Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "てまわり‐どうぐ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE てまわり‐どうぐ EN JAPONAIS

まわりどう
temawaridougu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE てまわり‐どうぐ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «てまわり‐どうぐ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de てまわり‐どうぐ dans le dictionnaire japonais

[A propos de l'outil de manipulation] Un outil qui le garde toujours près de nous. てまわり‐どうぐ【手回り道具】 いつも身近に置いて使う道具。

Cliquez pour voir la définition originale de «てまわり‐どうぐ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC てまわり‐どうぐ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME てまわり‐どうぐ

てま‐どる
てま‐ひま
てまえ‐かん
てまえ‐がって
てまえ‐さいくにん
てまえ‐しゃ
てまえ‐だたみ
てまえ‐ども
てまえ‐ぶしん
てまえ‐みそ
てまえる
てまき‐ずし
てまち‐じかん
てまひま‐いらず
てまり‐うた
てまり‐ばな
てまる‐ぢょうちん
てまわし‐はつでんき
てまわし‐オルガン
てまわり‐ひん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME てまわり‐どうぐ

うぐ
かけ‐うぐ
かみ‐ひょうぐ
きぬ‐ひょうぐ
くうき‐こうぐ
しのそうぐ
せんりょう‐どうぐ
ちゃ‐どうぐ
‐どうぐ
とび‐どうぐ
なが‐どうぐ
ななつ‐どうぐ
‐どうぐ
‐どうぐ
ひうち‐どうぐ
ひき‐どうぐ
びん‐どうぐ
ふたつ‐どうぐ
ふる‐どうぐ
みつ‐どうぐ

Synonymes et antonymes de てまわり‐どうぐ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てまわり‐どうぐ»

Traducteur en ligne avec la traduction de てまわり‐どうぐ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE てまわり‐どうぐ

Découvrez la traduction de てまわり‐どうぐ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de てまわり‐どうぐ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «てまわり‐どうぐ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

围绕特工具
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alrededor herramienta de Te
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Around Te tool
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ते उपकरण के आसपास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حول أداة تي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вокруг Те инструмента
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cerca de ferramenta Te
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিভাবে কাছাকাছি যেতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Autour de l´outil Te
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sekitar Te alat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Umgebung von Te -Tool
180 millions de locuteurs

japonais

てまわり‐どうぐ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

て주위 도구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Around alat Te
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khoảng Te công cụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெ கருவி சுற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Te साधन सुमारे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Te aracı etrafında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Intorno strumento Te
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Około Te narzędzia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Навколо Ті інструменту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

În jurul valorii de instrument Te
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γύρω εργαλείο Te
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rondom Te instrument
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Runt Te verktyg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rundt Te verktøy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de てまわり‐どうぐ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «てまわり‐どうぐ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «てまわり‐どうぐ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot てまわり‐どうぐ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てまわり‐どうぐ»

Découvrez l'usage de てまわり‐どうぐ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec てまわり‐どうぐ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大阪の芸能 - 33 ページ
拾子木にて道具まわるとあり、舞台書きには造り物本ぶたい三間の間なまかべ、中二間の間まわり道具とあるので、その大きさの想像もつく。しかし「廻り舞台」と-言わずに「廻り道具」と言っている点に注意をする必要がある。舞台に盆を切って廻すのではなくて、 ...
Hiroichi Yamaguchi, 1973
2
DIYにあると便利な道具類
DIYにあると便利な道具類(1)以前、「DIYで初めに準備する3つの道具」をご紹介しました。ドライバーセット、メジャー、ラジオ ... 膨らんでいる方で打つと釘の頭だけ叩いて、周りが傷つかないという考慮された形になっています。でも真っすぐ釘にあたらないと周りに ...
All About 編集部, ‎番匠智香子, 2013
3
Nihon butai sōchi-shi: History of the stage arrangement in ...
... たので、この廻り道具を模した飛彈棟が「臈金文七一周忌」でからくり仕掛の廻り舞臺を着想したとも言はれるし江戶歌舞伎では ... 雪降 0 にて狂言色々有て後中山來大阪にて舞臺の下へば: ^ 5 ^ハ人數を人て廻り道具とせしは寶曆八年寅十二月廿二日初.
Shin Takaya, 1952
4
DIY初めての道具選びと便利グッズ - 8 ページ
D ー Y にあると便利な道具類大型カッター大型刃のつく万能用カッター小さいととても扱いやすい両口玄能と呼びます、、、てし金丁を打つ時五二は平な方、最後に打つ時は膨らん打っと釘の頭だけ叩いて、周りが傷つかないと 真っすぐ釘にあたらないと周りに ...
All About 編集部, 2012
5
芸能史 - 365 ページ
廻り道具にて.淀の川. ^ ,水車の前にて,舟をならべ敵討の仕合ィ.できました/ \ ,是迄廻り道具も度々あれ共.見ン物を大勢置キながら惣ぶたい I 一所に廻すといふは.古今の大かざり町中の是沙汰-近年の大当り大出来」と絶讚する。この場面を台帳のト書でみる ...
服部幸雄, ‎末吉厚, ‎藤波隆之, 1998
6
小学教科書ワーク 教育出版版 小学理科 6年 - 第 6 巻 - 40 ページ
文理編集部 。でごのはたら茎和用| |霊○" 2 身のまわりのてこ|した身のまわり道具| |霊/翠玲/ 、三「歪- *を調べよう e 「碁恋 Q 塁=参口丁**鵜う= ○てこを利用した道具には、どのようなものがあるのでしょうか。*一= | Q てんびんやくぎぬきの仕組み/ ○から ...
文理編集部, 2015
7
岩波講座: 日本歷史 - 12 ページ
車を付けて押し出し、引き分けなどの場面転換に用いたり、回転させて廻り舞台に使い、綿で吊ってセリに用いたりする。いわば廻り舞ムロとセリの代用にもなるのである。第二に廻り舞台には、上廻し式と切込み式とがあって、前者は平舞ムロの上に廻り道具を ...
朝尾直弘, ‎Kōjirō Naoki, 1977
8
釣りがしたくなる本 - 18 ページ
ここまできたら、釣りの動作をいったん止めて、まわりの釣まわりの釣り人の道具をチェックから顔が出はじめている。そして自分のまわりの他の場所が気になりはじめたら、タマゴたは、いっの間にか釣り人のタマゴの殼をどんどん割っている。足元に落としたり ...
下野正希, ‎服部宏次, ‎BASS WORLD編集部, 2007
9
徳川美術館を10倍楽しむ方法
そこに、実際に使われていた通りの格好で、道具や衣装、襖絵などを展示しています。 ... がイメージしやすくなっています」ポイント2:企画展が目当ての人は反対回りで甲冑など合戦の装束を集めた企画など魅力的な企画展が開催される「企画展は年に7~8 回。
All About 編集部, ‎大竹敏之, 2013
10
幕藩制国家解体過程の研究: 天保期を中心に - 20 ページ
で宿割が行なわれるが、民家では、しかるべき者を宿泊させるにふさわしい諸式諸道具が、常に準備されているわけところで、身分 ... 封建貴族の旅行には、主人はおおむね寝具,膳碗,手廻り道具,風呂桶まで自ら携行するを常とし、その家臣の者は、て調達させた ...
北島正元, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. てまわり‐どうぐ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/temawari-touku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur