Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こう‐どうぐ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こう‐どうぐ EN JAPONAIS

こうどう
koudougu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こう‐どうぐ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こう‐どうぐ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こう‐どうぐ dans le dictionnaire japonais

Comment utiliser 【outils d'encens】 outils utilisés pour écouter l'encens. En plus de brûleur d'encens / pousses de bambou d'encens etc, aussi dénommé sept cavaliers encens baguettes d'encens \u0026 thinsp; (konbashi) \u0026 thinsp; · étincelles et thinsp; (koji) \u0026 thinsp; · épices et thinsp; · kinshi \u0026 thinsp; (Thunder) \u0026 thinsp; · ges \u0026 thinsp; (courge) \u0026 thinsp; · plume oiseau \u0026 thinsp; (habouki) \u0026 thinsp; · a cendres presseur. Instruments こう‐どうぐ【香道具】 聞き香で用いる道具。香炉・香盆などのほかに、七つ道具と称して香箸 (こうばし) ・火箸 (こじ) ・香匙 (こうすくい) ・銀葉挟 (ぎんようばさみ) ・鶯 (うぐいす) ・羽箒 (はぼうき) ・灰押さえがある。香具。

Cliquez pour voir la définition originale de «こう‐どうぐ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こう‐どうぐ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こう‐どうぐ

こう‐でん
こう‐でんし
こう‐でんち
こう‐でんどう
こう‐でんりゅう
こう‐
こう‐とう
こう‐とく
こう‐ど
こう‐どう
こう‐どうでんたい
こう‐ど
こう‐どくそ
こう‐ない
こう‐なぎ
こう‐なん
こう‐にち
こう‐にゅう
こう‐にん
こう‐ねい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こう‐どうぐ

うぐ
かけ‐うぐ
かみ‐ひょうぐ
きぬ‐ひょうぐ
くうき‐こうぐ
しのそうぐ
てまわり‐どうぐ
とび‐どうぐ
なが‐どうぐ
ななつ‐どうぐ
‐どうぐ
‐どうぐ
ひうち‐どうぐ
ひき‐どうぐ
びん‐どうぐ
ふたつ‐どうぐ
ふる‐どうぐ
みつ‐どうぐ
よめいり‐どうぐ
より‐どうぐ

Synonymes et antonymes de こう‐どうぐ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こう‐どうぐ»

Traducteur en ligne avec la traduction de こう‐どうぐ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こう‐どうぐ

Découvrez la traduction de こう‐どうぐ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こう‐どうぐ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こう‐どうぐ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

此工具
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Esta herramienta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This tool
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह उपकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذه الأداة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Этот инструмент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esta ferramenta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই সরঞ্জামটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cet outil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seperti ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dieses Tool
180 millions de locuteurs

japonais

こう‐どうぐ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이렇게 도구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alat iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Công cụ này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த கருவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे साधन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu araç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questo strumento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To narzędzie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цей інструмент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acest instrument
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτό το εργαλείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hierdie instrument
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

detta verktyg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dette verktøyet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こう‐どうぐ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こう‐どうぐ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こう‐どうぐ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こう‐どうぐ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こう‐どうぐ»

Découvrez l'usage de こう‐どうぐ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こう‐どうぐ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第1巻 勉強なんてカンタンだ!
こ)つこうそれは、高校までのように、おぼ「これだけのことを覚えなさい」だいがくなまえつうようじぶんこうきしんにんげんたにんよ ... しうがつこうちゅうがつこうこうこうかどうぐていつかかたおぼきかんそう、小学校や中学校、高校は、狩りの道具を手に入れて、 ...
齋藤孝, 2010
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 409 ページ
二つ—不一 401 一二つ I 睐人り I 寄 001 笑い—ふどうくおりがみどうぐたしなみどうぐせめどうぐせめどうぐさ牛し V どうぐち中 ... なしもうくだだはついくしょたいどうぐせんまいどうぐわらいどうぐこうどうぐえようどうぐじょうとうくみょうどうくせんりょうどうぐどうぐ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
日本考古学用語辞典 - 152 ページ
香道目(こうどうぐ) 1 香に関する道具のセットであり、香炉,香合,香匙.香箸.火箸,香台.香袋.香鋸.香刀-香裹(こうつつみ) ,銀葉盤,銀葉台,銀葉挟などをいう。洪徳通宝(こうとくつうほう) 1 貨銭の名。安南銭,黎朝の聖宗〔一四七〇 I 一四九八)のとき铸造された。
斎藤忠, 1992
4
日本國語大辞典 - 458 ページ
金^や木材の工作に用いる刃物類などの諸道具をいう。,東京新繁吕^〈服部誠一 V 四.博覧^「展具と工具との如きは陸^交緒して一室に雑居す」 1 コ I グ會ァ〉 153 食ァ〉 ... こうどうぐ(香道具)」に同じ。,御湯殿ヒロ記-文明九年一二月九日「伊勢の観音寺よりかんし ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
明るい仏教: アメリカより日本仏教徒に - 91 ページ
にんふよこうょうたとんちやビかいごとあやまはなはい節を見て、聖人が父母孝莠に無頓着であられたかのように解する如きは、誤れるの甚だしきものと言もんほとけたまねんぶつおやこうこうどうぐこころしめ 1.5 じわねばならぬ。この一文は、仏より賜わる念仏を ...
京極逸藏, 1954
6
汚点(しみ)・春は夜汽車の窓から - 37 ページ
セット、模型飛行機やシヱパ I ドの小犬、映写機まんがえいがたつきゅうだいもつこうどうぐなかとに漫画映画のフィルム、卓球台に木工道具などがバスの中から飛びだときの出してきた。バスは時にはコックを乗せてくることがあった。もちしちめんちょうろん、 ...
井上ひさし, ‎三浦哲郎, 1987
7
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 畢한 どうぐ道具[名] 도구 道具どうぐいっしき道具一式[名] 도구 한 벌 道具 한 벌 どうくつ洞窟[名] 동굴 洞窟どうぐばこ道具箱[名] ... 道化師[名] 광대 とうけつ凍結[名] 동결 凍結とうげんきょう桃源郷[名] 도원경 桃源境とうこう陶工[名] 도공 陶工とうこう投光[名] ...
キム テーボム, 2015
8
美の伝統, 三井家伝世の名宝 - 93 ページ
せんめん 1 さえこうぐぱこじ峰っし 4 こうどうぐ扇面蒔絵香具箱,十種香道具江戸時代. 17 ^紀^ 31.0 横 21.1 高 17.5 ^【ひに卜じ^ ( :リ 116 「; 0 ( ^ 1 ^ 1 とヒ 0 ? 1 ^11^ ^^1^1101 ! . 0 ぱ 1 门さ『 1018 - 311 ( 1106611 ^ 6 66「611100乂 1116"""香具箱は四方 ...
三井記念美術館, 2005
9
日本史広辞典 - 780 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997
10
たけくらべ・山椒太夫 - 128 ページ
樋口一葉, 森鴎外, 小泉八雲 「これはどうもお手数でございました。」安寿は身軽に立って、桶と杓とを出して返した。てかずあんじゅみがるたおけひさごだかえるのだそうで、わしは道具を持って来た。代わりに桶と杓を貰って往こう。」どうぐもきかおけひさごもらゅ ...
樋口一葉, ‎森鴎外, ‎小泉八雲, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こう‐どうぐ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/k-touku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur