Signification de "いやつぎつぎ‐に" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE いやつぎつぎ‐に EN JAPONAIS

いや	つぎつぎ	‐	に
iya	tugitugi		ni

TRADUCTION DE いやつぎつぎ‐に

Découvrez la traduction de いやつぎつぎ‐に dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de いやつぎつぎ‐に dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いやつぎつぎ‐に» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 没有人陆续在
• Traducteur Français - espagnol: No uno tras otro en
• Traducteur Français - anglais: No one after another in
• Traducteur Français - hindi: में एक के बाद कोई भी
• Traducteur Français - arabe: لا واحدا تلو الآخر في
• Traducteur Français - russe: Ни один за другим в
• Traducteur Français - portugais: Sem um após o outro em
• Traducteur Français - bengali: একের পর এক
• Traducteur Français - français: N un après l´autre dans
• Traducteur Français - malaisien: Tidak seorangpun yang lain
• Traducteur Français - allemand: Kein nacheinander in
• japonais: いやつぎつぎ‐に
• Traducteur Français - coréen: 아니 잇달아
• Traducteur Français - javanais: Ora ana siji sawise liyane
• Traducteur Français - vietnamien: Không có cái khác trong
• Traducteur Français - tamoul: ஒன்றன் பின் யாரும்
• Traducteur Français - marathi: दुसर्या नंतर कोणीही
• Traducteur Français - turc: Birbiri ardına kimse
• Traducteur Français - italien: No uno dopo l´altro in
• Traducteur Français - polonais: Nie jeden po drugim w
• Traducteur Français - ukrainien: Ні один за іншим у
• Traducteur Français - roumain: Nu una după alta în
• Traducteur Français - grec: Αριθ ένα μετά το άλλο σε
• Traducteur Français - afrikaans: Geen een na die ander in
• Traducteur Français - suédois: Ingen en efter en i
• Traducteur Français - norvégien: Ingen en etter en i

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いやつぎつぎ‐に»

Découvrez l'usage de いやつぎつぎ‐に dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いやつぎつぎ‐に et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

万葉集序歌の研究: - 221 ページ

つかのまつぐ(継)夏野ゆく雄鹿の角の束の間も妹が心を忘れて思へやつね(常)つばらかつズらつズらつらつらてる(照)とほし(遠)八釣川水底絶えず行く水のつぎてぞ恋ふるこの年ごろを三諸の神奈備山に五百枝さし繁に生ひたる^の木のいやつぎつぎに玉^絶 ...

山口正, 1985

歴史思想集 - 16 ページ

いやつぎつぎに」というのは、周知のように、宣命の中で「天つ日嗣高御座」の系譜的連続性をあらわし、称える定り文句であるが、それはけっして親子の^継承」だけに限定されず、宣長的にいえば縦横をふくんだひろがりにおける皇室の血統の継続性と時間的「 ...

丸山真男, 1972

日本うたことば表現辞典: Makurakotoba hen - 418 ページ

... ども都久野に到り東の中の門ゆ参納り来て... ...【原文】「雖不策」丄「都久怒」作者不詳.万葉集十六( 3886 )つがのきの【栂の木の.穋の木の】「いやつぎつぎに、つぎつぎ」にかかる。「つが」は「とが」ともいい、マッ科の常緑高木。類音反復で「つぎつぎ」にかかる。

大岡信, 2007

日本うたことば表現辞典: . 枕詞編 - 418 ページ

立てども置勿に到り策つくのひむかしのなかみかどまゐ#かねども都久野に到り東の中の門ゆ参納り来て... ...【原文〕「雖不策」丄「都久怒」作者不詳.万葉集十六^ぉ卬ちつがのきの【栂の木の.穋の木の】「いやつぎつぎに、つぎつぎ」にかかる。「つが」は「とが」とも ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2007

萬葉集辞典 - 111 ページ

圆われをおきて人はあらじといや立て思ひし増さる(十八ノ四〇九四)。いやちへしきにいや千重しきに(句)いよいよ幾重にも頻りに。 8 いや千重しきに恋ひ渡るかも(十九ノ四ニ一三)。いやつぎつぎに弥継ぎ継ぎに(句)いよいよ次から次へと。囫榛の木のいや ...

尾崎暢殃, 1993

萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 74 ページ

いやちへ I きにいや千重しきに(句)いよいよ幾重にも頻りに。四いや千重しきに戀ひわたるかも(尤ム一一一一一一)。いやつ奢つぎに(句) 10 穋の木のいやつぎつぎに(丁 1 |九、 111 , 11 三 3 ) 0 この山のいやつぎつぎに(十八,四 0 九! 0 。いやつぎつぎに知らし來 ...

武田祐吉, 1957

なぜ

そして、こう刑が長くては、監獄がみんな満員になってしまって、いくらあっても足りなくなるのではないか、と思ってこの点をたずねてみた。すると答えはまことに簡単であった。〝いや、つぎつぎに出してゆくんですよ〟というのである。これはどういうことかというと、 ...

松下幸之助, 1976

万葉植物歌の鑑賞 - 408 ページ

中根三枝子 知らさむみ吉野の蜻蛉の宮は神からか貴かるらむ... ...下略... ... (卷六 I 九〇七.笠金村)瀧の上のみ船の山に瑞枝さししじに生ひたる栂の樹のいやつぎつぎに万代にかくし事無くありつつもやまず通はむ... ...下略(卷三 I 三二四.山部赤人)みもろの神名 ...

中根三枝子, 2001

ものがたり研究序說: 伝承史的方法論 - 60 ページ

この差異は、キリスト教的な神が、絶対的なトポスをもつのに比べて、日本的な神は、相対的なトポスをもつことによる。その結果として、丸山氏が摘出したのが、「いやつぎつぎ」の「無窮の連続性」の論理である。「いやつぎつぎに」というのは、周知のように、宣命 ...

廣川勝美, 1985

枕詞辞典 - 108 ページ

申しの意で「いやつぎつぎ」にかかる(角川文庫万葉集-うに、いよいよ長く続いて永遠に、御世々の代までお仕えしこそ仕へ奉らめ I ... ける 11 此の山の彌(いや)つぎつぎにかく藝都藝〈小」(万葉四〇九八) 4 高御座天の日嗣と天の下「いやつぎつぎに」にかかる。

阿部萬蔵, ‎Takeshi Abe, 1989