Signification de "せめ‐どうぐ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE せめ‐どうぐ EN JAPONAIS

せめ	‐	どう	ぐ
seme		dou	gu

QUE SIGNIFIE せめ‐どうぐ EN JAPONAIS

définition de せめ‐どうぐ dans le dictionnaire japonais

【Outil d'appel】 Un outil utilisé pour attaquer. Outil d'attaque Outil à utiliser pour la torture. En outre, un outil utilisé pour déranger l'autre. Punition.

せめ‐どうぐ【攻（め）道具】 攻撃するのに使う道具。攻め具。
せめ‐どうぐ【責（め）道具】 拷問に使う道具。また、相手を苦しめるのに使う道具。責め具。

TRADUCTION DE せめ‐どうぐ

Découvrez la traduction de せめ‐どうぐ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de せめ‐どうぐ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せめ‐どうぐ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 被告工具
• Traducteur Français - espagnol: herramienta Acusado
• Traducteur Français - anglais: Accused tool
• Traducteur Français - hindi: आरोपियों के उपकरण
• Traducteur Français - arabe: أداة المتهمين
• Traducteur Français - russe: Обвиняемый инструмент
• Traducteur Français - portugais: ferramenta acusado
• Traducteur Français - bengali: আসামি সরঞ্জাম
• Traducteur Français - français: accusé outil
• Traducteur Français - malaisien: alat tertuduh
• Traducteur Français - allemand: beschuldigt Werkzeug
• japonais: せめ‐どうぐ
• Traducteur Français - coréen: 공격 도구
• Traducteur Français - javanais: Piranti dipuntudhuh
• Traducteur Français - vietnamien: công cụ buộc tội
• Traducteur Français - tamoul: குற்றச்சாட்டு கருவிகள்
• Traducteur Français - marathi: या प्रकरणातील आरोपी आणि साधने
• Traducteur Français - turc: Sanık araçları
• Traducteur Français - italien: strumento accusato
• Traducteur Français - polonais: oskarżony narzędziem
• Traducteur Français - ukrainien: обвинувачений інструмент
• Traducteur Français - roumain: instrument acuzat
• Traducteur Français - grec: Κατηγορούμενος εργαλείο
• Traducteur Français - afrikaans: beskuldig instrument
• Traducteur Français - suédois: Accused verktyg
• Traducteur Français - norvégien: anklaget verktøy

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せめ‐どうぐ»

Découvrez l'usage de せめ‐どうぐ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せめ‐どうぐ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 76 ページ

好色一代男-八.五「植專揮(ふんどし)百肪.のべ鼻紙九百丸.まだ忘れたと丁字の油を武百! !《略 V 其外色色品品の寅道具(セメダゥグ)をととのえ」,雑俳,二刀「知った同士.知らぬ顔してせめ道具」,洒落本.山下珍作-雲水客「是をねりぎといふせめとうぐなり」^ ^セメド ...

日本大辞典刊行会, 1974

新釈「五輪書」

一兵法の道曲軸たるものは大工にして、手づから其道具をとぎ、色々のせめ道具をこしらへ、大工の箱に測て調、統領識柑る所をうけ、柱がやうりやうをもてうのにてけづり、とこたなをもかんなにてけづり、すかし物ほり物をもして、よくかねを継し、すみずみ ...

長尾剛, 2002

[新訳]五輪書: 自己を磨き、人生に克つためのヒント

十一一一部は端の仕事も完璧にこなせるようにしておくしそっ一兵法の道士卒たる者は大工にして、手づから其道具をとぎ、色々のせめ道具をこしらへ、大工の箱に測て離いいつくとも、統領云付る所をうけ、柱がやうりやう共、てうのにてけづり、とこだなをも、 ...

宮本武蔵, 2010

江戶語大辞典 - 564 ページ

切られ与三九幕 8 「頼れた名弘めのせめ道具」せめねんぶっ【责念仏】,鉦を鳴らしながら、急調子で高声に念仏をくりかえすこと。念仏の終りごろに行なう。せめねぶつ。文政八年.東海道四谷怪談 0 * 3 「此時、一ッがねの音、せめ念仏に成」(ト害)せめはたる【责 ...

前田勇, 1974

BL恋愛専科 13: 責め道具

いろんな道具が登場し、あんなことやこんなことを！？ ちょっとハードに、Hな道具で責めまくる、アブない作品集！収録作「籠ノ鳥」（如月清華） ...

BL恋愛専科編集部, 2014

現代国語表記辞典 - 369 ページ

つ驩〕競?にかける(で売る) ^せり競リ|最後は両者の競りになる別せよ施与施与を受ける財物施与,せやく施薬施薬を受ける施薬院〜せもたれ背もたれ〔背 1 凭れ〕いすの背もたれー I 」「拷問...责め—」のメ手.セメ道具」の場合、「攻撃...攻め^良心に責められる 1 ...

武部良明, 1985

現代国語例解辞典 - 708 ページ

ーバせり-だしせり出しマ迫り出し二 8 舅で- #ぷ漫や大道具を*荣墓 7 から鋒台へ押し上ずて" , . ^てと,また、 ... 攻める方法,「攻め手に不利な- #件」「攻め手に窮する」 42 せめ-どうぐ:攻め道具; - 1 ;ダ】敏を攻撃するのに使う道具,武器など,攻め具。【せめ-どうぐ ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

単語大系 - 第 3 巻 - 991 ページ

攻め(ぜめ) [接尾] 1762 攻撃資め合い,貪合い(せめあい) [名(転生) ] 1858 懲罰資め合う,資合う(せめあう) [自動]攻め傅み,攻倦み( ... 攻め手(せめて) [名] 369 軍 1035 方法 123 敵,味方せめて[副]せめても[副]せめてもの[連体]攻め道具,攻道具(せめどうぐ) [名] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本の手道具: 失われゆくひとつの文化 - 126 ページ

お邪摩します」と、ほんとうに平^ 1 しながら道具を見せて戴き、撮影の合間にあれこれへ道具ばなし〉を聞きだそうという仕組みなの ... 一丁、勾配のうんときっい、せめ「道具でもっと遊ぽうじやないかって仲間にそう 111 - 11 ってと、八 1 、皆に働きかけているん ...

秋岡芳夫, 1977

Shin jiten - 49 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929