Téléchargez l'application
educalingo
いやさか‐おんど

Signification de "いやさか‐おんど" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE いやさか‐おんど EN JAPONAIS

いやさかおん
iyasakaondo



MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いやさか‐おんど

あいかわ‐おんど · あきた‐おんど · いせ‐おんど · いろ‐おんど · おおさか‐おんど · かわさき‐おんど · かわち‐おんど · かんきゅう‐おんど · きど‐おんど · きやり‐おんど · こっきゅう‐おんど · こんどう‐おんど · ごうしゅう‐おんど · しっきゅう‐おんど · しっきゅうこっきゅう‐おんど · じっこう‐おんど · せきさん‐おんど · せっし‐おんど · せんい‐おんど · ぜいせいせんい‐おんど

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いやさか‐おんど

いやく‐しょぶん · いやく‐てつけ · いやく‐の‐かみ · いやく‐ばいしょう · いやく‐ひん · いやく‐ぶがいひん · いやく‐ぶんぎょう · いやくじょうほう‐たんとうしゃ · いやくひんいりょうきき‐そうごうきこう · いやくひんいりょうききとう‐ほう · いやし · いやし‐けい · いやしい · いやしく‐も · いやしくしく‐に · いやしむ · いやしめる · いやしん‐ぼう · いやす · いやつぎつぎ‐に

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いやさか‐おんど

ぜったい‐おんど · たいかん‐おんど · ちゃのゆ‐おんど · てんい‐おんど · でんし‐おんど · とうきょう‐おんど · なごや‐おんど · ねつりきがく‐おんど · はながさ‐おんど · ひょうじゅん‐おんど · まむろがわ‐おんど · りんかい‐おんど · れっし‐おんど · イオン‐おんど · カし‐おんど · キュリー‐おんど · グローブ‐おんど · ケルビン‐おんど · セし‐おんど · セルシウス‐おんど

Synonymes et antonymes de いやさか‐おんど dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いやさか‐おんど»

いやさか‐おんど ·

Traducteur en ligne avec la traduction de いやさか‐おんど à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE いやさか‐おんど

Découvrez la traduction de いやさか‐おんど dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de いやさか‐おんど dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いやさか‐おんど» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

不在于是否温度
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

No es si la temperatura
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

No is whether the temperature
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कोई तापमान है कि क्या है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا هو ما إذا كانت درجة الحرارة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Нет ли температуры
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

N é se a temperatura
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

না, কিনা তাপমাত্রা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Aucune est de savoir si la température
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Lagi, adalah sama ada suhu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Nein , ist, ob die Temperatur
180 millions de locuteurs
ja

japonais

いやさか‐おんど
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아니 되고 있는지 온도
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ora, iku apa suhu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không là liệu nhiệt độ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இல்லை, வெப்பநிலை என்பது தான்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नाही, तापमान की नाही हे आहे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Resim, sıcaklık olup olmadığı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

N è se la temperatura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Nie jest to, czy w temperaturze
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Чи немає температури
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Nr este dacătemperatura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεν είναι αν η θερμοκρασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Geen is of die temperatuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ingen är om temperaturen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

No er om temperaturen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いやさか‐おんど

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いやさか‐おんど»

Tendances de recherche principales et usages générales de いやさか‐おんど
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «いやさか‐おんど».

Exemples d'utilisation du mot いやさか‐おんど en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いやさか‐おんど»

Découvrez l'usage de いやさか‐おんど dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いやさか‐おんど et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
北海道東北民謡全集 - 148 ページ
その後、昭和二 0 年代に須藤隆城が「子叩き音頭」(いやさか音頭)の味わいを生かした曲を作り、「北海いやさか節」として発表した,道内には、「いやさか音頭」系の唄が多〜知られている。 北海大漁節了^!./^..^)作詞松本一声作曲須藤 なんで惜しかろこの命唄う ...
田村修, 1985
2
Nihon minʼyō taikan - 第 2 巻 - 609 ページ
つらいとのー&かぬよにァーイャサカサッサこれらの音頭の中で、沖揚音頭と子叩き音頭が、ソーラン節といやさか音頭という名で全 3 !的に唄われているのである。ところで、このソ I ラン節の歴史は比較的新しく、安政年間〔一八五四ー一八五九)に今の様な ...
Kiitsu Sakakibara, 1985
3
逆引き熟語林 - 827 ページ
んどんど栗色土くりいろど外 8 安堵げだいあんど弥栄音頭いやさかおんど黒色土こくしょくど阿堵あと茶音頭ちゃおんど西土さいど,せいどと茶の湯音 3 貢ちゃのゆおんど作土さくど! 7 - 1 ふと伊勢音頭いせおんど温泉余七おんせんよど; !きと覩と坏土はいど 0 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
日本民謡辞典〔新装版〕 - 24 ページ
愛い嫁女はシャンシャン馬よ今年や田植も二人連れいやさか音頭お 5 .か北海道西北部沿海の鰊漁で:うたわれた労作唄。 5 \〔ョ 1 イョ 1 イョイョイョイァリャリャンコリャリャンョ I イトナ—ョイョイ)お前行くならわしや何処までも(ハァイャサカサッサ)蝦夷が千島の ...
仲井幸二郎, ‎丸山忍, ‎三隅治雄, 1996
5
日本民謡辞典 - 56 ページ
仲井幸二郎, 丸山忍, 三隅治雄 ご一か所もあったという-の地方に多い谷川にかけられた吊橋。明治初年頃には、十詞に ... 盆踊唄にもなつているが、そのときは「ョ I ィョ漁の唄に転用されたのが《いやさか音頭〉であるという説ダレパチ〉( ?津軽甚句〉)となる一方、 ...
仲井幸二郎, ‎丸山忍, ‎三隅治雄, 1972
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 918 ページ
つかがし- ...わかがし-きがし,きがし- ...つきがし-さいくがし-だいくがしもうけがし-きつけがし-こがし...かこがし. ... 音頤かわちおんど秋田音 10 あきたおんど&4^8 いせおんど花笠 13 はながさおんどいやさか 86 いやさかおんど大坂音頭おおさかおんど寧 ...
三省堂編修所, 1997
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 101 ページ
やひこじんじゃ爾怠】よだるい彌栄】いやさか.いやさかう-いやさかわえ.やさか彌栄音頭いやさかおんど彌珍】いやめずら.いやめずらか.いやめずらし彌美神社】みみじんじゃ彌従兄弟】いやいとこ彌時】いやときじく爾時雨】やよしぐれ駕害】いやがき彌留】ぴりゅう彌 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
岩波文庫の80年 - 173 ページ
岩波文庫編集部, 2007
9
日本歌謡・藝能の周辺 - 630 ページ
伊势音頭 295, 308, 368~375 いせ音頭,二見真砂 371 伊勢神楽歌 10 伊势古き 368 伊勢(参宮)名所図会 369 伊势物語(口訳 ... 285|544 井本裊一 435,436 いやさか音頭 295,306 いよこの節 567 伊予の湯 4 伊呂波字類抄 259 祝唄としての木遗 142 稱網 ...
浅野建二, 1983
10
日本國語大辞典 - 366 ページ
ハ「 21 の先生活返(いきかへ)つていやごとを謂ふ」 1 ^ : 1 の「离紀」の用例は,古訓(図害寮本等)では,「いやのこと」と読まれている。 ... 二八「君か世は千年五百年かさねてもいやさかふべき^原の 8 ^藤原俊先ごいやさか-おんど【彌栄^頭】〔名〕宫山県の民 16 。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いやさか‐おんど [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/iyasaka-onto>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR