Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きゃしゃ‐どうぐ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きゃしゃ‐どうぐ EN JAPONAIS

きゃしゃどう
kyasyadougu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きゃしゃ‐どうぐ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きゃしゃ‐どうぐ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きゃしゃ‐どうぐ dans le dictionnaire japonais

Comment décontracté 【outil de voiture de fleur】 Un outil luxueux à utiliser pour le divertissement · flux de vent etc. きゃしゃ‐どうぐ【花車道具】 遊芸・風流事などに用いるぜいたくな道具。

Cliquez pour voir la définition originale de «きゃしゃ‐どうぐ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きゃしゃ‐どうぐ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きゃしゃ‐どうぐ

きゃく‐ろじ
きゃくしつ‐じょうむいん
きゃくしゃ‐びん
きゃくしょう‐そくもう
きゃくじん‐ごんげん
きゃくせん‐び
きゃくほん‐か
きゃくよせ‐パンダ
きゃしゃ‐あきない
きゃしゃ‐あそび
きゃたつ‐づり
きゃ
きゃっ‐か
きゃっ‐かん
きゃっ‐き
きゃっ‐きゃっ
きゃっ‐こう
きゃっか‐しょうこ
きゃっかん‐しゅぎ
きゃっかん‐せい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きゃしゃ‐どうぐ

うぐ
かけ‐うぐ
かみ‐ひょうぐ
きぬ‐ひょうぐ
くうき‐こうぐ
しのそうぐ
てまわり‐どうぐ
とび‐どうぐ
なが‐どうぐ
ななつ‐どうぐ
‐どうぐ
‐どうぐ
ひうち‐どうぐ
ひき‐どうぐ
びん‐どうぐ
ふたつ‐どうぐ
ふる‐どうぐ
みつ‐どうぐ
よめいり‐どうぐ
より‐どうぐ

Synonymes et antonymes de きゃしゃ‐どうぐ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きゃしゃ‐どうぐ»

Traducteur en ligne avec la traduction de きゃしゃ‐どうぐ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きゃしゃ‐どうぐ

Découvrez la traduction de きゃしゃ‐どうぐ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きゃしゃ‐どうぐ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きゃしゃ‐どうぐ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

玲珑工具
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

herramienta delicado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Delicate tool
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाजुक उपकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أداة الحساسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нежный инструмент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ferramenta delicada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপাদেয় টুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

outil délicate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alat halus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Delicate Werkzeug
180 millions de locuteurs

japonais

きゃしゃ‐どうぐ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우미 도구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alat alus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công cụ tinh tế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெலிகேட் கருவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅज्युअल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

narin aracı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strumento delicato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

delikatne narzędzia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ніжний інструмент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instrument delicat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λεπτό εργαλείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

delikate instrument
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ömtåliga verktyg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

delikat verktøy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きゃしゃ‐どうぐ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きゃしゃ‐どうぐ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きゃしゃ‐どうぐ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きゃしゃ‐どうぐ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きゃしゃ‐どうぐ»

Découvrez l'usage de きゃしゃ‐どうぐ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きゃしゃ‐どうぐ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
道具と日本人 - 104 ページ
中村雄三 具を道具は使うときには、西洋の大工のように道具を前方へ押さずに手前に引く、そういうとこ具は大きな鋸や重い飽から華奢な鋸や鉋にいたるまで多種多様である。日本の大工がこれらの道築の本質を説いたことで著名なブル I ノ,タウトも『日本の ...
中村雄三, 1983
2
道具の思想: ものに心を、人に世界を - 11 ページ
ているが「ミネアポリスの冬」は道具によるコミュニティー変革の見事な実例である。ここで重要なのは、 ... 挙げた車椅子のように華奢な、しかし十分な性能をもつ、優雅なのりもの:、、ニカ 1 もまたコミュニティーに新しいライフ,スタイルを生み出しうる。地方都市は ...
栄久庵憲司, 1980
3
道具の考古学 - 72 ページ
特定の道具.装石器とで紋様が違うのに、晚期になると、土器と石器.木器の紋様が一致するという事実を根拠の一山内清男は、東北 ... 大阪府南部(和泉地方)の中期弥生土器のに際しての粘土の収縮を考慮するにしても、いかにも華奢な女の爪のあとであって、 ...
佐原真, ‎金関恕, ‎春成秀爾, 2005
4
道具と技術 - 第 5 巻 - 61 ページ
磨滅痕やタテオレ面の存在から石小刀は一般に,先端部付近と刃部の両側を使用して刺突,切るといった機能を持っていたと考えるのがよいであろう。硬いものを削るといった作業に使用す るには華奢であると思われる。磨滅部位の詳細な観察が. 61 51 石小刀.
金関恕, ‎佐原眞, 1997
5
容器・道具と宝器: - 43 ページ
斎藤忠 三纖文時代における骨角製刺突具の機能と構造二一一に比較すると細身でやや華奢な感じがする。先端部には三個の鋭い逆棘がつき、紐を固定するための溝は、上下各二ている。固定面は左側と考えて大過ない。^は鹿角製、全長一一,八二^、大洞; ...
斎藤忠, 1986
6
アユの友釣り最先端2011: Shikake wa korede dare nimo makenai meijin ...
どういうわけかフライフイッシャーには道具に凝る人が多し、。このボビン ... 華奢にできているので、太し、糸を切ると一回でガタガタになる。しかし、細い糸 ... とは言え、 500 円程度の廉価な道具だから"消耗品"と割り切って使えばいいんじゃないかな...。これは 3 ...
横塚鴻一, 2011
7
「男大迹王」: 継体帝、謎の生涯男のロマンを追う - 30 ページ
彼らも馬と相前後するように倭北方の高句麗は当然として、新羅や百済でも馬は戦いの道具として身近な動物だ。スタイルが良く、華奢なサラブレッドをイメ—ジしないでほしい:馬は大きかった。今もモンゴル平原で走っているあの丈夫そうな馬だ。競馬場で走って ...
石田道仁, 2001
8
狂言辞典: 語彙編 - 124 ページ
今日は 二「そんなきやしや道具.米屋味噌 (鍋八撥—集)《参考》百合若大臣野守鏡八撥のと申して御寵愛なされませうずれ」のは華奢道具で、いかな兒れ若衆も羯鼓の道具。贅沢品。「そうじてこの羯鼓と申すもきゃしゃビうぐ【華奢道ば具】上品で優雅なひて」 ...
古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963
9
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 356 ページ
ゥを抜かし」〔净.女護島〕議「華奢: ^」の転 4 ^いうが語源未詳。漢語ではないかもしれない。近世の用字は、ほかにも「花奢」「香車」「香茶」? ? 1 * 4 ざまである。なお「くわしや」と! 5 「花車」は別語。 I あきなひアキナイ丁商ひ】名「花車道具, ; ! ,」まの^ .せいたくな品 ...
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
10
源氏物語: 下
... ベかりけるかいせきなった御遺産とか、外戚の祖父である大臣の遺産とか、永久に減るものと思われない多くのものが、どこへだれが盗んでかしゃ行ったか、なくなったかもしれぬことになってしまって、ただ室内の道具などにだけ華奢な品々が多く残っていた。
紫式部, ‎与謝野晶子, ‎青野季吉, 1962

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きゃしゃ‐どうぐ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kyasha-touku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur