Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "がちゃ‐ぽん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE がちゃ‐ぽん EN JAPONAIS

ちゃぽん
gatyapon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE がちゃ‐ぽん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «がちゃ‐ぽん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de がちゃ‐ぽん dans le dictionnaire japonais

Du son qui fait tourner la poignée du distributeur automatique et l'apparition de la capsule surgit "capsule jouet". Nom de marque がちゃ‐ぽん【ガチャポン】 《自動販売機のハンドルを回す音と、カプセルが出てくる様子から》カプセルトイのこと。商標名。

Cliquez pour voir la définition originale de «がちゃ‐ぽん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC がちゃ‐ぽん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME がちゃ‐ぽん

たん
がち
がち‐がち
がち‐ぎょうじ
がち‐りん
がちっ‐と
がちゃ
がちゃ‐がちゃ
がちゃ‐ぎり
がちゃ‐つく
がちゃ‐ベルト
がちゃ
がちゃ
がち
がちりん‐かん
がち
がちんこ
っ‐か
っ‐かい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME がちゃ‐ぽん

いっそく‐いっぽん
えん‐りっぽん
からかさ‐いっぽん
き‐いっぽん
げんぜい‐にっぽん
ちゃん‐ぽん
ちん‐ぽん
てん‐ぽん
でん‐ぽん
にこ‐ぽん
はん‐ぽん
ばっ‐ぽん
ぴん‐ぽん
ふん‐ぽん
へん‐ぽん
べっ‐ぽん
ぽん‐ぽん
もん‐ぽん
らん‐ぽん
りん‐ぽん

Synonymes et antonymes de がちゃ‐ぽん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がちゃ‐ぽん»

Traducteur en ligne avec la traduction de がちゃ‐ぽん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE がちゃ‐ぽん

Découvrez la traduction de がちゃ‐ぽん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de がちゃ‐ぽん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «がちゃ‐ぽん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

嘎查PON
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gacha Pon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gacha Pon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gacha पॉन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gacha بون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gacha Пон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gacha Pon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gacha পন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gacha Pon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Selamat hari jadi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gacha pop
180 millions de locuteurs

japonais

がちゃ‐ぽん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

철컥 터지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gacha Pon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gacha Pon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gacha பொன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gacha Pon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gacha´da Pon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gacha Pon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gacha Pon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gacha Пон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gacha Pon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

GACHA Pon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gacha pop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gacha Pon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gacha Pon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de がちゃ‐ぽん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «がちゃ‐ぽん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «がちゃ‐ぽん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot がちゃ‐ぽん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がちゃ‐ぽん»

Découvrez l'usage de がちゃ‐ぽん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec がちゃ‐ぽん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語オノマトペ辞典: 擬音語・擬態語4500 - 69 ページ
m>がちゃつ 0 陶器や金属など、重くかたいものが一度ぶつかってたてる音。「骨膜を^ .かすェレパトリゥムや肪骨刀やビンセットなどか互いに触れあってガチャヅガチャッと音をたてる」〈海と壽薬.遠藤周作〉がちゃぽん 02 がしゃぽん。 8 - ^ 8 ^ 0 ^こわれる ...
小野正弘, 2007
2
ぽんぽこ しっぽんた
むかしむかしいっぴきの輝ぬきがさとにあそびにいったんじゃ。にんげんにみつかったたぬきは、「ぽぽんのぼんぼこちゃがまになれ!」とおちゃをわかすどうぐにばけた。あるひ、おしょうさんがちゃがまをひにかけると、ぶんぶくぶんぷくおとがなり、「あちちちちー』ととび ...
*すまいるママ*, 2014
3
熱血ポンちゃんが行く! - 59 ページ
だってさ、原稿さぼって、セックスしてる最中に担当者が襲撃をかけてきて、わあ、ぼくも仲間に入れてくださいよ—って言うかもしれないしさ(言うわけないか)、 ... 二ューョークでも東京でも、私は自分がちゃほやされるところにばかり行ってしまって、增長している。
山田詠美, 1992
4
新言海 - 54 ページ
ちゃ-ばん一ち一【茶番】 1 ^を^ "じるほの 1 * 6 :パ 2 ) ^ 1 * ^ 11 : :の略。 I 神力^化 ... か有つたが-条^に 3 つたほれが,れに&向を^らしてに夫したものと思われる^略して茶# ,ちゃ-ひき(名一【茶挽】茶を挽。 .... ちゃ 1 * 4 が一も一【茶 52 」ちゃがまの^ -ちゃ-ぽん 1 ...
大槻茂雄, 1959
5
5分で落語のよみきかせふしぎなお話の巻
小佐田定雄. 目次ー 2 ー 20 ー 9 ー 8 ー 7 ー 6 ー 5 ー 4 ー 3 ー 2 ーーー 0 9 8 7 6 5 4 3 2 じゅげむくんうそっきとどろぼうばけものやしきねこのちゃわんぽんこんつもりがまのあぶらじゃがんそうけちべえさんしちどぎつねこつつりかんにんぶくろしまめぐりたぬき ...
小佐田定雄, 2005
6
トモチン - 32 ページ
清掃工場の勉強をしていた時、本に「かるも島がっこうわたしちちでばんせいそうこうじょうべんきょうときほんじまっていた。 ... れ、ザルでしやかしやかして湯を切り、どんぶりの汁の中にうどんがちゃぽんと入ゅきしるなかは一父が作るおうどんはおいしかった。
長田淳子, 2001
7
江戶東京歴史読本 - 92 ページ
漫稿』も、さぽんを「小児の弄具也」と記している。いまも夏になるとしゃぽん玉遊びをする。しかし、しゃぽん水につけた細い管を吹いて玉を吹き出す、むかしながらのやり方だけではなくなった。細い管の先にしゃぽんがついていて、水をつけて吹きさえすれば連続的 ...
小森隆吉, 1984
8
愛しのインチキガチャガチャ大全: コスモスのすべて
ロッチのシールなど、著作権無視、パクリにコピー、雑なつくりのガチャガチャ製品を粗製乱造してきたメーカー、コスモス。70~80年代の子どもの心に突き刺さった、約1000点に及 ...
池田浩明, 2013
9
につぽんの敎師: 現代の敎師と進学 - 56 ページ
社会部 はまた別のタイブともいえる」アメリカの教師は、日本流の解釈のサラリ I マン先生, ^リカの教師は、より熱度が高いと思う。 ... ティ I チャ I (家庭訪問先生)、ホ I ム,バウは、ガイダンス,ティ I チャ I (指導先生)、ビジッテチャーの仕事です」との答えだ。アメリカ ...
サンケイ新聞社. 東京本社. 社会部, 1965
10
教科書によく出る! 小学生のことわざ絵事典
ひと人がえら選んでと取ていたあと後に、い意がい外によいものがのこ残ている、というい意み味。おまつ祭りで、アイスキンデをくば配ていた。ぼくのはさい最ご後のいつ一ぽん本だたけれど、あ当たりがで出てもういつ一ぽん本もらえた。たし確かに、 「のこ ...
どりむ社, 2004

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «がちゃ‐ぽん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme がちゃ‐ぽん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
けいおん!!桜高放課後がちゃぽん: 唯たちの壁紙イラストとボイスが …
こんにちは二次元!本日ご紹介するのは、TVアニメ「けいおん!!」のガチャアプリ、けいおん!!桜高放課後がちゃぽんです。 けいおん!!桜高放課後がちゃぽんは、ガチャを回して「けいおん!!」に登場するキャラクターたちの壁紙イラストとボイスをゲットできる ... «AppBank, juin 12»
2
「けいおん!!」の画像やボイスがガチャで当たるiPhoneアプリ
同アプリは30分に1枚たまるコインをもとにガチャをひくことで、アニメの名場面の画像やアプリオリジナルボイスが入手できるもの。画像やボイスが ... 桜高放課後がちゃぽん(iPhone 3GS/4/4S、iPod touch 第3世代以降およびiPad に対応 iOS 4.0以降が必要) «MdN Design Interactive, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. がちゃ‐ぽん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kacha-hon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur