Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すっぺら‐ぽん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すっぺら‐ぽん EN JAPONAIS

すっぺらぽん
suxtuperapon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すっぺら‐ぽん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すっぺら‐ぽん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de すっぺら‐ぽん dans le dictionnaire japonais

Supopora Pops [adjoint] Il n'y a plus rien. Bon après. すっぺら‐ぽん [副]残らずなくなるさま。すっからかん。

Cliquez pour voir la définition originale de «すっぺら‐ぽん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すっぺら‐ぽん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すっぺら‐ぽん

すった‐もんだ
すって‐の‐こと
すってん‐ころり
すってん‐てれつく
すってんてん
すっとこ‐どっこい
すっ
すっぱ‐ぬき
すっぱ‐ぬく
すっぱ‐の‐かわ
すっぱい
すっぱり
すっぺ
すっぽ‐ぬけ
すっぽ‐ぬける
すっぽり
すっぽん
すっぽん‐たけ
すっぽん‐に
すっぽん‐もどき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すっぺら‐ぽん

いっそく‐いっぽん
えん‐りっぽん
からかさ‐いっぽん
き‐いっぽん
げんぜい‐にっぽん
ちゃん‐ぽん
ちん‐ぽん
てん‐ぽん
でん‐ぽん
にこ‐ぽん
はん‐ぽん
ばっ‐ぽん
ぴん‐ぽん
ふん‐ぽん
へん‐ぽん
べっ‐ぽん
ぽん‐ぽん
もん‐ぽん
らん‐ぽん
りん‐ぽん

Synonymes et antonymes de すっぺら‐ぽん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すっぺら‐ぽん»

Traducteur en ligne avec la traduction de すっぺら‐ぽん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すっぺら‐ぽん

Découvrez la traduction de すっぺら‐ぽん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すっぺら‐ぽん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すっぺら‐ぽん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

苏佩-RA PON
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suppe -ra Pon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Suppe-ra Pon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Suppe -रा पॉन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Suppe را البوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зуппе -ра Пон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Suppe -ra Pon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Suppera পপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Suppe -ra Pon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Suppera pop
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Suppe -ra pop
180 millions de locuteurs

japonais

すっぺら‐ぽん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

すぺら터지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Suppera pop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Suppe -ra Pon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Suppera பாப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Suppera पॉप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Suppera pop
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Suppe -ra Pon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zupa -ra Pon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зуппе -ра Пон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Suppe - ra Pon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυρρε - ra Pon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Suppe -ra pop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Suppe - ra Pon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

suppe - ra Pon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すっぺら‐ぽん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すっぺら‐ぽん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すっぺら‐ぽん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すっぺら‐ぽん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すっぺら‐ぽん»

Découvrez l'usage de すっぺら‐ぽん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すっぺら‐ぽん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語オノマトペ辞典: 擬音語・擬態語4500 - 245 ページ
に日の暮れるさま。とっぷり。「話しに粉れてずつぶりと、日の暮れてあるに気が付かなんだ」〈浄理環—伊賈越道中双六^近松半二ら〉すウぺらぽん 0013 完全にからになってしまうさま。無一物になるさま。残らず全部。すっからかん。すっベりぽん
小野正弘, 2007
2
Nihon jidō yūgishū - 192 ページ
瀬田貞二, 1968
3
越中の民俗宗教 - 142 ページ
ドをーーの茶屋でナァーハーヨイト空がくもればヤンレ思い出ーすナー&、伊勢はナアイー律でーも. ... ぺらぼんのっぺらぼんのすっペらぽん坊主になったるいわく因縁きいてもくんなしかも十四のチトチトシェンシェンチンチトチントチリトシャンシャンその春初め一軒 ...
伊藤曙覧, 2002
4
江戶の発逹
... にっかって下の難儀はちっともながら論語も読めぬか、よいも悪いも先の旦那の仕置いた事だに、三年所か一年またすに氽は、 ... で預けて面白そうなる顔付するのならねへ、千両役者も浄瑠璃太夫も一っに集めて、ぬっベらぽんのすっぺらぽんの坊主にし堂 ...
鷹見安二郎, ‎東京 (Japan), 1956
5
擬声語の研究 - 592 ページ
406 しんみりと 314,324 しんめんたる 361 すうすう 142 ず~っと 511 ずうんと 23 ず一んと 429 スカスカと 139 すごすごと 233,306 ズシ一ン 1 すっ力、り 186 すっすっ 253 すっすっすっ 253 ずっしりに 430 ずっとずっと 187 スッパリ 150 すっぺらぽん(の) 331 ...
大坪併治, 1989
6
Haha kara ko e no minwa - 134 ページ
... さんが自分の門徒の所へ行くと、そこに女の子供がおってむりを言よった。安珍と清姫あんちんきょひめ語りのまま記録しておく。豪大塚淸八夫婦が話を統けて語ったもので、コユキ婆様の前半は淸八爺さんと同じもの。すっぺらぽんのぽんと出た。(浅野.上浅野.
Hironobu Tanihara, 1976
7
黒に染める: - 163 ページ
聖人も「學ベば祿其んすことわいな、江戸の女の口紅から、いまくしい、はつつけ野郎なんど、其詞は達へども、喰て糞して寐て起て、 ... 紅毛の^ , ,ぬ^めで、朝鮮のロ^ ^ ^ ^ ^、京の男の髭喰そらして、あのおしやちんぶんかんおんべらぼうをらんだすっぺらぽんて ...
高山宏, 1989
8
加賀昔話集: 石川 - 121 ページ
石川 山下久男 た。昨夜のあらしと、けさのあらしと、すっぺらぽんと立って行った。(東谷奥村)ょんべ 0 皮どうした。太鼓に張った。その太鼓どうした。かち割って、き I ベた(焚いた)。その灰どうし 1 ろが、鉢一つ拾うて、その鉢どうした、犬ね(に)やった。その犬どう ...
山下久男, 1976
9
奥出雲昔話集: 島根 - 216 ページ
... 無視して私は貞四郎氏に性急に「竹伐爺」をねだった。という話はありませんでしたかと尋ねた。「あげなだらっけた話はやめなさい」という夫人の制止錦ぞろぞろすっぺらぽんのぼうん連想で、しかしその日の私にはこの沈黙の意味を推しはかる余裕がなかった。
田中瑩一, 1980
10
舞踊手帖 - 26 ページ
手浮世を渡る道楽寺にむに如来鼻の下くう殿建立「と業だりなと、とととと」「さらば和尚が身の上ばなしちょっとチョボクにかけべいか」(やれエ、どらが如来「ヤレノ〜ヤレノ〜ちょぼくれちょんがれそもそもわっちがすっペらぽんののっぺらぼんのっぺらぼんの。
古井戶秀夫, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すっぺら‐ぽん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/suhera-hon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur