明彦, 2013
5
10年後も見た目が変わらない食べ方のルール
なぜあなたがモテないのか?それは、あなたがキモチ悪いからでしょう。いわれてみればそのとおり。既婚の人はモテる、といわれますが、それは独身の人よりも「身だしなみ」や「清潔感」のレベルが高いことにも理由があるのではないでしょうか。実際に二十代 ...
笠井奈津子, 2014
6
成年後見人をたてないとダメといわれたら読む本
後見人をたてるってどうしたらいいのでしょうか。そもそも成年後見制度ってどういうときに利用するのでしょうか。本書では、いろいろな実例をもとに、成年後見人の利用の仕 ...
粂智仁, 2011
7
男の嗜み: 「野暮な人」といわれていないか
「野暮な人」といわれていないか 川北義則. く思う。最近のファッションは、流行の期間が短い。特徴的なデザインの服などは、次の年にはもう着られなくなっている。これはスーツでも一緒。流行っているからといって、トレンドを強調しすぎたスーツを買ってしまうと、 ...
川北義則, 2013
8
「できる女」を伸ばせる男伸ばせない男(KKロングセラーズ)
世の中には、法律で禁止されていないことでも、慎むべきことがたくさんある。最近、それができない ... 現代の日常生活では、なかなか使われない言葉だが、女性から「枠ですね」「粋でいらっしゃいますね」などといわれたら悪い気はしない。少なくとも、私のなか ...
川北義則, 2013
9
にほんごつぎの45じかん - 79 ページ
うけみけいーグループききますきかれますきかれるきかれないきかれてよびますよばれますよばれるよばれないよばれてぬすみますぬすまれますぬすまれるぬすまれないぬすまれてしにますしなれますしなれるしなれないしなれていいますいわれますいわれろ ...
沢村三恵子, ‎下田伸子, 2000
10
人生・愉しみの見つけ方: 「いま」を充実させる100の逆転発想
いわれないとやらない、やるときも自分の頭で考えないのは、幼児性から抜け切っていない証拠だ。親から「さぁ下着をとりかえなさい、そこのタンスの引き出しに入っているでしょ』と、自分のすることからやり方まで教えてもらって、ただそれにしたがっていればすむ ...
川北義則, 2000

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いわれ‐ない»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いわれ‐ない est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
田口がTKO勝ちで初防衛!「“つよかわいい”といわれないように強くなる …
つよかわいい”といわれないように強くなる」と草食系からの卒業を誓っていた。 田口良一の話「KOは内心、意識していた。ほっとしているけど、きょうの内容ではこれからが厳しい。もっといろんなことをできるようにしたい」. クワンタイ・シスモーゼンの話「悲しい。 «サンケイスポーツ, mai 15»
2
森山真弓氏「真紀子さんも蓮舫さんも冷視されるいわれない
安倍新政権発足で政界はご祝儀ムードだが、国民の政治不信がおさまったわけではない。誰よりも政治への懸念を募らせているのが、元政界関係者の長老たちだ。ここでは、初の女性官房長官を務めた森山真弓氏(85)が、女性議員の扱われ方について苦言を ... «NEWSポストセブン, janv 13»
3
「技術バカ」といわれないために必要な「多神教」的思考
過剰品質でコストを高くしても意味がない」「高い技術力よりも、それを組み合わせる企画力の方が大切」と考える人もいる。一方、エンジニアの多くは必ずしも利益を重視していない。「自分の技術を高いレベルに磨きたい。新しい技術に取り組みたい」「仕事の ... «@IT, août 10»
4
増え続けるネットの誹謗中傷、もしものときの“法的撃退術”を久保弁護士 …
ここ数年、インターネット上の誹謗中傷が増え続けている。掲示板やブログの普及で、書き込む先も増え、加害者は匿名だということに安心して、被害者に対するいわれない悪口を不特定多数の目にさらし、卑劣な手段で傷つけ続ける。 こんな陰湿な行為の標的に ... «デジタル ARENA, oct 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いわれ‐ない [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/iware-nai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur